What is the translation of " EXPLODED DRAWING " in German?

• Explosionszeichnung

Examples of using Exploded drawing in English and their translations into German

Assemble soldering iron rest see exploded drawing.
Lötkolbenablage montieren siehe Explo-Zeichnung.

Instructions with exploded drawing and part numbers.
Anleitung mit Explosionszeichnung und Teilenummern.

The package contains: 1 Radio 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Radio 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung 11.

The exploded drawing of a product can help you instantly find all available service parts.
Über die Explosionszeichnung eines Produkts gelangen Sie im Handumdrehen zu allen verfügbaren Serviceteilen.

Circuit diagram- see page 82 Exploded drawing- see page 83.
Bild Schaltplan siehe Seite 82 Bild Explo-Zeichnung siehe Seite 83.

The package contains: 1 Reciprocating saw 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Säbelsäge 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

On the exploded drawing of the DC-Machine all components of the machine are marked and labeled.
Auf der Explosionszeichnung des Gleichstrommotors sind Bauteile des Motors vermerkt und bezeichnet.

The package contains: 1 Rotary drill 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Bohrmaschine 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The selection of a desired part can be done directly from a sectional or exploded drawing by mouse click or it can be selected from the spare parts list.
Die Auswahl des gewünschten Teils kann in Schnitt- oder Explosionszeichnungen direkt per Mausklick oder durch Wahl aus der Ersatzteilliste erfolgen.

The package contains: 1 Cordless reciprocating cutsaw 1 Saw blade 1 Battery pack 1 Charger 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Akku-Spezialsäge 1 Sägeblatt 1 Akku 1 Ladegerät 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

Please pay attention to the condition of the red plastic table insert(see pos. 22 in the exploded drawing at the end of this manual)!
Bitte achten Sie auf den Zustand des roten Kunststoffti-scheinsatzes(siehe Pos. 22 auf der Explosionszeichnung am Ende dieser Anleitung)!

The package contains: 1 Biscuit jointer 1 Dust bag 2 Dust adapters 1 Pin spanner 1 Torx screwdriver 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Lamellendübelfräse 1 Staubsack 2 Staubadapter 1 Stiftschlüssel 1 Torx-Schraubenzieher 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Cordless reciprocating saw 1 Saw blade 1 Battery pack(DC305K/DC315K) 2 Battery packs(DC305KL/DC315KL) 1 Charger 1 Kitbox(K-models only) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing Note: Battery packs and chargers are not included with N-models.
Die Verpackung enthält: 1 Akku-spezialsäge 1 Sägeblatt 1 Akku(DC305K/DC315K) 2 Akkus(DC305KL/DC315KL) 1 Ladegerät 1 Transportkoffer(nur für K-Modelle) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung Hinweis: Bei den N-Modellen sind Akkupakete und Ladegeräte nicht Teil des Lieferumfangs.

The package contains: 1 Nailer 1 Sequential action trigger 1 Pair of safety glasses 1 Bottle of DEWALT pneumatic tool oil 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Nagelmaschine 1 Folgeauslöser 1 Schutzbrille 1 Flasche DeWALT Öl für Pneumatikwerkzeuge 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1(Percussion) drill 1 Chuck key(for keyed chuck only) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1(Schlag-) Bohrmaschine 1 Bohrfutterschlüssel(Zahnkranzbohrfutter) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Angle grinder 1 Guard 1 Side handle 1 Flange set 1 Two-pin spanner 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Winkelschleifer 1 Schutzvorrichtung 1 Zusatzhandgriff 1 Flanschsatz 1 Gabelschlüssel 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Router motor 1 Locking pin 1 Allen key 10/13 mm 1 Allen key 14 mm 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Fräsmotor 1 Arretierstift 1 Innensechskantschlüssel 10/13 mm 1 Innensechskantschlüssel 14 mm 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Stapler 1 Sequential action trigger 1 Safety glasses 1 Allen key 3 mm 1 Allen key 4 mm 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Hefter 1 Folgeauslöser 1 Schutzbrille 1 Innensechskantschlüssel 3 mm 1 Innensechskantschlüssel 4 mm 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Demolition hammer 1 Side handle 1 Pointed chisel 1 Plastic case 1 Tube of chisel lubricant 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Abbruchhammer 1 Zusatzhandgriff 1 Spitzmeißel 1 Kunststoffkoffer 1 Tube Schmiermittel für die Meißel 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Cordless percussion drill/driver 1 Charger 1 Battery pack with battery cap 1 Kitbox(K-models only) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Akku-Schlagbohrschrauber 1 Ladegerät 1 Akku(Mit Schutzkappe) 1 Transportkoffer(nur für K-Modelle) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Cordless right angle drill 1 Battery pack(K-models) 1 Charger(K-models) 1 Kitbox(K-models) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Akku-Winkelbohrmaschine 1 Akku(nur für K-Modelle) 1 Ladegerät(nur für K-Modelle) 1 Transportkoffer(nur für K-Modelle) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Rotary Hammer 1 Side handle 1 Depth adjustment rod 1 Tube of bit lubricant 1 Kitbox(K-models only) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Bohrhammer 1 Zusatzhandgriff 1 Bohrtiefenanschlag 1 Tube Schmiermittel für die Bits 1 Transportkoffer(nur für K-Modelle) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Percussion drill 1 Side handle 1 Depth gauge 1 Chuck key(D21710/D21716) 1 Kitbox(K-models only) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Schlagbohrmaschine 1 Zusatzhandgriff 1 Bohrtiefenanschlag 1 Bohrfutterschlüssel(D21710/D21716) 1 Transportkoffer(nur für K-Modelle) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Cordless circular saw 1 Saw blade 1 Allen key 1 Battery pack with battery cap 1 Charger 1 Case(K models only) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Akku-Handkreissäge 1 Sägeblatt 1 Innensechskantschlüssel 1 Akku(Mit Schutzkappe) 1 Ladegerät 1 Koffer(nur für K-Modelle) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Cordless midhandle drill/driver 1 Battery charger 1 Battery pack(K models) 2 Battery packs(K2 models) 1 Screwdriver bit 1 Kitbox 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Akku-Bohrschrauber 1 Akkuladegerät 1 Akku(K-Modelle) 2 Akkus(K2-Modelle) 1 Schrauberklinge 1 Transportkoffer 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Assembled mitre saw 1 Blade spanner 1 Saw blade 1 Dustbag 1 Laser(DW718V) 1 LED Worklight System(DW718XPS) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Montierte Kapp- und Gehrungssäge 1 Sägeblattschlüssel 1 Sägeblatt 1 Staubbeutel 1 Laser(DW718V) 1 LED Arbeitsleuchtensystem(DW718XPS) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Nailer 1 Sequential action trigger 1 Pair of safety glasses 1 Bottle of DEWALT pneumatic tool oil 2 Allen keys 1 Kitbox 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Nagelmaschine 1 Folgeauslöser 1 Schutzbrille 1 Flasche DeWALT Öl für Pneumatikwerkzeuge 2 Innensechskantschlüssel 1 Transportkoffer 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Router 1 Parallel fence with guide rods 1 Collet 8 mm(GB: 1/4") 1 Wrench 13/17 1 Guide bush 17 mm ø 1 Dust extraction channel 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Oberfräse 1 Parallelanschlag mit Führungsstangen 1 Spannzange 8 mm(GB: 1/4") 1 Gabelschlüssel SW 13/17 1 Führungshülse 17 mm ø 1 Staubabsaugkanal 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Cordless rotary hammer drill 1 Side handle 1 Depth adjustment rod 1 Charger(K-models only) 2 Battery packs(K-models only) 1 Kitbox(K-models only) 1 Keyless chuck(DC224) 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Akku-Bohrhammer 1 Zusatzhandgriff 1 Bohrtiefenanschlag 1 Ladegerät(nur für K-Modelle) 2 Akkus(nur für K-Modelle) 1 Transportkoffer(nur für K-Modelle) 1 Schnellspannbohrfutter(DC224) 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.

The package contains: 1 Dowelling template 1 Guide bush 14 mm for DW613, Elu MOF96(E) 1 Guide bush 14 mm for DW620, DW621, DW625, DW626, Elu MOF177(E) 2 M5 screws 2 M6 screws 1 Locating pin 6 mm 1 Locating pin 8 mm 1 Locating pin 10 mm 2 Plastic cams 2 Tommy bars 2 Spring-loaded anchor assemblies 1 Instruction manual 1 Exploded drawing.
Die Verpackung enthält: 1 Dübelschablone 1 Führungshülse 14 mm für DW613, Elu MOF96(E) 1 Führungshülse 14 mm für DW620, DW621, DW625, DW626, Elu MOF177(E) 2 Schrauben M5 2 Schrauben M6 1 Zentrierstift 6 mm 1 Zentrierstift 8 mm 1 Zentrierstift 10 mm 2 Exzenterstifte 2 Rundstäbe 2 Gefederte Spannstäbe 1 Bedienungsanleitung 1 Explosionszeichnung.