What is the translation of " EXPLODIEREN " in English?

• explode
• blow up
• burst
• detonate
• explosion
• skyrocket
• go off
• exploding
• explodes
• exploded
• bursting

Examples of using Explodieren in German and their translations into English

Und dann wird er explodieren!
And then it will go off!

Bomben explodieren in den Straßen.
Bombs go off in the street.

Ohne es... werde ich explodieren.
Without it... I will burst.

Explodieren Sie Ihren Weg durch den Raum!
Burst your way through space!

Irgendwelche Lichter explodieren lassen?
Exploded any lights?

Es muss explodieren und Bumm machen.
Are you nuts, dude? You need stuff that explodes, go boom.

Der dicke Junge wird bald explodieren.
Finally the fat boy will burst.

Nein, diese Geräte explodieren in der Nähe des Stargates.
No, these devices detonate in close proximity to the Stargate.

Dadurch könnte der Akku explodieren.
This could cause battery explosion.

Im Wesentlichen explodieren dann Herz, Lunge und Nieren.
Basically, your heart explodes, along with your lungs and kidneys.

Nicht anfassen! Sie könnte explodieren.
Don't move that, it could go off!

Werden Schiffe explodieren, wenn sie unabsichtlich in andere Objekte stoßen?
Will ships blow up when accidentally bumping in to objects?

Sie lassen die Bombe explodieren?
So you're just gonna let the bomb go off?

Der Schlag ließ den Boden explodieren und kleinere Brocken flogen in alle Richtungen davon.
The blow exploded the ground and smaller rocks flew in every direction.

Ziehen Sie nicht am Kabel, sonst wird sie explodieren.
Don't pull the wire, it will detonate.

Seine Verkaufszahlen explodieren, seine Sichtbarkeit im Internet ist höher denn je zuvor.
His sales numbers blow up, his visibility on the Internet is higher than ever.

Dies führt zu Überhitzung, Explodieren oder Feuer.
This leads to overheating, explosion or fire.

Außerdem, wenn ich dich zurücklassen würde, würde dein Kopf explodieren.
Besides, if I left you behind, your head would blow up.

Tonnen Stahl zerschlagen und explodieren 500 ft. nach außen.
Tons of steel shatters and explodes outwards over 500 ft.

Sollte die Army sie aufbrechen wollen, wird sie explodieren.
The Army so much as kick them, it will detonate it.

Wenn die Brand-Zeitbomben Minuten später explodieren, würde Pearl Harbor vergolten sein.
When the incendiary bomb timers go off minutes later, Pearl Harbor will be avenged.

In 20 Minuten wird die Bombe über San Francisco explodieren.
The bomb will detonate over San Francisco within 20 minutes.

Wenn während des Wettkampfes die Feuerwerkskörper explodieren, soll Li Hung-Chang getötet werden.
At the Lion competition, when the firecracker explodes, kill Li Hung-chang.

Ice wich nicht einmal aus und ließ ihn auf seinem Bauch explodieren.
Ice didn't bother evading and it exploded on his stomach.

Dies führt möglicherweise zu Überhitzung, Explodieren oder Feuer.
This can cause overheating, fire or explosion.

Bei unsachgemäßem Umgang mit der Batterie könnte Batterieflüssigkeit auslaufen oder die Batterie explodieren.
Incorrect battery usage may lead to leakage of battery fluid or bursting battery.

Es sind eher die Offshore- und Südwinde, die explodieren können.
It is rather the offshore and south winds that can blow up.

Und der rote Schein der Raketen, die Bomben, die in der Luft explodieren.
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air.

Die Batterie kann einen Stromaustritt verursachen, Hitze erzeugen oder explodieren.
The battery may cause leakage, heat generation or explosion.

Dadurch kann die Batterie beschädigt werden, Stromaustritt verursachen oder explodieren.
Consequently, the battery may be damaged, causing leakage or explosion.