What is the translation of " EXPLORABLE " in German?

• Forschungs-modus
• erforschbar
• Explorable

Examples of using Explorable in English and their translations into German

The game world is freely explorable.
Die Spielwelt lässt sich frei erkunden.

Explorable: Added and modified existing waypoints.
Forschungs-Modus: Neue Wegmarken wurden hinzugefügt und bestehende angepasst.

The Old Town of Hannover is easily explorable on foot.
Die Altstadt von Hannover ist einfach zu Fuß begehbar.

Explorable 2D and 3D graphic information scenarios.
Explorierbare 2-D- und 3-D-graphische Informationsszenarien, vorgestellt werden.

Navigate through beautiful landscapes and fully explorable cities.
Fahre durch wunderschöne Landschaften und vollständig erforschbare Städte.

Explorable is a location-based theme that pins your posts on a map.
Explorable ist ein standortbasiertes Theme, das Ihre Posts an eine Landkarte heftet.

The historical centre of Hanover, Mitte, is easily explorable on foot.
Die Altstadt von Hannover, Mitte, ist leicht zu Fuß zu erkundet.

Explorable: Reduced the amount of healing Simin does while she is stealthed.
Forschungs-Modus: Simins Effizienz beim Heilen während sie getarnt ist, wurde reduziert.

Our"playable post" was inspired by Bret Victor's Explorable Explanations and Ian Bogost's procedural rhetoric.
Unsere"spielbare Geschichte" wurde inspiriert von Bret Victors Explorable Explanations und Ian Bogosts procedural rhetoric.

Explorable: Removed a branch that players could stand on to exploit the final boss.
Forschungs-Modus: Ein Zweig wurde entfernt, der von Spielern dazu genutzt wurde, um den letzten Boss zu exploiten.

Many of the encounters in the Ascalonian Catacombs Explorable have been revamped, including all three final boss fights.
Viele der Begegnungen in den Katakomben von Ascalon(Forschungs-Modus) wurden überarbeitet, darunter auch die drei Boss-Kämpfe.

Explorable: Aldus Stormbringer adds are no longer veterans and have adjusted respawn times.
Forschungs-Modus: Aldus Sturmbringer ruft keine Veteranen mehr und die Rate des Wiederauftauchens wurde angepasst.

Historical background===The game provides an explorable three-dimensional world which is displayed through a Top-down perspective.
Historische Grundlage ===Das Spiel bietet eine frei erkundbare, dreidimensionale Spielewelt in der Vogelperspektive.

Explorable- Magg's Chain: The event to defend Magg while he plants a bomb has been rebuilt.
Forschungs-Modus-Maggs Kette: Das Event, bei dem Magg Bomben zündet und dabei beschützt werden muss, wurde wieder eingeführt.

As a simple test object for an interactive, medical application, we chose a human heart, which should be freely explorable in the app.
Als einfaches Testobjekt für eine interaktive, medizinische Anwendung wählten wir ein menschliches Herz, welches im Programms frei zu betrachten sein sollte.

Explorable: Aldus's invulnerability shield now properly decrements to melee and area attacks.
Forschungs-Modus: Aldus' Unverwundbarkeits-Schild schützt ihn nun nicht mehr vollständig vor Nahkampfattacken und Wirkungsbereichangriffen.

A static header area that contains metadata about the RAID(usually at relative offset 4096), and an explorable partition that serves as a RAID component.
Als statischer Vorspann, der Metadaten über das RAID enthält(normalerweise beim relativen Offset 4096) und als erkundbare Partition, die als RAID-Komponente fungiert.

Explorable: Leurent 's Elite Guard shields have been fixed so they no longer deal damage after they disappear.
Forschungs-Modus: Die Schilde von Leurents Elitewachen verursachen nun keinen Schaden mehr, nachdem sie verschwunden sind.

The environment is fully interactive(mouse object picking) and freely explorable any camera position or viewing angle; even driving on vehicles is possible.
Die Animationsumgebung ist voll interaktiv(Objektwahl mit der Mause) und frei erforschbar Ansicht von jeder Position und in jeder Richtung; Anwender kann an den Fahrzeugen mitfahren.

Explorable: Fixed a bug where thieves and mesmers could teleport through closed doors and trigger events prematurely.
Forschungs-Modus: Ein Fehler wurde behoben, der es Dieben und Mesmern erlaubte, durch Türen zu teleportieren und so verfrüht Events auszulösen.

The development of highly portable, and relatively affordable equipment has opened up the possibilities of the discipline to a wider range of participants, and made previously inaccessible audio worlds explorable.
Die Entwicklung von kompakten und relativ erschwinglichen Geräten hat die Disziplin für eine breite Nutzerschaft geöffnet und ehemals unzugängliche Klangwelten erforschbar gemacht.

Explorable: Fixed an issue where Honor's Claw would repeat himself when speaking of his lost sons.
Forschungs-Modus: Ein Fehler wurde behoben, der dazu führte, dass die Klaue von der Ehre der Wellen sich ständig selbst wiederholte, wenn er von seinen Söhnen sprach.

So what's radically and completely new in Lego Harry Potter from what we have done before is the effect that having Hogwarts as a massive explorable environment has on the game progression and the game structure.
Was ist beim Spielverlauf bei diesem Lego-Spiel neu? Eine radikale Neuerung bei Lego Harry Potter im Vergleich zu unseren vorherigen Spielen ist der Effekt, den die Darstellung von Hogwarts als riesige, erkundbare Umgebung auf Spielverlauf und Spielstruktur hat.

The city centre is easily explorable on foot and bus stop to Sandro Pertini Airport is located a short distance away.
Das Stadtzentrum ist bequem zu Fuß zu erkunden und die Shuttlehaltestelle zum Flughafen Sandro Pertini ist nur einen Katzensprung entfernt.

The multi-level concept we introduced with EIGHT- and the Point. One solar charging station- encompassed a corporate website with explorable navigation, a Facebook fan page, a high-quality brochure, an image video and trade fair activities.
Das mehrstufige Konzept, mit dem wir EIGHT- und die Solarladestation Point.One- einführen, umfasst eine Corporate Website mit explorativer Navigation, eine Facebook-Fanpage, eine hochwertige Broschüre, einen Imagefilm und Messe-Maßnahmen.

Explorable: Fixed issues that may have prevented events from starting or ending properly across all paths in the dungeon when an NPC was potentially dying, reviving, or being interacted with.
Forschungs-Modus: Fehler wurden behoben, die unter Umständen dazu führen konnten, dass Events in allen Pfaden des Verlieses nicht wie vorgesehen begannen oder endeten, falls ein NSC im Sterben lag, wiederbelebte oder mit ihm interagiert wurde.

For instance, there may be Third Density beings living in a parallel Earth, and while they aren't of different density nor greater or lesser spatial dimension than we are, some people might describe them as being of another dimension, meaning"another world" not within our physically explorable universe.
Zum Beispiel könnten Wesen der dritten Dichte auf einer parallelen Erde existieren, die in der selben Dichte und Dimensionsrealität wie wir existieren, von denen man aber sagen könnte, sie wären aus einer anderen Dimension, was dann lediglich bedeuten würde, dass sie nicht aus dem von uns physisch erforschbaren Universum kommen.

As a sample of valid visitor guidance may the German pavilion be seen: The outer and freely explorable landscape level gently leads onto the building's roof, while shaded by oversized"idea seedlings" and their solar canopy- while at the same time you can look down at the stage or into the pavilion interior.
Als Beispiel mustergültiger Besucherführung sei hier der Deutsche Pavillon genannt, dessen äußere und frei begehbare Landschaftsebene gelungen und sanft aufs Gebäudedach führt, während man von übergroßen„Ideenkeimlingen" und deren solaren Blätterdach beschattet wird- und zugleich runter auf die Bühne oder ins Pavillon-Innere blickt.