What is the translation of " EXPLORATORY ANALYSIS " in German?

• explorative Analyse
• explorativen Analyse
• exploratorischen Analyse

Examples of using Exploratory analysis in English and their translations into German

MRD assessment was an exploratory analysis.
Die MRD-Messung war eine explorative Analyse.

An exploratory analysis showed similar results to those in the previous table.
Eine explorative Analyse zeigte ähnliche Ergebnisse wie jene in der vorhergehenden Tabelle.

MAVI is particularly suitable for the exploratory analysis of the image data.
MAVI ist besonders für die explorative Analyse der Bilddaten geeignet.

An exploratory analysis suggested that 2 vaccine doses seemed as effective as 3 doses in adults.
Eine Forschungsanalyse legte den Schluss nahe, dass bei Erwachsenen 2 Impfstoffdosen ebenso wirksam waren wie 3 Dosen.

Sustainability impact and need for action in NRW state policy- Exploratory Analysis" will be conducted.
Nachhaltigkeitswirkungen und Handlungsbedarf für die Landespolitik NRW- Explorative Analyse" durchgeführt.

A further exploratory analysis of duration of effect employed data from a Phase II study in addition to the Phase III data described.
In einer weiteren explorativen Analyse der Wirkdauer wurden zusätzlich zu den beschriebenen Daten aus Phase III die Daten aus einer Phase II- Studie ausgewertet.

Modern business analytics tools enable the user to create a simple model at a visual level, from exploratory analysis.
Moderne Business Analytics Tools ermöglichen dem Anwender bereits auf visueller Ebene, aus der explorativen Analyse heraus, eine einfache Modellbildung.

Tableau allowed me to quickly do sophisticated exploratory analysis of a dataset and generate attractive figures for presentation at the same time.
Mit Tableau konnte ich schnell anspruchsvolle explorative Analysen für einen Datensatz durchführen und gleichzeitig ansprechende Diagramme für eine Präsentation erstellen.

In the project Sustainable Strategies North Rheine-Westphalia(NRW) an in-depth study on"alternative economies" entitled"Analysis of alternative economy approaches: sustainability impact and need for action in NRW state policy- Exploratory Analysis" will be conducted.
Im Projekt Nachhaltigkeitsstrategie NRW wird eine vertiefende Studie zum Thema"Alternatives Wirtschaften" mit dem Projekttitel"Analyse von Ansätzen der Alternativen Ökonomien: Nachhaltigkeitswirkungen und Handlungsbedarf für die Landespolitik NRW- Explorative Analyse" durchgeführt.

In an exploratory analysis, the extent of Avastin benefit on overall survival was less pronounced in the subgroup of patients who did not have adenocarcinoma histology.
In einer explorativen Analyse war das Ausmaß des Vorteils von Avastin beim Gesamtüberleben in der Untergruppe der Patienten ohne Adenokarzinom-Histologie weniger ausgeprägt.

In an exploratory analysis, increasing age, especially aged 65 years and older, appeared to be associated with increased rates of neurological adverse events.
In einer exploratorischen Analyse schien ein höheres Alter, insbesondere die Zugehörigkeit zur Altersgruppe ab 65 Jahre, mit einer erhöhten Häufigkeit unerwünschter neurologischer Ereignisse einherzugehen.

In an exploratory analysis of banked tumour specimens from this study, 11 of 72 patients(15%) with wild-type RAS tumours receiving panitumumab had an objective response compared to only 1 of.
In einer exploratorischen Analyse von eingelagerten Tumorproben dieser Studie hatten 11 von 72 Patienten(15%) mit RAS-Wildtyp-Tumoren, die Panitumumab erhielten, ein objektives.

According to an exploratory analysis of anonymized 12-week open-label data provided by the German Pain e-Registry add-on treatment with the cannabis spray Sativex was effective and well-tolerated.
Laut einer explorativen Analyse anonymisierter 12-wöchiger Open-Label-Daten aus dem deutschen Pain-E-Registry war die Zusatzbehandlung mit dem Cannabisspray Sativex wirksam und gut verträglich.

In a prespecified exploratory analysis, 60 of 73 MRD evaluable patients with CR/CRh*(82.2%) also had a MRD response defined as MRD by PCR< 1 x 10-4.
In einer präspezifizierten, explorativen Analyse erreichten 60 von 73 bezüglich minimaler Resterkrankung(minimal residual disease, MRD) auswertbare Patienten mit CR/CRh*(82,2%) auch ein MRD-Ansprechen definiert als MRD mit PCR< 1 x 10-4.

Exploratory analysis showed clinically meaningful improvements were observed for the vedolizumab every four weeks and every eight weeks groups in GEMINI II and the improvements were significantly greater as compared with the placebo group from baseline to Week 52 on EQ-5D and EQ-5D VAS scores, total IBDQ score, and IBDQ subscales of bowel symptoms and systemic function.
Exploratorische Analysen in der GEMINI II-Studie n klinisch relevante Verbesserungen für die alle vier Wochen und für die alle acht Wochen mit Vedolizumab behandelten Patienten und die Verbesserungen vom Ausgangswert bis Woche 52 waren im Vergleich mit der Placebo-Gruppe signifikant besser bei den EQ-5D und EQ-5D-VAS-Werten, dem IBDQ-Gesamt-Score und den IBDQ- Subskalen für Darmsymptome und Körperfunktion.

In a new exploratory analysis from the extended control period of the Phase III ORATORIO study in PPMS, OCREVUS may significantly delay the time to need a wheelchair by seven years, as measured by the length of time until a person reaches Expanded Disability Status Scale seven or greater(EDSS≥7) using 24-week confirmed disability progression CDP.
Gemäss einer neuen explorativen Analyse aus der erweiterten Kontrollperiode bei PPMS der Phase-III-Studie ORATORIO kann OCREVUS den Zeitpunkt, ab dem die Patienten auf einen Rollstuhl angewiesen sind, statistisch signifikant um sieben Jahre verzögern. Dies zeigen Messungen der Zeit bis zum Erreichen eines Wertes von 7 oder mehr auf der Expanded Disability Status Scale(EDSS≥7) für die bestätigte Progression der Erkrankung(CDP) nach 24 Wochen.

In an exploratory analysis of patients with TSC with angiomyolipoma who also had SEGA, the SEGA response rate(proportion of patients with≥50% reduction from baseline in target lesion volumes in the absence of progression) was 10.3% in the everolimus arm in the primary analysis(versus no responses reported in the 13 patients randomised to placebo with a SEGA lesion at baseline) and increased to 48.0% in the final analysis..
In einer explorativen Analyse bei Patienten mit TSC mit Angiomyolipom, die auch ein SEGA hatten, betrug die SEGA-Ansprechrate(Anteil an Patienten mit ≥50% Verringerung des Volumens der Zielläsionen im Vergleich zur Baseline ohne Progression) bei der primären Analyse 10,3% im Everolimus-Arm(im Gegensatz zu keinem Ansprechen bei den 13 Patienten, die auf Placebo randomisiert wurden und eine SEGA-Läsion hatten) und erhöhte sich bei der finalen Analyse auf 48,0.

We can design and build you the perfect workplace for exploratory analyses.
Wir konzipieren und konstruieren Ihnen den perfekten Arbeitsplatz für explorative Analysen.

Exploratory analyses provide additional data on key subpopulations studied.
Exploratorische Analysen liefern zusätzliche Daten über wichtige untersuchte Teilpopulationen.

The exploratory analyses of the DECADE pilot study partly support this finding.
Dies bestätigten die explorativen Analysen der DECADE-Pilotstudie zumindest teilweise.

As noted in Table 4, although the primary endpoint was not met, exploratory analyses show that clinically meaningful results were observed.
Wie in Tabelle 4 angegeben, zeigen explorative Analysen, dass, obwohl der primäre Endpunkt nicht erreicht wurde, klinisch bedeutsame Ergebnisse beobachtet wurden.

Exploratory analyses suggest a possible association with ASA dose such that reduced efficacy was observed with ticagrelor with increasing ASA doses.
Explorative Analysen deuten auf einen möglichen Zusammenhang mit der ASS-Dosis hin, da eine reduzierte Wirksamkeit bei Ticagrelor mit erhöhten ASS-Dosen beobachtet wurde.

Exploratory analyses examined the effects of concomitant corticosteroids and immunomodulators on induction of remission with vedolizumab.
Bei den explorativen Analysen wurden die Auswirkungen einer gleichzeitigen Verabreichung von Kortikosteroiden und Immunmodulatoren zusammen mit Vedolizumab auf die Induktion der Remission untersucht.

Since the efficacy of Gardasil 9 could not be evaluated against placebo, the following exploratory analyses were conducted.
Da die Wirksamkeit von Gardasil 9 nicht im Vergleich zu Placebo beurteilt werden konnte, wurden die folgenden explorativen Analysen durchgeführt.

Exploratory analyses revealed that individuals who began using cannabis regularly before age 16 may have some negative effects on cognition than users who began later.
Eine explorative Analyse der Daten zeigte, dass Personen, die bereits vor dem 16. Lebensjahr mit einem regelmäßigen Cannabiskonsum begannen, einige negative Wirkungen auf die geistige Leistungsfähigkeit erleben könnten, im Gegensatz zu Konsumenten, die später anfingen.

The exploratory analyses of covariates with information in only a subset of patients suggested that patients with greater shed HER2-ECD level had faster nonlinear clearance(lower Km) P 0.001.
Die explorative Analyse der Kovariaten, mit Informationen von nur einem Teil der Patienten, lässt vermuten, dass Patienten mit einem höheren Grad an HER2-ECD eine schnellere nichtlineare Clearance(niedrigere Km)(p< 0,001) aufwiesen.

Study objectives included a comparison of SEPTIN9 gene methylation status(the marker measured by Epi proColon) between patients with LS and patients with non-hereditary forms of CRC and exploratory analyses of the sensitivity and specificity of Epi proColon in LS patients.
Zu den Studienzielen gehörte ein Vergleich des Methylierungsstatus des SEPTIN9-Gens(der mit Epi proColon gemessene Marker) zwischen Patienten mit LS und Patienten mit nicht-erblichen Formen von CRC sowie explorative Analysen der Sensitivität und Spezifität von Epi proColon bei LS-Patienten.

Exploratory analyses of time to first subsequent therapy or death(TFST) and time to second subsequent therapy or death(TSST- an approximation of PFS2) were also performed.
Exploratorische Analysen der Zeit bis zur ersten Folgetherapie oder Tod(time to first subsequent therapy or death, TFST) und der Zeit bis zur zweiten Folgetherapie oder Tod(time to second subsequent therapy or death, TSST- eine Approximation von PFS2) wurden ebenfalls durchgeführt.

We conducted exploratory analyses independently of the study arm and detected inverse correlations between the PAM13-D score at T0 and health behaviors relating to an unhealthy diet, lack of exercise, stress and hecticness, as well as alcohol consumption.
In explorativen Analysen wurden unabhängig vom Studienarm inverse Zusammenhänge zwischen der Höhe des PAM13-D-Scores zu T0 und risikoreichem Gesundheitsverhalten in Bezug auf ungÃ1⁄4nstige Ernährung, Bewegungsmangel, Stress und Hektik sowie Alkoholkonsum festgestellt.

Exploratory analyses were performed to determine whether in the Phase III studies(n=3319) the population characteristics of age, race and weight were associated with pregnancy.
Anhand von exploratorischen Analysen wurde untersucht, ob die Merkmale der Kollektive in den Studien der Phase III(n 3319) bezüglich Alter, ethnischer Zugehörigkeit und Gewicht einen Zusam- menhang mit Schwangerschaften zeigten.