What is the translation of " EXPLORATIVE " in English?

• exploratory
• explorative

Examples of using Explorative in German and their translations into English

Den Umwelt­wissenschaften explorative Datenanalyse, Prognosemodelle.
Environmental research exploratory data analysis, prediction and forecasting.

Explorative Statistik: Gibt es einen messbaren Zusammenhang zwischen den Einkäufen verschiedener Produkte?
Explorative statistics: Is there a measurable correlation between the procurement of various products?

Sq. ft. Basierend auf dem Spieletyp wird der Markt in interaktive, nicht interaktive, explorative und hybride Kombinationsspiele unterteilt.
Sq. ft. Based on gaming type, the market is segmented into interactive, non-interactive, explorative, and hybrid combination games.

Explorative Subgruppenanalysen für DRR und Gesamtüberleben nach Krankheitsstadium wurden ebenfalls durchgeführt siehe Abbildung 5 und Tabelle 5.
Exploratory subgroup analyses for DRR and overall survival by stage of disease were also carried out see figure 5 and table 5.

Im digital cultural readiness check liegt der Schwerpunkt auf qualitative, explorative Interviews Management, Mitarbeiter, Nutzer, Kunden.
At the Digital Cultural Readiness Check the focus lies on qualitative, explorative interviews management, employees, user, and customer.

Komplett überarbeitet wurde die explorative, produktorientierte Suche nach Produkten wie beispielsweise„ Geschenkpapier" oder„ Buntstifte.
We have completely revised the exploratory product-oriented search for products like"wrapping paper" or"coloured pencils", for example.

In einigen Fällen, wo Laboruntersuchungen und andere Techniken sind nicht hilfreich für die Diagnose, explorative Operation kann für die Diagnose verwendet werden.
In some cases, where laboratory testing and other techniques are not helpful for diagnosis, exploratory surgery may be used for diagnosis.

Explorative Workshops dienen der Entwicklung und dem Ausprobieren neuer Formate und Fragestellungen in transregionale Perspektive.
Explorative Workshops serve to identify, test and develop new themes, methods, questions and research projects from a transregional perspective.

Analyse von Ansätzen der Alternativen Ökonomie: Nachhaltigkeitswirkungen und Handlungsbedarf für die Landespolitik NRW- Explorative Analyse.
Analysis of Approaches to Alternative Economy: Effects of Sustainability and Need for Action for the State Politics of North Rhine-Westphalia- An Explorative Analysis.

Wenn neue Features entwickelt werden, stellen explorative Tests auf eine breitere Weise als automatisierte Tests allein sicher, dass der neue Code die Qualitätsstandards erfüllt.
As new features are developed, exploratory testing ensures that new code meets the quality standard in a broader sense than automated tests alone.

Die Benutzeroberfläche beruht auf dem selbsterklärenden Swipe-Prinzip und ermöglicht so die effiziente und explorative Recherche in einem großen Bestand von Inhalten.
The user interface is based on the self-explanatory swipe principle, which enables efficient and explorative search in a large stock of content.

Unsere Forschungsprojekte umfassen explorative Themen sowie industrielle Kooperationen, um ein kontinuierliches Lernen des Teams und die Umsetzung der Ergebnisse zu gewährleisten.
Our research projects include explorative topics as well as industrial collaborations to ensure continuous learning of the team and implementation of the results.

Abbildung 5: Kaplan-Meier-Schätzung des Gesamtüberlebens im randomisierten Behandlungsarm für die Krankheitsstadien IIIB, IIIC und IVM1a explorative Subgruppenanalyse.
Figure 5: Kaplan-Meier estimate of overall survival by randomised treatment arm for disease stage IIIB/IIIC/ stage IVM1a exploratory subgroup analysis.

Jedes Abenteuer, jeder explorative Schritt hinterlässt zutiefst persönliche Eindrücke: Es ist das Individuum, das sich in diese wahrhaftig einzigartige Umgebung wagt, staunt und lernt.
Every adventure, every explorative step, is deeply personal: it is the individual who must venture out into this truly unique environment, be amazed, and learn.

Entwickelten 2010(12) Perzentilenkurven fÃ1⁄4r die Lidspaltenlänge auf der Basis von Messungen bei 2Â 097 gesunden, 6- bis 16-jährigen, kanadischen Mädchen und Jungen explorative Kohortenstudie, LoE 2b.
Developed percentile curves for palpebral fissure length based on measurements in 2097 healthy Canadian girls and boys ranging in age from 6 to 16 years explorative cohort study, LoE 2b.

Ihre explorative Technik auf dem Theremin verbindet Chrysler mit einzigartigen Vokalpartien und Kompositionen und erschafft so mit scheinbarer Leichtigkeit eine seltsame, neue und liebenswerte Popmusik der Zukunft.
In merging her explorative technique on the heremin with her unique vocals and compositions, Chrysler lighthandedly creates a strange, new, and endearing pop music of the future.

Gemeinsam mit KünstlerInnen, MusikerInnen, ForscherInnen, UrbanistInnen, KuratorInnen und AnwohnerInnen stoßen sie explorative, transdisziplinäre Formate an, die sich im Spannungsfeld zwischen Kunst, Musik, Performance und Diskurs bewegen.
Together with artists, musicians, researchers, urbanists, curators and local residents, they initiate explorative, trans-disciplinary formats within a wide spectrum between art, music, performance and discourse.

Der kinästhetische, explorative, innovative Zugang zu Bewegung und Improvisation des franko-kanadischen Choreografen und Performers Benoit Lachambre hinterlässt deutliche Spuren in der zeitgenössischen Tanz und Performancescene.
The kinaesthetic, explorative, innovative approach to movement and improvisation of the French Canadian choreographer and performer Benoît Lachambre leaves marked traces in the contemporary dance and performance scene.

Entfernten durchführen(Schnee, Schlick, andere Arten der geochemischen Vermessung) Studium der Kohlenwasserstoff"atmen" der Untergrund um anomale Zonen und Rechtfertigung auf dieser Basis die Grundlagen der Suche ermitteln, Explorative und Entwicklung Wells.
Conduct remote(snow, silt, other types of geochemical surveying) study of hydrocarbon"breathing" of the subsoil in order to identify anomalous zones and justification on this basis, the foundations of search, exploratory and development wells.

Dahingegen schreckt eine breit formulierte, explorative Zielsetzung(„work in progress“) die Gutachtenden häufig ab, weil sie erwarten, dass die Weichen für die erfolgreiche Durchführung Ihres Projektes bereits gestellt sind.
In contrast, a broadly formulated, explorative aim(“work in progress”) often puts reviewers off. Reviewers expect the course for the successful completion of your project to be set.

Im Projekt Nachhaltigkeitsstrategie NRW wird eine vertiefende Studie zum Thema"Alternatives Wirtschaften" mit dem Projekttitel"Analyse von Ansätzen der Alternativen Ökonomien: Nachhaltigkeitswirkungen und Handlungsbedarf für die Landespolitik NRW- Explorative Analyse" durchgeführt.
In the project Sustainable Strategies North Rheine-Westphalia(NRW) an in-depth study on"alternative economies" entitled"Analysis of alternative economy approaches: sustainability impact and need for action in NRW state policy- Exploratory Analysis" will be conducted.

Der Workshop drehte sich um das folgende dreifache Attribut des Sufismus als explorative Basis für die Erwägung einer nicht-eurozentristischen globalen IB Theorie:(i) epistemologischer Monismus,(ii) ontologischer Immaterialismus und(iii) methodologischer Elektizismus.
The Workshop revolved around the following threefold attribute of Sufism as an exploratory base for considering a non-Eurocentric Global IR theory:(i) epistemological monism,(ii) ontological immaterialism and(iii) methodological eclecticism.

Zu den Studienzielen gehörte ein Vergleich des Methylierungsstatus des SEPTIN9-Gens(der mit Epi proColon gemessene Marker) zwischen Patienten mit LS und Patienten mit nicht-erblichen Formen von CRC sowie explorative Analysen der Sensitivität und Spezifität von Epi proColon bei LS-Patienten.
Study objectives included a comparison of SEPTIN9 gene methylation status(the marker measured by Epi proColon) between patients with LS and patients with non-hereditary forms of CRC and exploratory analyses of the sensitivity and specificity of Epi proColon in LS patients.

Datengrundlage: Explorative Untersuchung von 1998(Beschreibung siehe oben) in der Beherbergungsbranche mit Stichproben aus drei Beschäftigtensegmenten in zwei Ländern(A=Österreich, D=Deutschland); insgesamt sechs Stichproben, die zu einer Gesamtstichprobe zusammengefasst werden können.
Database: Exploratory survey in 1998(description see above) in the accommodation trade withsamples of three employment segments in two countries(A Austria, G Germany);altogether six samples which can be pooled to a total sample.

Die"Societal Futures Knowledge Base", bietet den Ausgangspunkt, um hypothetische Zukünfte zu entwerfen, die als Denkexperimente und als explorative Instrumente genutzt werden, um über traditionelle Ansätze wie Prognosen und Zukunftsmodelle hinaus disruptive Veränderungen zu integrieren.
The„Societal Futures Knowledge Base" provides the necessary outlook to createhypothetical futures which serve as thinking experiments and as exploratory devices contrasting traditional approaches such as predictions or models for the future.

Zudem steht dieses explorative Forschungsprojekt in einem internationalen Zusammenhang, die Ergebnisse wurden mit denen eines gleichzeitig durchgeführten Projekts in Bezug gesetzt, das Prof. Dr. S. K. Eastman von der Indiana University, der Partner-Universität der Universität Hamburg, in Indianapolis, USA.
Furthermore, this explorative research project is internationally connected: its findings correlated with a project that has been carried out at the same time by Prof. Dr. S. K. Eastman from Indiana University in Indianapolis/USA, the partner university of Universität Hamburg.

Zu HOKs umfangreichem Leitfaden zum Thema Esport gehört ein Whitepaper, in dem Konzepte für den Esportort der Zukunft erörtert werden. explorative Planungsarbeiten zur Untersuchung von Möglichkeiten in Bezug auf Neubauten und Nachrüstungen; etablierte Beziehungen zu Sportorganisationen und Branchenführern; und Vorträge bei mehreren Branchenkonferenzen.
HOK's extensive esports thought leadership includes a white paper exploring concepts for the esports venue of the future; exploratory design work looking at opportunities around new buildings and retrofits; established relationships with esports organizations and industry leaders; and speaking engagements at multiple industry conferences.

Ross Hoffman von Allmusic gab das Album eine positive Bilanz,[5] die besagt, dass die Band„beschlossen, eine Seite aus dem t nehmen. Hoffman lobte, dass das Album„ist eine Verbesserung gegenüber seinem Vorgänger in fast jeder Hinsicht, Konsolidierung seine Stärke, während der mutigen und explorative nach vorn, dass kurz davor auf einem Großhandel stilistischen reinvention springt.
Ross Hoffman of Allmusic gave the album a positive review,[5] stating that the band“decided to take a page from the t. Hoffman praised that the album“is an improvement upon its predecessor in almost every regard, consolidating its strengths while making bold and exploratory forward leaps that verge on a wholesale stylistic reinvention.

In einer vergleichenden Literaturanalyse, durch explorative Interviews, in zwei Gruppendiskussionen zwischen Experten und Nutzern, durch die Evaluation gängiger PR-Materialien von Staat und Wirtschaft, mittels Delphi-Expertenbefragung und in praktischer Kooperation mit einem Passivhausprojekt in Oberösterreich und einem Projekt der TU Wien.
In a comparative review of literature, by explorative interviews, in two group-discussions between experts and users, by the evaluation of common PR material issued by state and economy, via a delphi expert survey and in cooperation with a Passivhaus project and another study by the Vienna University of Technology.

Erste explorative Versuche einer grob stilisierten regionalen Differenzierung des SPEL-Systems lassen erkennen, daß bereits die Einbeziehung der auf NUTS Il-Ebene vorliegenden offizialstatistischen Daten(Erträge, Flächenumfänge, Viehbestände etc.) zu einer deutlichen und insgesamt recht plausiblen regionalen Differenzierung der Ergebnisse führt(FROHBERG 1993) und daß sich der erforderliche Aufwand in überschaubaren Grenzen hält.
Initial exploratory attempts to produce a roughly stylised regional version of the SPEL System have shown that the mere inclusion of official statistical data available at NUTS II level(yields, cultivated areas, livestock numbers, etc.) leads to a clear and generally plausible regional presentation of results(FROHBERG 1993) and that the requisite effort is within acceptable limits.