What is the translation of " EXPLORATIV " in English?

• exploratory
• exploratively

Examples of using Explorativ in German and their translations into English

Explorativ: über visuelle Gliederungen.
The exploratory approach: via visual summaries.

Diese Geschäftsdaten wurden von den Studierenden in Teams explorativ untersucht.
This business data was analyzed exploratory by students teams.

Den Umwelt­wissenschaften explorative Datenanalyse, Prognosemodelle.
Environmental research exploratory data analysis, prediction and forecasting.

Explorative Statistik: Gibt es einen messbaren Zusammenhang zwischen den Einkäufen verschiedener Produkte?
Explorative statistics: Is there a measurable correlation between the procurement of various products?

Erfahren Sie, wie Sie Ihre Webanwendung mit Hilfe des JIRA Plugins Capture explorativ testen können.
In this course you will learn how you can use JIRA for explorative testing your web applications with the help of Capture plugin.

Ihr arbeitet explorativ und zukunftsgerichtet und streben neue Erkenntnisse, Methoden und Ästhetiken an.
You work exploratively and forward-looking and strive for new insights, methods and aesthetics.

Der hohe Detailgrad und die verschiedenen Perspektiven geben dem Betrachter die Möglichkeit die Bilder explorativ zu erkunden.
The high level of detail and the different perspectives give the viewer the opportunity to explore the pictures exploratively.

Die benötigten Daten werden explorativ im Rahmen von epidemiologischen Ausbruchsuntersuchungen erhoben.
The required information is collected exploratively in the course of epidemiological outbreak investigations.

Sq. ft. Basierend auf dem Spieletyp wird der Markt in interaktive, nicht interaktive, explorative und hybride Kombinationsspiele unterteilt.
Sq. ft. Based on gaming type, the market is segmented into interactive, non-interactive, explorative, and hybrid combination games.

Explorative Subgruppenanalysen für DRR und Gesamtüberleben nach Krankheitsstadium wurden ebenfalls durchgeführt siehe Abbildung 5 und Tabelle 5.
Exploratory subgroup analyses for DRR and overall survival by stage of disease were also carried out see figure 5 and table 5.

Wir werten für Sie bestehende Datensätze explorativ, deskriptiv und induktiv aus, und stellen die Resultate in ansprechender Form dar.
We analyse existing data sets with explorative, descriptive and inferential methods and present the results in an appealing form.

Explorative Workshops dienen der Entwicklung und dem Ausprobieren neuer Formate und Fragestellungen in transregionale Perspektive.
Explorative Workshops serve to identify, test and develop new themes, methods, questions and research projects from a transregional perspective.

Im digital cultural readiness check liegt der Schwerpunkt auf qualitative, explorative Interviews Management, Mitarbeiter, Nutzer, Kunden.
At the Digital Cultural Readiness Check the focus lies on qualitative, explorative interviews management, employees, user, and customer.

Sölden ist jung, explorativ, actionreich, tolerant, entspannt, offen für Neues, gelassen- kurzum ein Meltingpot mit einer Haltung!
Sölden is young, explorative, action-packed, tolerant, relaxed, open to new, trendy- to cut a long story short: a melting pot with an attitude!

Die Benutzeroberfläche beruht auf dem selbsterklärenden Swipe-Prinzip und ermöglicht so die effiziente und explorative Recherche in einem großen Bestand von Inhalten.
The user interface is based on the self-explanatory swipe principle, which enables efficient and explorative search in a large stock of content.

Komplett überarbeitet wurde die explorative, produktorientierte Suche nach Produkten wie beispielsweise„ Geschenkpapier" oder„ Buntstifte.
We have completely revised the exploratory product-oriented search for products like"wrapping paper" or"coloured pencils", for example.

Abbildung 5: Kaplan-Meier-Schätzung des Gesamtüberlebens im randomisierten Behandlungsarm für die Krankheitsstadien IIIB, IIIC und IVM1a explorative Subgruppenanalyse.
Figure 5: Kaplan-Meier estimate of overall survival by randomised treatment arm for disease stage IIIB/IIIC/ stage IVM1a exploratory subgroup analysis.

Parallel wird explorativ für die Folgephase die mögliche Nutzung eines Blockchain-basierten Handelsregisters analysiert(Blogartikel) 07/2018-04/2019.
At the same time, the possible use of a blockchain-based commercial register will be exploratively analyzed for the follow-up phase(blog article) 07/ 2018-04/ 2019.

Neben einem speziell für die Kampagne komponierten Nena-Song sorgen Naturgeräusche und belebte Szenerien für ein»authentisches« Outdoor-Erlebnis, bei dem die Inhalte in den jeweiligen Szenen explorativ entdeckt werden.
In addition to a song by Nena specially composed for the campaign, nature sounds and animated sceneries provide an»authentic« outdoor experience, during which the contents in the respective scenes are discovered by exploration.

Placebo+ MTX, aber der Endpunkt war explorativ wurde nicht in die Hierarchie der statistischen Tests aufgenommen und deshalb auch nicht auf Multiplizität kontrolliert.
Placebo+ MTX, but endpoint was exploratory not included in the hierarchy of statistical testing and has therefore not been controlled for multiplicity.

Explorativ und nichtperformativ: Der Fokus liegt auf dem Spiel zwischen Analyse und Instinkt und der Verwendung von Improvisation als Werkzeug und Erfahrung.
Explorative and non-performative: the focus is on the interplay between analysis and instinct, as well as on the use of improvisation as both a tool and an experience.

Das Hauptziel von Insell ist es, in unseren Fokusbereichen legendär und explorativ in intelligenten Stadtlösungen zu sein und die Produktivität zu steigern, die Kosten zu senken und die Ineffizienz für Stadtdienste zu senken.
The main aim of InSell is to be legendary and exploratory in smart city solutions across our focus areas and to enhance productivity, lower costs and decrease inefficiencies for city services.

Ihre explorative Technik auf dem Theremin verbindet Chrysler mit einzigartigen Vokalpartien und Kompositionen und erschafft so mit scheinbarer Leichtigkeit eine seltsame, neue und liebenswerte Popmusik der Zukunft.
In merging her explorative technique on the heremin with her unique vocals and compositions, Chrysler lighthandedly creates a strange, new, and endearing pop music of the future.

Wenn neue Features entwickelt werden, stellen explorative Tests auf eine breitere Weise als automatisierte Tests allein sicher, dass der neue Code die Qualitätsstandards erfüllt.
As new features are developed, exploratory testing ensures that new code meets the quality standard in a broader sense than automated tests alone.

Das explorativ angelegte Projekt wurde 2002 abgeschlossen. Unter Berücksichtigung konflikttheoretischer Grundannahmen fragte es nach solchen Faktoren, die dem Konflikt in seiner Verlaufsrichtung(integrativ oder desintegrativ) beeinflussten.
This exploratory project completed in 2002 applied certain fundamental assumptions of conflict theory to an examination of the factors that had an integrative or disintegrative impact on the course of particular conflicts.

Benedikt Hoffmann: Der Mining-Bereich ist neu und explorativ, da braucht man genau so jemanden, der„macht", damit man einen Effekt erzeugt und im Team gemeinsam erfolgreich ist.
Benedikt Hoffmann: The mining sector is new and explorative, so it's just right for people who get on and do things in order to achieve results and be successful in a team.

Jedes Abenteuer, jeder explorative Schritt hinterlässt zutiefst persönliche Eindrücke: Es ist das Individuum, das sich in diese wahrhaftig einzigartige Umgebung wagt, staunt und lernt.
Every adventure, every explorative step, is deeply personal: it is the individual who must venture out into this truly unique environment, be amazed, and learn.

Daher ist das vorliegende Forschungsprojekt als explorativ anzusehen und die gewonnenen Erkenntnisse haben zukunftsweisenden Charakter im Hinblick auf die Bereitstellung verknüpfter Datensätze für die Wissenschaft.
Our research project is considered explorative and its results could have pioneering implications for the provision of linked datasets in scientific research. Â.

Der kinästhetische, explorative, innovative Zugang zu Bewegung und Improvisation des franko-kanadischen Choreografen und Performers Benoit Lachambre hinterlässt deutliche Spuren in der zeitgenössischen Tanz und Performancescene.
The kinaesthetic, explorative, innovative approach to movement and improvisation of the French Canadian choreographer and performer Benoît Lachambre leaves marked traces in the contemporary dance and performance scene.

Unsere Forschungsprojekte umfassen explorative Themen sowie industrielle Kooperationen, um ein kontinuierliches Lernen des Teams und die Umsetzung der Ergebnisse zu gewährleisten.
Our research projects include explorative topics as well as industrial collaborations to ensure continuous learning of the team and implementation of the results.