What is the translation of " EXPORT COUNTRIES " in German?

• Exportländer
• Export-länder
• Exportländern

Examples of using Export countries in English and their translations into German

Export countries Europa und global.
Exportländer Europa und global.

Select your optimal export countries.
Auswahl der optimalen Exportländer.

Over 100 export countries for CTC partners.
Über 100 Exportländer der CTC Partner.

Other specifications may apply in export countries.
In Exportländern können andere Werte gelten.

The top 7 export countries for German sellers are.
Die Top-7 Exportländer für Verkäufer aus Deutschland sind.

This function is only valid for some export countries.
Diese Funktion gilt nur für einige Export-Länder.

Audi Q5s for certain export countries have no type plate.
Fahrzeuge für bestimmte Export-Länder haben kein Typschild.

Support for social projects and activities in the export countries.
Unterstützung von sozialen Einrichtungen in den Exportländern.

Vehicles for certain export countries have no type plate.
Fahrzeuge für bestimmte Export-Länder haben kein Typschild.

Vorarlberg's annual export volume of EUR 43,000 per employed person places the region far above such strong export countries as Switzerland or Germany.
Mit über 43.000 Euro jährlichem Exportvolumen pro Erwerbstätigem liegt die Region noch weit vor den starken Exportländern Schweiz und Deutschland.

Which export countries are well suited to my products and services?
Welche Export-Länder eignen sich für meine Produkte und Services?

Coupled with reduced demand for axes in export countries, this led to a drop in price levels.
Zusammen mit der geringeren Nachfrage nach Äxten in Exportländern führte dies zu einer Senkung des Preisniveaus.

The logistics centre is used as buffer storage for production at the Leinfelden-Echterdingen factory, as a distribution centre for Germany, France, to some extent Russia, Scandinavia and other export countries, and as spare parts storage.
Das Logistikcenter dient als Produktionspufferlager für das Werk Leinfelden-Echterdingen, als Verteilzentrum für Deutschland, Frankreich, teilweise Russland, Skandinavien und weitere Exportländer sowie als Ersatzteil-Lager.

The most important export countries are Germany, Great Britain, Italy, France and the United States.
Die wichtigsten Exportländer sind Deutschland, Großbritannien, Italien, Frankreichund die USA.

The marked growth slowdown compared to 2011 is mainly attributable to the lower dynamics of car business in important export countries(e.g. China) but also in Germany.
Für das deutlich abgeschwächte Wachstum im Vergleich zu 2011 ist die geringere Dynamik der Autokonjunktur in wichtigen Abnehmerländern(z.B. China), aber auch in Deutschland maßgeblich.

Asked about their most important export countries, more than 70% of family businesses name European States.
Gefragt nach ihren wichtigsten Exportländern, nennen die Familienunternehmen zu über 70 Prozent europäische Staaten.

If our products are exported by our customer, including products which have undergone further processing or use as components by the customer, we will accept no liability for the suitability for export of the contracted products or for their exemption from a state license or freedom of importation into our customer's export countries.
Bei Export unserer Produkte durch unseren Kunden, auch bei Weiterverarbeitung, Komponentenverwendung durch den Kunden, haften wir nicht für die Exportfähigkeit der Vertragsprodukte und die staatliche Genehmigungsfreiheit und Einfuhrfreiheit in die Exportländer unseres Kunden.

The most important export countries for Indian products are the United States, the United Arab Emirates, China, Singapore and Great Britain.
Wichtigste Exportländer für indische Produkte sind die USA, die Vereinigten Arabischen Emirate, China, Singapur und Großbritannien.

Alongside the very active role we play on the Dutch market, about 30% of turnover is generated via export countries in Europe and that means about 200 tonnes of goods a week are received.
Neben unserer sehr aktiven Rolle auf dem niederländischen Markt werden etwa 30% des Umsatzes durch Exportländer in Europa generiert, und das bedeutet, dass jede Woche ca.

Its extremely high economic strength is based on a rate of industrialization above average combined with competitive trade, numerous innovative craft business and an effective tourist industry(e.g. Lech am Arlberg as the No. 1 Alpine destination). Vorarlberg's annual export volume of EUR 43,000 per employed person places the region far above such strong export countries as Switzerland or Germany.
Basis dieser überaus hohen Wirtschaftskraft ist eine überdurchschnittlich hohe Industrialisierung, gepaart mit einem wettbewerbsfähigen Gewerbe, zahlreichen innovativen Handwerksbetrieben und einer starken Tourismuswirtschaft(z.B. Lech am Arlberg als Nr. 1 Destination im Alpenraum). Mit über 43.000 Euro jährlichem Exportvolumen pro Erwerbstätigem liegt die Region noch weit vor den starken Exportländern Schweiz und Deutschland.

Any reduction in stocking density from current levels must be accompanied by a welfare clause in international trade rules that makes it possible for the EU to lay down equivalent requirements for imports from non-EU countries, so that poor conditions in key export countries outside the EU do not preclude proper and warranted standards within the Union.
Bei einer Herabsetzung der Besatzdichte im Vergleich zur gängigen Praxis muss unbedingt eine Tierschutzklausel in die internationalen Handelsvereinbarungen aufgenommen werden, die der EU ein Werkzeug an die Hand gibt, um an Importe aus Drittländern entsprechende Anforderungen stellen zu können, sodass Missstände in wichtigen Exportländern außerhalb der EU den angemessenen und wohlbegründeten EU-Standard nicht untergraben.

Even resource-rich, exporting countries need to eradicate poverty.
Auch ressourcenreiche exportierende Länder müssen sich mit Armutsbekämpfung befassen.

Lesser exporting countries: Germany and Italy with ratios below 4.
Länder mit geringer Exportausrichtung: Deutschland und Italien mit einer Exportquote unter 4.

The Organization of Petroleum Exporting Countries(OPEC) is founded.
Die OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries) wird in Bagdad gegründet.

Compare charges and compliance rules for up to five exporting countries.
Vergleichen Sie Abgaben und Vorschriften für bis zu fünf exportierende Länder.

This Asian country is the most attractive export country for Swiss SMEs.
Das asiatische Land ist für Schweizer KMU das attraktivste Exportland.

Rents from oil production impede reforms in the major exporting countries.
Erträge aus der Ölproduktion behindern Reformen in den großen exportierenden Ländern.

In the year 2016, the United Kingdom was the second important export country of Saxony-Anhalt.
Im Jahr 2016 war das Vereinigte Königreich das zweitwichtigste Exportland Sachsen-Anhalts.

Technical Wood Ecuador is also the worldẤs most important export country for balsa wood.
Technisches Holz Ecuador ist zudem das weltweit bedeutendste Exportland für Balsaholz.