What is the translation of " EXPRESSIVE FORMS " in German?

• Ausdrucksformen
• ausdrucksstarke Formen
• expressive Formen
• ausdrucksvollen Formen

Examples of using Expressive forms in English and their translations into German

From 1915/16 the painter employs expressive forms.
Ab 1915/16 arbeitet der Maler mit expressiven Formen.

Beautiful, expressive forms will always remain on-trend.
Schöne, ausdrucksstarke Formen sind immer im Trend.

Anu Penttinen likes cityscapes, loud colours and expressive forms.
Anu Penttinen mag Stadtlandschaften, starke Farben und expressive Formen.

Expressive forms permeate down to the minutest detail.
Ausdrucksvolle Formen finden sich konsequent bis ins Detail.

These sculptures pull the observer in a special way to its impressive and expressive forms.
Diese Skulpturen ziehen die Betrachter auf eine spezielle Art über ihre eindrucksvollen, ausdrucksstarken Formen an.

The building, with its expressive forms, seems to continually change its appearance.
Das Gebäude mit seinen expressiven Formen verändert ständig seine Erscheinung.

His language is polyvalent: representational, figurative and abstract expressive forms alternate and mingle.
Seine Sprache ist vielschichtig: Gegenständliche, figurative und abstrakte Ausdrucksformen wechseln sich ab, mischen sich.

These expressive forms were to be appropriately implemented in both the detailed design and production phase.
In der Werkplanung wie in der Fertigung galt es diese expressiven Formen umzusetzen.

The interplay of colours, motifs and geometric or freely designed expressive forms makes it possible to escape from constructive restraints.
Das Spiel mit Farben und Motiven, geometrischen oder frei gestalteten Ausdrucksformen, ermöglicht das Loslösen von konstruktiven Rastern.

A series of Hellenistic artworks provide the visitor with an opportunity to appreciate the most characteristic expressive forms of Roman art.
Eine Reihe von hellenistischen Kunstwerken begleitet den Besucher hin zu den charakteristischen Ausdrucksformen der römischen Kunst.

Villeroy& Boch Cera Glass Black Cera from Villeroy& Boch mixes natural lines, expressive forms, attractive design and different materials such as porcelain and glass to create always new….
Villeroy& Boch Cera Glas Black Cera von Villeroy& Boch mischt natürliche Linien, expressive Formen, attraktives Design und unterschiedliche Materialien wie Porzellan und Glas zu immer….

Ruscha's paintings, which constitute the bulk of his oeuvre, stand out for their formal austerity and rigor and his abstention from gestural and expressive forms.
Ruschas Malerei, die den größten Teil seiner künstlerischen Praxis ausmacht, zeichnet sich durch formale Reduktion und Strenge aus sowie durch die Zurücknahme gestischer und expressiver Formen.

On different home pages they will develop fictitious characters during the festival with the expressive forms of the Internet- favorite links, videos, photos, chats.
Auf verschiedenen Homepages entwickeln sie im Zeitraum des Festivals mit den Ausdrucksformen des Internets- Lieblingslinks, Videos, Fotos, Chats- fiktive Charaktere.

Style"borrowed" expressive forms, idea of"flow"(for what style was also called as"a streamline modernist style") at the latest models of cars, locomotives, planes for that time.
Der Stil"hat" bei neuest auf jene Zeit der Modelle der Autos, der Lokomotiven, der Flugzeuge die ausdrucksvollen Formen, die Idee"des Umströmens" ausgeliehen"wofür hieß der Stil vom" stromlinienartigen Jugendstil»auch.

On her travels too, using sisal and resin alongside classical materials like bronze, stone and wood, she finds a balance between natural mysticism and the expressive forms of modern art.
Auch durch ihre Reisen findet sie eine Balance von Naturmystik und Ausdrucksformen moderner Kunst, nutzt Sisal und Harz neben klassischen Materialien wie Bronze, Stein, Holz.

Pop Design is characterised by the use of light colours, expressive forms, synthetic materials and disposable elements- criteria that are met, if not defined by, Verner Panton's designs.
Das Pop-Design zeichnete sich durch die Verwendung heller Farben, ausdrucksstarker Formen, synthetischer Materialien und Wegwerfprodukten aus- Kriterien also, die allesamt auf Pantons Designs zutreffen.

Or'yakan- Evenische Gesänge und Tänze Film clips of performances from 1999- 2008, compiled for the tour of the ensemble in Switzerland and Germany(2009) Expressive forms of human-environment relations Dances and songs 51:11 min.
Or'jakan- Evenische Gesänge und Tänze Zusammenschnitte von Aufzeichnungen aus den Jahren 1999 bis 2008 für die Tournee des Ensembles in der Schweiz und in Deutschland(2009) Expressive forms of human-environment relations Dances and songs 51:11 min.

His work is characterized by a broad palette of expressive forms; the thematic center of which can be found in his investigations of the emotional realm: fears, dreams and experiences are visualized in his works.
Sein Werk ist durch einen weit gespannten Rahmen von Ausdrucksformen gekennzeichnet; das thematische Zentrum liegt in der Auseinandersetzung mit seiner psychischen Empfindung: Ã ngste, Träume und Erlebnisse werden in seinen Werken visualisiert.

Throughout the 1980s, in the art of the GDR, it was the desire to be different that led to"a search for expressive forms in art in order to formulate something like individuality.
In der Kunst der DDR war es in den 80er Jahren der Wunsch nach Andersartigkeit,"mit dem in der Kunst nach expressiven Ausdrucksformen gesucht wurde, um so etwas wie Individualität zu formulieren.

Stefan Kees shows one of his strict“Stratifications”(2016): painting in space, in whose geological bandings the luminous, shiny yellow lacquered stays in contrast with a vigorous black. Marie Irmgard presents acrylic works on paper, expressive forms that reward the patience of contemplation with exciting discoveries. Isabelle Borges is represented with a constructivist composition of 2017 that shows a vivid red.
Stefan Kees zeigt eine seiner strengen«Schichtungen»(2016): Malerei im Raum, in deren geologische Bänderungen das leuchtende Lackgelb mit einem kraftvollen Schwarz konktrastiert; Marie Irmgard präsentiert Acrylarbeiten auf Papier, ausdrucksstarke Formen, welche die Geduld der Betrachtung mit spannenden Entdeckungen prämieren; Isabel Borges ist mit einer konstruktivistischen Komposition von 2017 vertreten.

The Tai Chi Forum considers itself very lucky to have found a generous teacher in the person of Master Sha Junjie, who has impressed even Chinese specialists time and again at Xingyi championships in China with his extremely explosively executed and highly expressive forms, winning first prize at countless tournaments. With his help, we will have the relatively exclusive opportunity in the coming years, of learning many Xingyi hand and weapons forms..
Durch den glücklichen Umstand, in Meister Sha Junjie einen großzügigen Lehrer gefunden zu haben, der in China auf reinen Xingyi-Meisterschaften immer wieder mit seinen extrem explosionsartig gelaufenen, sehr ausdrucksstarken Formen auch die Fachwelt in China beeindruckt und sehr viele Turniere bereits als Sieger verlassen hat, haben wir vom Tai Chi Forum die Gelegenheit in den kommenden Jahren sehr viele Xingyi-Handformen realtiv exklusiv erlernen zu können und ebenso viele Waffen-Formen.

An experiment with primary expressive form.
Ein Versuch in"primären Ausdrucksformen.

They look very impressive in bouquets through expressive form and excellent color colors.
Sie sehen sehr beeindruckend in Sträuà en durch expressive Form und exzellente Farben.

It is only a concrete expressive form of an idea that can obtain protection by copyright. An author of a book on German history might have copyright protection for his book.
Erst eine konkrete Ausdrucksform der Idee kann Urheberrechtsschutz erlangen: Der Autor eines Buches über die Geschichte Deutschlands mag Urheberrechtsschutz hinsichtlich dieses Buches haben.

The polygonal and expressive form in the architecture of the building underlines its importance as an innovation center.
Die polygonale und expressive Form in der Architektur des Gebäudes unterstreicht seine Bedeutung als Innovationszentrum.

This lipstick will help to give to your lips the expressive form and will make your make-up refined.
Diese Pomade wird helfen, Ihren Lippen die ausdrucksvolle Form zu geben und wird Ihr Make-Up auserlesen machen.

Kerez turned his attention initially to photography, documenting buildings such as power stations in Graubünden, examining the inherent laws which lend buildings their expressive form.
Kerez widmete sich zunächst der Fotografie, dokumentierte unter anderem Kraftwerksbauten in Graubünden und untersuchte so die Gesetzmäßigkeiten, die den Gebäuden ihre expressive Form geben.

Going effortlessly from coffee-table height to dining table, Wenger describes it as the ideal ambassador for the brand, with its pared-down yet expressive form, its quality materials and finishing, and its functionality and stability.
Das mühelos vom Couch- zum Esstisch verstellbare Möbel mit seiner reduzierten, aber expressiven Form, seinen hochwertigen Materialien und seiner edlen Verarbeitung, seiner Funktionalität und Stabilität ist laut Wenger der ideale Markenbotschafter.

The sleek steel structure clad in expanded metal has an expressive form that lends what is really just a»bike shed« a fitting motif of dynamics and movement, enriching Erfurt with another piece of urban furniture.
Der schlicht mit Streckmetall verkleidete Stahlbau und die expressive Form übertragen auf den eigentlichen»Fahrradschuppen« thematisch das Motiv der Dynamik und Bewegung und bereichert Erfurt um ein Stadtmöbel.

In an evolution of The Invisible Store of Happiness, a project created for Clerkenwell Design Week 2015, Along the Lines of Happiness was presented in Milan for the first time at Interni's Open Borders exhibition and evolved on site into a very expressive form.
Aufbauend auf der im Rahmen der Clerkenwell Design Week 2015 geschaffenen Installation The Invisible Store of Happiness(wörtlich:"Der Unsichtbare Glücksspeicher"), wurde das Projekt Along the Lines of Happiness(wörtlich:"Entlang der Linien des Glück") zum ersten Mal in Mailand anlässlich der Ausstellung Open Borders von Interni präsentiert und vor Ort in sehr ausdrucksstarker Form weiterentwickelt.