What is the translation of " EXTENDED WORKBENCH " in German?

• verlängerte Werkbank
• verlängerter Werkbank

Examples of using Extended workbench in English and their translations into German

The extended workbench in the east.
Die verlängerte Werkbank im Osten.

Mexico has become the United States' extended workbench.
Mexiko wurde zu einer verlängerten Werkbank der US-amerikanischen Industrie.

The gap between extended workbench and consultancy continues to grow.“.
Die Schere zwischen verlängerter Werkbank und Beratung öffnet sich weiter.“.

The two main subjects I'm working on are production planning and also the extended workbench.
Die zwei Hauptthemen die ich bearbeite sind zum einen die Produktionsplanung, zum anderen die Verlängerte Werkbank.

You could say we have extended workbenches and everything converges here with us.
Wir haben sozusagen verlängerte Werkbänke und bei uns läuft alles zusammen.

If desired, we also handle implementation of your internal editing process as a third-party editorial office or extended workbench.
Wenn erwünscht, übernehmen wir auch die Umsetzung als ausgelagertes Redaktionsbüro oder verlängerte Werkbank Ihrer hausinternen Redaktion.

Good experiences with the GDC as„extended workbench“ have stirred some curiosity.
Gute Erfahrungen mit dem GDC als„verlängerter Werkbank“ hatten Neugier geweckt.

Crispy Content provides you with a complete range of editorial services and is happy to support your existing editorial team as an"extended workbench.
Wir stellen Ihnen nicht nur eine vollwertige Redaktion zur Verfügung, sondern unterstützt Ihre bestehende Redaktion gern als„verlängerte Werkbank.

Reliable handling of orders with extended workbench is a crucial element of punctual production.
Die zuverlässige Anwicklung von Aufträgen mit verlängerter Werkbank ist ein zentrales Element termingerechter Fertigung.

With the pre-assembly of vehicle components and production-related work processes, BLG acts as an extended workbench of automobile manufacturers.
Mit Vormontagen von Fahrzeugkomponenten und produktionsnahen Arbeitsprozessen agiert die BLG als verlängerte Werkbank der Automobilhersteller.

Birth-Consult is an extended workbench for marketing services and begins where internal corporate resources end.
Birth-Consult versteht sich als verlängerte Werkbank für Marketing Services und steigt dort ein, wo die Unternehmens-Ressourcen enden.

Afterwards, we oversee your internal processes, provide any necessary advice and act as your extended workbench- in whatever capacity you need.
Danach moderieren wir Ihre internen Prozesse, stehen beratend zur Seite oder sind Ihre verlängerte Werkbank- ganz so, wie Sie es benötigen.

We view ourselves as an extended workbench and thanks to many years of experience we have specialists for almost every field of expertise.
Wir verstehen uns als verlängerte Werkbank und haben dank langjähriger Erfahrung Spezialisten für nahezu jedes Fachgebiet.

As a private service provider, the Institute was established in 1988 as an"extended workbench" and is thus one of the most experienced players in this sector.
Als privatwirtschaftlicher Dienstleister wurde das Institut 1988 als„verlängerte Werkbank" gegründet und ist damit einer der erfahrensten Anbieter auf diesem Sektor.

VTA sees itself as an extended workbench with the core competence of the thermal liquid separation by means of thin film, short path and fractional distillation.
VTA sieht sich dabei als eine verlängerte Werkbank mit der Kernkompetenz der thermischen Stofftrennung mittels Dünnschicht-, Kurzweg- und fraktionierende Destillation.

With our outstanding customer and partners as an extended workbench, we are able to solve any production problem.
Mit unseren hervorragenden Kunden und Partnern als verlängerte Werkbank sind wir in der Lage jedes Herstellungsproblem zu lösen.

No longer just extended workbenches and OEM manufacturers, but with design-oriented brand strategies and their own Polish design stars such as Rygalik or Kuczinski.
Längst nicht mehr nur verlängerte Werkbank und OEM-Hersteller, sondern mit designorientierter Markenstrategie und eigenen polnischen Design-Stars wie Rygalik oder Kuczinski.

Competitive industries have long come to appreciate our services as an extended workbench for the manufacture of injection-moulded plastic parts.
Schon seit langem wissen uns die Branchen Luftfahrt, Filtertechnik, Automobil und Getränkeindustrie als ihre verlängerte Werkbank für Kunststoffteile aus Spritzgieß-Fertigung zu nutzen.

External production/ extended workbench Pass on work to suppliers for foreign manufacturing, in the event that your company does not have the required resources.
Fremdfertigung/ verlängerte Werkbank Geben Sie Arbeitsgänge, für den Fall, dass die benötigten Ressourcen in Ihrem Haus nicht vorhanden sind, zur Fremdfertigung an Lieferanten ab.

Although these companies have been in Tunisia for some time, they are still considered an extended workbench of foreign companies from Italy, France, Germany and other countries.
Obwohl diese Firmen schon länger in Tunesien sind, gelten sie noch immer als eine verlängerte Werkbank ausländischer Firmen aus Italien, Frankreich, Deutschland und anderen Ländern.

The times when China served merely as an extended workbench for German companies are definitely over: 87 percent of companies active on the Chinese market cite growing local demand as their main growth driver.
Die Zeiten, in denen China deutschen Unternehmen lediglich als verlängerte Werkbank gedient hat, sind endgültig vorbei: 87 Prozent der im Reich der Mitte tätigen Firmen nennen den wachsenden heimischen Bedarf als Hauptwachstumstreiber.

In January 1972, the Daun factory with the adjacent apprentice work were set up as a competence centre for tools and an extended workbench from the company Carl Dan Peddinghaus(Ennepetal) that had existed since 1839.
Im Januar 1972 wurde das Werk Daun mit angeschlossener Lehrwerkstatt als Kompetenzzentrum für Werkzeuge und verlängerte Werkbank von der seit 1839 bestehenden Firma Carl Dan.

ProALPHA offers maximum reliability and flexibility in production planning and control, be it make-to-order, variant or series production, individual components or entire products, in-house processes or the extended workbench.
Produktion nach Bedarf planen und steuern: Ob Einzel-, Varianten- oder Serienfertigung, ob Herstellung einzelner Bauteile oder ganzer Produkte bis hin zur verlängerten Werkbank- proALPHA sorgt für Planungssicherheit und Flexibilität.

In addition to large, flexible parts lists, the extended workbench is also typical of manufacturing companies in the electronics industry.
Neben großen, flexiblen Stücklisten ist auch die verlängerte Werkbank typisch für Fertigungsbetriebe der Elektronikbranche.

Nonetheless, there are prominent and numerous ancillary suppliers in Switzerland in this branch(and in others) who are more than just so-called extended workbenches, but rather creative-innovative technology and service partners.
Jedoch sind in der Schweiz gerade in dieser(und auch in anderen) Branche zumeist an prominenter Stelle zahlreiche Zulieferbetriebe am Werk, die sich deutlich mehr als kreativ-innovative Technologie- und Dienstleistungs-Partner, denn nur als sogenannte verlängerte Werkbänke präsentieren.

The number of work orders completed on the extended workbench was reduced by 22 percent, and the stock on hand of self-produced parts was reduced by a fifth.
In gleichem Masse wurden Fertigungsaufträge über die verlängerte Werkbank um 22 Prozent reduziert, ebenso sanken die Bestände an Eigenfertigungsteilen um ein Fünftel.

Make the most of our expertise and technology for contract work, too: as an extended workbench, we can cylindrically grind your pre-turned components or cut hard materials to size for you.
Nutzen Sie unsere Kompetenz und Technik auch für Auftragsarbeiten: Wir schleifen als verlängerte Werkbank Ihre vorgedrehten Bauteile rund oder schneiden für Sie harte Materialien auf Maß.

Around half of our products are completely assembled on extended workbenches by our employees according to strict guidelines, this is why they have the right to bear the quality stamp"Made in Germany.
Rund die Hälfte unserer Produkte werden auf verlängerten Werkbänken nach strengen Richtlinien von unseren Mitarbeitern fertig montiert und geprüft; zu Recht tragen sie deshalb auch das Gütesiegel"Made in Germany.

We have transformed ourselves from a company which almost exclusively supplied products as an extended workbench of the glass industry into a company working for a modern and financially healthy group of companies which earns its money manufacturing machinery.
Wir haben uns von einer Firma, die fast ausschließlich als verlängerte Werkbank der Glasindustrie zulieferte, zu einem Unternehmen gewandelt, welches für eine moderne und wirtschaftlich gesunde Unternehmensgruppe tätig ist, die mit der Produktion von Maschinen ihr Geld verdient.

Scalable manufacturing: Whether custom manufacturing, variant or series production, large parts lists, highly automated production with automatic assembly machines or extended workbench- manufacturing companies within the electronics industry require a highly flexible, industry-specific ERP for electronics industry that maps all types of manufacturing, and makes optimal use of production facilities via just-in-time control while reducing setup costs and throughput times.
Skalierbare Fertigung Ob Einzelfertigung, Varianten- oder Serienproduktion, große Stücklisten, hochgradig automatisierte Fertigung mit Bestückungsautomaten oder verlängerte Werkbank- Fertigungsbetriebe der Elektronikindustrie benötigen ein hochflexibles, branchenspezifisches ERP System, das alle Fertigungstypen abbildet, Produktionsanlagen durch Just-in-Time-Steuerung optimal auslastet und so Rüstkosten und Durchlaufzeiten senkt.