What is the translation of " EXTENTS " in German?

• Ausmaße
• in Maße
• Ausdehnungen
• Extents
• Umfang
• Ausmaß

Examples of using Extents in English and their translations into German

Extents: All graphics getting printed.
Grenzen[Extents]: Alle Grafiken werden automatisch gedruckt.

Viennese production of wine has reached enormous extents.
Die wiener Weinproduktion erreichte ungeheure Ausmaße.

Of individual extents of a file files consisting of more than one piece.
Von individuellen Teilen einer Datei Datei besteht aus mehr als einem Stück.

Yes, in some aspect Galaxy S6 refers to iPhone 6 to some extents.
Ja, in einem gewissen Aspekt bezieht sich Galaxy S6 auf iPhone 6 tlw.

The extents of the CERTEC manufacturing are at the same time a clear formulation of goal.
Die Ausmaße der CERTEC-Fertigung sind zugleich eine klare Zielformulierung.

Note that this command can fail if the PV doesn't have enough free extents.
Man beachte, dass dieser Befehl scheitern kann, wenn das PV nicht genügend freie"extents" hat.

With its extents and it s takeoff wight the A340-600 belongs to the biggest airplanes in the world.
Mit seinen Ausmaßen und seinem Startgewicht gehört der A340-600 zu den größten Flugzeugen der Welt.

Prolonged exposure can lead to personnel personifying the figure to greater extents;
Anhaltende Aussetzung führt dazu, dass Mitarbeiter die Figur in größerem Ausmaß personifizieren;

Extents of areas designated Malvern Urban Green Space(MUGS) in Malvern Hills District Council.
Ausmaß der ausgewiesenen Gebiete Malvern städtische Grünflächen(Becher) in Malvern Hills District Council.

It currently works for every repository type to different extents, except the srclib repo type.
Es funktioniert derzeit für jeden Repository-Typ in unterschiedlichem Umfang, mit Ausnahme des srclib-Repo-Typs.

The extents of this high-grade subzone are yet to be established and will be part of follow up drilling.
Die Ausmaße der hochhaltigen Subzone müssen noch abgegrenzt werden, was im Rahmen anschließender Bohrungen erfolgen wird.

All three poets had a Jewish background which they suppressed to different extents.
Alle drei Dichter verfügten über einen jüdischen Familienhintergrund, den sie allerdings in unterschiedlichem Maße verdrängten.

True, it does encourage exports and discourage imports to some extents and for a limited period of time.
Zutreffend, regt sie Exporte an und entmutigt Importe in etwas Umfang und während eines begrenzten Zeitabschnitts. Während die Abwertun….

With Oracle Version 7.3 this limitation was lifted and you could have unlimited number of extents.
Mit der Version 7.3 wurde diese Grenze dann endlich aufgehoben und fortan ist es möglich, dass ein Segment eine unlimitierte Anzahl von Extents haben kann.

Therefore, the most important information about its extents originates from the interference of the foundation with surrounding layers.
Daher stammen die wichtigsten Informationen über seine Ausmaße aus den Störungen in den umgebenden Schichten, die das Fundament hervorgerufen hat.

In particular the environmental damages caused by man has globally shown growing extents over the last decades.
Insbesondere die Beeinträchtigung der Umwelt durch den Menschen zeigt in den letzten Jahrzehnten weltweit wachsende Ausmaße.

This way one cannot only determine the extents and size of a space of a restroom up to a factory building, but also their tonal characteristics, i. e.
So kann man nicht nur die Ausmaße und Größe eines Raumes von WC bis Fabrikhalle bestimmen, sondern auch deren klangliche Eigenschaften, z.

The above sets of holes demonstrate silver-rich vein systems with substantial vertical extents in this southern area.
Die obenstehenden Bohrungen belegen die silberreichen Gangsysteme mit merklichen vertikalen Ausdehnungen in diesem Gebiet im Süden.

AirDrop, for some extents, does let its users can transfer data like videos, photos, documents more convenient, and it can work wirelessly.
AirDrop, für einige Ausdehnungen, nicht lassen seine Nutzer Daten wie Videos übertragen können, Fotos, Dokumente bequeme, und es kann drahtlos arbeiten.

Reforms affecting institutional features of labour markets were implemented in euro area countries during the 1990s, but to differing extents.
Im Laufe der Neunzigerjahre wurden im Euroraum Arbeitsmarktreformen durchgeführt, wenn auch in unterschiedlichem Ausmaß.

Of Český Krumlov belong by architectural level, cultural tradition and extents to the most important building monuments central of Europe.
Von Český Krumlov gehören durch architektonisches Niveau, kulturelle Tradition und Ausmaße zu den bedeutendsten Bau- denkmälern Mittel- europas.

Many people choose to exclude meat and other animal products from their diet for a variety of reasons and to varying extents.
Viele Menschen wählen für sich aus den unterschiedlichsten Gründen und in unterschiedlichem Ausmaß, kein Fleisch oder tierische Lebensmittel zu essen.

It was only one question of the time, until with the spring beginning the birth rate would accept difficult-to-understand extents with the animals drastically to rise and so the rabbit existence.
Es war nur eine Frage der Zeit, bis mit dem beginnenden Frühjahr die Geburtenrate bei den Tieren drastisch ansteigen und so der Kaninchenbestand unüberschaubare Ausmaße annehmen würde.

Electrical energy was now available worldwide, commodity prices fell, and deposits showed significantly lower metal concentrations and much larger extents.
Nun war die elektrische Energie weltweit verfügbar, die Rohstoffpreise sanken und die Lagerstätten zeigten wesentlich geringere Metallkonzentrationen bei gleichzeitig wesentlich größeren Ausdehnungen.

Rotation advancement Surgical, three dimensional rotational and forward movement of the upper and lower jaws to different extents, to widen the respiratory passages and for performing a reverse facelift.
Rotation Advancement VonSailer entwickelte operative, dreidimensionale Rotations- und Vorbewegung von Ober- und Unterkiefer in unterschiedlichem Ausmaß zur Erweiterung der Atemwege und zur Durchführung eines Reverse Facelift.

Airlines operating at Marseille airport, be it low cost airlines such as Ryanair, or traditional airlines such as Air France, benefited from these different reductions to different extents.
Die verschiedenen Preisnachlässe kamen Billigfluganbietern wie Ryanair und traditionellen Airlines wie Air France, die den Flughafen Marseille nutzen, in unterschiedlichem Umfang zugute.

Different exo-miRNAs increased ratios of expression levels of target genes of a given endo-miRNA to different extents, suggesting that the replacement efficiencies might differ according to the exo-miRNA types.
Verschiedene exo-miRNAs erhöhte Verhältnisse von Expressionsniveaus von Zielgenen eines bestimmten endo-miRNA in unterschiedlichen Ausmaßen, was darauf hindeutet, dass die Ersatz Effizienzen gemäß den exo-miRNA-Typen abweichen.

Just as denser forest-continuances, preferably in water-proximity, become further in the south and assumed even parks and gardens to increasing extents as brood-precincts.
Weiter im Süden werden ebenso dichtere Waldbestände, möglichst in Gewässernähe, und in zunehmendem Maße sogar Parks und Gärten als Brutreviere angenommen.

To this end, the financial statements would admittedly contain irrelevant information to different extents for different users.
Unter einem solchen Ansatz würde der Abschluss zugegebenermaßen irrelevante Informationen in unterschiedlichem Umfang für verschiedene Adressaten enthalten.

They turn easily into food-competitors with it for grazing pets and therefore"organized a lock-out" to increasing extents through pasture-fences.
Damit werden sie leicht zu Nahrungskonkurrenten für weidende Haustiere und deshalb in zunehmendem Maße durch Weidezäune»ausgesperrt«.