Examples of using External installation in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Also suitable for external installation.
Provide external installation and training on request.
Externe Installation und Schulung auf Anfrage anbieten.Level switch NS for external installation.
Niveauschalter NS zur externen Montage.Simple, external installation on the kiln.
Einfache Montage von außen am Behälter.They are Internal Installation& External Installation.
The external installation is thus exceptionally resistant. Unobtrusive mounting.
For a preferably external installation, e. g.
Für die vorzugsweise externe Installa- tion, z.Emergency battery kit for Vista SW MXL, compatible with SXL with external installation.
Satz Notstromakkus Platform: Eurocopter BO 105, external installation on a multi-purpose carrier.
Options: auxiliary limit switch END 20.40, position repeater PAR 06,version A60 for external installation.
Optionen: Zusatzendschalter END 20.40, Stellungsrückmelder PAR 06,Ausführung A60 bei Montage im Freien.Platform: Eurocopter BO 105, external installation on a multi-purpose carrier.
K-Kamerasystem auf der Bo105 Plattform: Eurocopter BO 105, Außenanbau an Mehrzweckträger.For external installation and connection to the weather station REG-K/4-gang or the analogue input REG-K/4-gang.
Für die Aussenmontage und zum Anschluss an Sizes available for internal or external installation.
In External installation adapter cards is engineered for use with external tape drives, which can be accessible from the back panel of the system.
In der Außeninstallation werden Anschlusskarten für den Gebrauch mit Außenbandstationen konstruiert, die vom Schnittstellenfeld des Systems zugänglich sein können.Scrap iron plate recycling for Art" and external installation.
Schrottblechrecycling für die Kunst" und Außeninstallation.The basic requirements are an external installation as well as 2 multi-switches(basic unit and cascade), 16 satellite receivers, 16 antenna sockets and the appropriate cable lengths as required, with the appropriate number of F-connectors.
Benötigt werden hierzu im wesentlichen eine Außenanlage sowie zwei Multischalter(Grundeinheit und Kaskade), 16 Satellitenreceiver, 16 Antennensteckdosen und die entsprechenden Kabelstrecken mit den zugehörigen F-Steckern.Control unit installed in luminaire, external installation on request.
Skid installation with frequency converters, electricity supply and controllers within a switch cabinet for external installation.
Aufbau Here up to four valves are prepared for the external installation directly to the injection moulding machine.
Hier sind die bis zu vier Ventile für die externe Montage direkt an der Spritzgussmaschine vorbereitet.Care, servicing and maintenance works,spare parts supply or training are also part of our services- for external installations, too.
Pflege- und Wartungsarbeiten, Instandhaltung,Ersatzteillieferungen oder Schulungen gehören ebenfalls zu unserem Service- auch für Fremdanlagen.The KNX Weather Station Plus is a flat-mounted device for external installation on a free-standing mast or a building wall.
Die KNX Wetterstation Plus ist ein Aufputz-Gerät zur Außenmontage auf einem freistehenden Mast oder an der Hauswand.Insert the LAN4S decoder card in the radio receiver housing inside the control panel of the automation oruse CONT1 for external installations.
Die Auswerteplatine LAN4S auf den Steckplatz für den Funkempfänger in der Steuerung des Antriebs einsetzen oderCONT1 für externe Installationen benutzen.ELECTRICALINSTALATIONS We carry out internal and external installations in industrial, commercial, residential and public spaces.
Wir führen Innen- und Außeninstallationen in Industrie-, Handels- und Wohngebäuden sowie im öffentlichen Raum aus.The new receiver 433.92 MHz, 2 channels, suitable for three codesnamely Advanced Rolling Code, Rolling Code and programmable code, in the new box for external installation IP54.
Der neue Empfänger 433,92 MHz, mit 2 Kanälen,in dem neuen Gehäuse für Außenmontage(IP54), funktioniert mit drei Codierungen bzw.Visual/electrical liquid level monitoring for external installation using DIN flange.
Visuelle/elektrische Füllstandsüberwachung für den seitlichen Anbau mittels DIN Flansche.The parameter is used more and more frequently by industrial and installation companies, among others, to describe specialized products such as: cameras,receivers or external installations.
Dieser Parameter wird immer häufiger von Industrie- und Installationsfirmen genutzt, u.a. zur Beschreibung von Spezialprodukten, wie etwa Kameras,Empfänger oder äußere Installationen.Data on a category of the equipment and external installations by criterion explosion-fire and fire danger;
Due to the fact that the replacement of street lighting- consuming activities requiring involvement of specialized equipment, long-term"life"- a significant plus,which are required to have external installation.
Aufgrund der Tatsache, dass der Ersatz von Straßenbeleuchtung- aufwendige Tätigkeiten, die Beteiligung von Spezialgeräten, langfristige"Leben"-ein deutliches Plus, die externe Installation benötigt haben.The antenna dish is available in various different colours,so that you can select the external installation to blend in with the surroundings in which it will be installed.
Die Antennenschüssel ist in verschiedenen Farben erhältlich, so dass die Außenanlage passend zur Umgebung ihres Aufstellortes ausgewählt werden kann.Overview The GA Series units are aspiration and ejection grilles for external installations with inclined fixed horizontal elements, used for the external air inflow and for the ejection of exhausted air from the rooms, where is required the reduction of the noise level.
Die Einheiten der Serie GA sind Zu- und Abluftgitter für externe Installationen mit feststehenden horizontalen Lamellen, die zur Einspeisung der Außenluft, dem Absaugen der verbrauchten Luft aus den Räumen überall dort verwendet wird, wo der Geräuschpegel reduziert werden soll.
