What is the translation of " EXTERNAL NUMBER " in German?

• externe Nummer
• externe Rufnummer
• externen Nummer

Examples of using External number in English and their translations into German

Recognition of specific external numbers.
Erkennung spezieller externer Rufnummern.

Last External Number Redial:*** You get busy tone or no answer.
Wahlwiederholung letzte externe Rufnummer:*** Besetzt/ Keine Antwort.

The room monitor call to an external number stops after approx.
Der Babyalarm zu einer externen Nummer bricht nach ca.

You are conducting a call or have already dialled an external number.
Sie führen gerade ein Gespräch oder haben bereits eine externe Nummer gewählt.

For example, an external number can be used as the document number..
So können Sie z.B. eine externe Nummer als Belegnummer verwenden.

Use any extensions, ringgroups, queues or external numbers.
Nebenstellen, Ringgruppen, Reihen oder externe Nummern verwenden.

For example, an external number can be used as the document number..
So kann z.B. eine externe Nummer als Belegnummer verwendet werden.

Divert all calls to another extension or external number.
Zum Umleiten aller Anrufe zu einem anderen Intern- oder Externteilnehmer.

You can forward calls to external numbers including mobile phones and Skype.
Sie können Anrufe an externe Nummern weiterleiten, einschließlich Handys und Skype.

Via"Out" button you can set the outside line access code for external numbers. Configuration….
Über den Amt-Button können Sie für externe Rufnummern die Amtsholung festlegen. Konfiguration….

I Last External Number Redial:***. i Automatic Callback: 5,| Go“off hook” when.
Kurzwahlnummer0- 9 .i Wahlwiederholung letzte externe Rufnummer:*** .i Automatischer Rückruf: 5,| Hörer abheben, sobald der Rückruf erfolgt.

For more information, see Adding an external number for outbound calls.
Weitere Informationen finden Sie unter der Angabe einer externen Nummer für ausgehende Anrufe.

If an external dialing code is found the phone number is treated as an external number.
Wurde eine Amtskennziffer gefunden, so wird die Rufnummer als externe Rufnummer behandelt.

If a phone system is used, internal and external numbers must be differentiated.
Wird eine Telefonanlage verwendet, so müssen interne von externen Rufnummern unterschieden werden.

Having laid an external number of stones, spread two numbers of bricks- internal verst and zabutku 2.
Die äusserliche Reihe der Steine Gelegt, stellen zwei Reihen der Ziegel- die innere Werst und sabutku 2 aus.

BugFix: The phone number resolution for speed dials with external numbers had not worked.
BugFix: Die Rufnummernauflösung für Kurzwahltasten mit externen Rufnummern hatte nicht funktioniert.

If you were trying to fax to an external number, be sure to include any required access code or numbers prior to entering the number..
Wenn Sie versuchen, an eine externe Nummer zu faxen, müssen Sie ggf. erforderliche Zugriffscodes und -nummern vor der eigentlichen Nummer eingeben.

When the direct call function is activated, children can reach an external number by pressing a single button.
Bei aktivierter Direktruf-Funktion können Kinder eine externe Rufnummer durch Drücken auf eine einzige Taste erreichen.

All external numbers receive a canonical format with international code through calling number normalization, thus e.g. 492404123456 with the area code(2404) for Alsdorf and the extension 123456 in Germany 49.
Alle externen Nummern werden durch die Rufnummern-normalisierung in ein kanonisches Format gebracht mit internationaler Vorwahl, also zum Beispiel 492404123456 für die Nummer lokale Alsdorfer(2404) Nummer 123456 in Deutschland 49.

If a 0 must be preselected for PBX before each external number, this can also be configured here.
Muss bei Ihrer TK-Anlage vor jeder externen Nummer eine 0 vorgewählt werden, kann dies auch hier konfiguriert werden.

From there, you can have that number route to a different number or forward the call to an external number.
Von dort können Sie diese Nummer zu einer anderen Nummer weiterleiten oder den Anruf zu einer externen Nummer weiterleiten.

With this function, a previously stored internal or external number is called when a set noise level in the room is reached.
Mit dieser Funktion wird eine vorher gespeicherte interne oder externe Nummer angerufen, sobald im Raum der eingestellte Geräuschpegel erreicht ist.

Up to a certain length the numbers transmitted to the MRS Server are considered internal, all others external numbers.
Bis zu einer bestimmten Länge werden die an den MRS Server übergebenen Nummern als interne Nummern betrachtet, darüber hinausgehende Nummern als externe Nummern.

Number keys(also described as target or memory keys) permit internal and external numbers which are frequently used to be dialled quickly.
Nummerntasten(auch als Ziel- oder Memorytasten bezeichnet) erlauben es, oft benutzte interne und externe Rufnummern schnell anzuwählen.

The purpose of the attendant sets(organized in groups) is to ensure efficient routing of external calls and, where appropriate, to call external numbers on re….
Die(in Gruppen zusammengefassten) Vermittlungsapparate dienen der effizienten Weiterleitung externer Anrufe und gegebenenfalls dem Anruf externer Nummern.

You have to setup the function for internal numbers first before the option“Calling an external number is possible from“ is enabled.
Die Option„Anruf an externe Nummer“ wird erst dann freigegeben, wenn die Funktion für interne Nummern eingerichtet ist.

Up to a certain length the numbers transferred to the MRS Server are considered internal numbers, those exeeding this lenght are regarded as external numbers.
Bis zu einer bestimmten Länge werden die an den MRS Server übergebenen Nummern als interne Nummern betrachtet, darüber hinausgehende Nummern als externe Nummern.

Note: When setting up ring pattern detection in a PBX phone system that has different ring patterns for internal and external calls, make sure to dial the printer fax number using an external number for recording the ring pattern.
Hinweis: Wenn Sie eine Ruftonmuster-Erkennung in einem PBX-Telefonsystem einrichten, das unterschiedliche Ruftonmuster für interne und externe Anrufe verwendet, müssen Sie zum Aufzeichnen des Ruftonmusters die Faxnummer des Druckers über eine externe Nummer wählen.

If you are setting up ring pattern detection in a PBX phone system that has different ring patterns for internal and external calls, make sure you dial the fax number of your printer using an external number when recording the ring pattern.
Achten Sie bei der Rufsignalmustererkennung in einem PBX-Telefonsystem, das unterschiedliche Rufsignalmuster für interne und externe Anrufe verwendet, darauf, dass Sie die Faxnummer des Druckers mit einer externen Nummer wählen, wenn Sie das Rufsignalmuster aufzeichnen.

Note: If you are setting up ring pattern detection in a PBX phone system that has different ring patterns for internal and external calls, make sure you dial the fax number of your printer using an external number when recording the ring pattern.
Hinweis: Wenn Sie die Rufsignalmustererkennung in einem Nebenstellensystem einrichten, in dem unterschiedliche Rufsignalmuster für interne und externe Anrufe verwendet werden, müssen Sie die Faxnummer Ihres Druckers über eine externe Nummer anwählen, wenn Sie das Rufsignalmuster erfassen.

How to use "external number" in an English sentence

You cannot use external number range in billing document.

External number printed on ProxCard for easy identification and control.

Note: Please offer us internal number and external number case.

Do you recommend internal number range or external number range.

External number assignment which the user assigns the personnel numbers.

I've transferred external calls to another external number without glitch.

We take IVR number 679 and external number 6000 as example.

External Number - Enter the phone number of the external destination.

You want to use external number assignment for specific document types.

Calls transferred to an external number are using one phone line.

How to use "externe nummer" in a German sentence

Voraussetzung: Sie führen gerade ein Gespräch oder haben bereits eine externe Nummer gewählt. * Stern-Taste drücken.

Tierart Kälber, Schafe, Ziegen externe Nummer 2004677 externe Nummer 2403098 externe Nummer 2403099 ab 33,71 € ab 3,37 € / kg inkl.

Weiterleitung Fax an externe Nummer : HiPath 3000 / 5000 Aktuelle Zeit: 24.

Verbindungsaufbau testen, wenn der Alarm an eine externe Nummer geleitet wird.

Bei Unruhe im Kinderzimmer ruft das Mobilteil automatisch ein anderes Mobilteil oder eine externe Nummer an.

Voraussetzung: Sie führen gerade ein Gespräch oder haben bereits eine externe Nummer gewählt.

Rufen Sie deshalb eine andere externe Nummer an und testen, ob hier ein Rufaufbau möglich ist.

Farbe hellblau/dunkelblau Größe 39 x 22 x 59 cm externe Nummer 614544 externe Nummer 7524762 0,69 € 1,72 € / kg inkl.

eine interne oder externe Nummer ein.

Eine Durchwahl für eine externe Nummer hat ihren eigenen Anzeigenamen.