What is the translation of " EXTERNAL TIMER " in German?

• externen Zeitschaltuhr
• externen Timer
• externe Zeitschaltuhr
• externen Schaltuhr

Examples of using External timer in English and their translations into German

An external timer or separate remote-control system.
Einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem.

Do not operate the appliance by means of an external timer.
Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr.

External timer und UV-protection glasses are included.
Externe Zeitschaltuhr und UV-Schutzbrille im Lieferumfang enthalten.

Do not operate this appliance with an external timer or remote.
Dieses Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder.

An external timer or a separate remote control system.
Zusammen mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem.

Please do not operate the device with an external timer or a.
Betreiben Sie das Gerät nicht an einer externen Zeitschaltuhr oder.

Gether with an external timer or a separate remote control system.
Zusammen mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem.

Power-on playback function external timer required.
Wiedergabebeginn bei Stromzufuhr externe Zeitschaltuhr erforderlich.

If necessary, an external timer can be connected via the eighth alarm input to switch from day to night-time mode.
Bei Bedarf kann für die Umschaltung von Tag- auf Nachtbetrieb eine externe Zeitschaltuhr über den achten Alarmeingang angeschlossen werden.

The appliance is not intended to be operated by means of an external timer.
Das Gerät ist nicht dazu gedacht, von einem externen Timer oder einer.

Do not connect this appliance to an external timer or remote control system.
Das Gerät darf nicht an externe Timer oder ferngesteuerte Steckdosen angeschlossen werden.

Important: to avoid the safety system resetting accidentally, this appliance must not be powered through an external timer.
Achtung: Zum Vermeiden von Gefahren, die durch eine unbeabsichtigte Rücksetzung des Sicherheitssystems verursacht werden, darf dieses Gerät nicht durch einen externen Timer gespeist werden.

The device must not be operated via an external timer or remote control.
Das Gerät darf nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder Fernbedienung betrieben werden.

Never operate this appliance using an external timer or separate remote control system.
Dieses Gerät keinesfalls über eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem betreiben.

The device is not adapted for use with an external timer or remote control.
Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder Fernbedienung vorgesehen.

The appliance must not be operated with an external timer or separate remote control system such as a remote control socket.
Das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem, wie zum Beispiel einer Funksteckdose.

The device is not intended to be operated with an external timer or a separate telecontrol.
Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten.

Please do not operate the device with an external timer or a separate remote control system.
Betreiben Sie das Gerät nicht an einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem.

This appliance must not be operated by an external timer or remote control system.
Dieses Gerät darf nicht von einem externen Timer oder einer Fernsteuerung gesteuert.

Do not connect this appliance to an external timer or remote control system.
Schließen Sie das Gerät nicht an eine externe Zeitschaltuhr oder an ein System mit Fernbedienung an.

Do not operate this appliance with an external timer or remote control system.
Dieses Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem Fernbedienungssys-tem betrieben werden.

Do not at all operate this unit with an external timer or a separate telecontrol system.
Betreiben Sie das Gerät keinesfalls über eine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem.

Do not operate this appliance with an external timer or a separate telecontrol system.
Das Gerät nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem externen Fernwirksystem betreiben.

This device is not intended for use with an external timer or a remote control system.
Das Gerät ist nicht für den Gebrauch mit einer externen Schaltuhr oder einem Fernbedienungssystem vorgesehen.

This unit is not intended for activation by an external timer or a separate remote control system.
Das Gerät ist nicht für die Betätigung durch eine externe Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung geeig.

The unit is not intended to be used with an external timer or a separate telecontrol system.
Das Gerät ist nicht dazu bestimmt mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer separaten Fernsteuerung verwendet zu werden.

The device is not intended for use with an external timer or a separate telecontrol system.
Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden.

Attention: this appliance may not be used with an external timer or seperate remote control.
Gästezimmer oder ähnliche Zimmer Achtung: Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder einer Fernbedienung bedient werden.

The appliance is not intended for use¬ with an¬external timer or separate remote control system.
Das Gerät ist nicht für eine Verwendung¬ mit einem ¬externen Timer oder einer gesonderten Fernbedienung bestimmt.

This appliance is not intended for operation with an external timer or an external remote control.
Dieses Gerät ist nicht vorgesehen für den Betrieb mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer externen Fernsteuerung.

How to use "external timer" in an English sentence

Set external timer for minimum duration of Battery Pack model being tested.

The operation of the external timer is as simple as it seems.

Operation is manipulated by the external timer or the controller of the machine.

In the conventional design, sleep time is mainly controlled by external timer [15–17].

You usually have to rely on an external timer to keep game time.

For more flexibility, some type of external timer and trigger system is typically used.

You can even attach an external timer for further control over the cleaning schedule.

The ingame timer is enough, the external timer is just for splits and milliseconds.

Many Delta Breez models have built-in adjustable delay timers, so no external timer is needed.

Personally I think that your solution with the external timer is overkill and not needed.

How to use "externen timer" in a German sentence

Einen externen Timer brauchst Du nicht, alles ist automatisch synchron.

Damit wird die Mahldauer dann nur noch über den externen Timer geregelt.

Die Timelapse-App hat ja den froßen Vorteil, dass man keinen externen Timer odgl.

Dieses Gerät darf nicht von einem externen Timer oder einer Fernsteuerung gesteuert werden. 15.

Da ich mit dem externen Timer arbeite, kann ich über Geschwindigkeitseinstellungen ohne Timer nichts sagen.

Dieses Gerät darf nicht von einem externen Timer oder einer Fernsteuerung gesteuert werden. 19.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch einen externen Timer oder eine Zeitschaltuhr betrieben zu werden.

Die K3 würde ich ggf. über einen externen Timer steuern.

Die "10%" liegen schon mal um 1000 - 4000% daneben (ich habe aus Neugier mal einen externen Timer mitlaufen lassen...).