What is the translation of " FAEROE " in German?

• Färöer
• FAEROE

Examples of using Faeroe in English and their translations into German

Faeroe Islands.
Färöer Inseln.

Name of the city in English: Faeroe Islands.
Name auf Englisch: Faeroe Islands.

Faeroe Islands en Greenland, Germany, France incl.
Faeröer Eilanden en Grönland, Deutschland, Frankreich incl.

The coastal states involved in this fishery include the EU, Norway, the Faeroe Islands, Iceland and Greenland.
Zu den beteiligten Küstenstaaten gehören die EU, Norwegen, die Färöer, Island und Grönland.

Author: DIVE. FO Faeroe Islands Contributors(3) They dived this site!
Verfasser: DIVE. FO Faeroe Islands Mitarbeiter(3) Sie tauchten den Tauchplatz!

The five costal states concerned include the European Union, the Faeroe Islands, Greenland, Iceland and Norway.
Bei den fünf Parteien handelt es sich um die Europäische Union, die Färöer Inseln, Grönland, Island und Norwegen.

Finnsheep and Faeroe Island sheep were also used in the breeding of Spael sheep.
Finnsheep und Färöer Insel Schafe wurden auch in der Zucht von Spael Schafen verwendet.

The Conference was attended by the fisheries ministers of Canada, the Faeroe Islands, Greenland, Iceland and Norway.
An der Konferenz nahmen die Fischereiminister Kanadas, der Färöer-Inseln, Grönlands, Islands und Norwegens teil.

FAEROE ISLANDS The Faeroe Islands are an archipelago of 18 islands located halfway between Norway and Iceland.
FÄRÖER-INSELN Die Färöer sind eine Inselgruppe mit 18 Inseln und liegt genau in der Mitte zwischen Norwegen und Island.

The route departs from the Icelandic capital of Reykjavik, via Toshavn on the Faeroe Islands, to Rotterdam, Bremerhaven and Aarhus.
Die Fahrtroute fÃ1⁄4hrt von der isländischen Hauptstadt Reykjavik Ã1⁄4ber Toshavn auf den Färöer Inseln nach Rotterdam, Bremerhaven und Aarhus.

For example, if you are returning from the Faeroe Islands, Greenland or Iceland you can bring back less than 10 kilos of certain products of animal origin.
Kehren Sie beispielsweise aus Grönland, Island oder von den Färöern zurück, so dürfen Sie von bestimmten tierischen Erzeugnissen bis zu 10 kg mitbringen.

On 27 April the Council adopted three Regulations laying down certain measures concerning the conservation and management of fishery resources applicable in 1983 to vessels flying the flag of Norway or Sweden and to vessels registered in the Faeroe Islands.4.
Der Rat hat am 27. April(5) drei Verordnungen über bestimmte Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fiscnbestände für 1983 gegenüber Schiffen unter der Flagge Norwegens und Schwedens sowie gegenüber auf den Färöern registrierten Schiffen erlassen.

For example, if you are returning from Croatia, the Faeroe Islands, Greenland or Iceland you can bring back less than 10 kilos of certain products of animal origin.
Kehren Sie beispielsweise aus Kroatien, Grönland, Island oder von den Färöern zurück, können Sie bis zu 10 kg bestimmter Erzeugnisse tierischen Ursprungs mitbringen.

However, you can bring in small quantities for personal consumption from Andorra, Croatia, the Faeroe Islands, Greenland, Iceland, Liechtenstein, Norway, SanMarino and Switzerland.
Sie dürfen jedoch aus Andorra, von den Färöer-Inseln, aus Grönland, Island, Kroatien, Liechtenstein, Norwegen, SanMarino und der Schweiz kleine Mengen für den persönlichen Konsummitbringen.

If you are coming back from the Faeroe Islands, Greenland or Iceland, you can bring back up to 10 kilos of certain products of animal origin, powdered infant milk, infant food, special food or special pet food required for medical reasons.
Kehren Sie aus Grönland, Island oder von den Färöern zurück, so dürfen Sie bis zu 10 kg von bestimmten tierischen Erzeugnissen, Säuglingsmilchpulver, Säuglingsnahrung und aus medizinischen Gründen erforderliche Spezialnahrung oder Spezialtiernahrung mitbringen.

Youmay bring in small quantities for personal consumption from Andorra, Croatia, the Faeroe Islands, Greenland, Iceland, Liechtenstein, Norway, San Marino and Switzerland.
Die Einfuhr kleiner Mengen für den persönlichen Verbrauch aus Andorra, den Färöern, Grönland, Island, Kroatien, Liechtenstein, Norwegen, San Marino und der Schweiz ist allerdings gestattet.

Also Greenland and the Faeroe obtained autonomy regarding their participation to international or supranational organizations, as proved by Greenland's opting out of the EU in 1985 in order to control its basic economic resources.
Auch Grönland und die Färöer-Inseln erlangten autonome Entscheidungsbefugnisse bezüglich ihrer Partizipation an internationalen und supranationalen Organisationen. 1985 nutzte Grönland die Möglichkeit eines Opt-outs und beendete seine Mitgliedschaft in der EU, um die Kontrolle über wirtschaftliche Ressourcen wiederzuerlangen.

Africa Asia Latin America& the Caribbean Northern America Oceania(1) EU-27, Albania, Andorra, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Faeroe Islands, Iceland, Liechtenstein, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Republic of Moldova.
EU-27, Albanien, Andorra, Belarus, Bosnien und Herzegowina, Färöer, Island, Kroatien, Liechtenstein, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Republik Moldau.

EU-27, Albania, Andorra, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Faeroe Islands, Iceland, Liechtenstein, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Republic of Moldova, Montenegro, Norway, the Russian Federation, Serbia, Switzerland and the Ukraine.(2) Break in series, 1998.
EU-27, Albanien, Andorra, Belarus, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Färöer, Island, Liechtenstein, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Republik Moldau, Montenegro, Norwegen, Russische Föderation, Serbien, Schweiz und Ukraine.(2) 1998: Bruch in der Zeitreihe.

All data except for EU-27, averages based on the five years through to the reference period shown(e.g. the annual average for 2010 covers the period 2005-2010).(2)EU-27, Belarus, Republic of Moldova, Russian Federation, Ukraine, Faeroe Islands, Iceland, Norway, Albania, Andorra, Bosniaand Herzegovina, Croatia, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Liechtenstein and Switzerland.
Alle Daten außer für EU-27 sind Durchschnittswerte jeweils für die fünf Jahre bis zum angegebenen Bezugszeitraum(soumfasst z. B. der jährliche Durchschnitt für 2010 den Zeitraum 2005-2010).(2)EU-27, Belarus, Republik Moldau, Russische Föderation, Ukraine, Faröer-Inseln, Island, Norwegen, Albanien, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Serbien und Montenegro, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Liechtensteinund Schweiz.

NAFO currently numbers 18 members: Bulgaria, Canada, Cuba, Denmark(Faeroe Islands and Greenland), Estonia, European Union, France(St Pierre and Miquelon), IceUnd, Japan, Korean Republic, Latvia, Lithuania, Norway, Poland, Romania, Russia, Ukraine and United States.
Der NAFO gehören derzeit 18 Mitglieder an: Bulgarien, Kanada, Kuba, Dänemark(die Färöer Inseln und Grötiland), Estland, die Europäische Union, Frankreich(Saint Pierre und Miquelon), Island, Japan, die Republik Korea, Lettland, Litauen, Norwegen, Polen, Rumänien, Russland, die Ukraine und die Vereinigten Staaten.

Other than those arriving with small quantities for personal consumption from Andorra, Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, the Faeroe Islands, Greenland, Hungary, Iceland, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Malta, Norway, Poland, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia and Switzerland.
Ausgenommen Reisende, die aus Andorra, Bulgarien, Estland, den Färöern, Grönland, Island, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Malta, Norwegen, Polen, Rumänien, San Marino, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik, Ungarn und Zypern eintreffen und zum persönlichen Verbrauch geringe Mengen solcher Erzeugnisse mitführen.

EU-25, Belarus, Bulgaria, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Ukraine, Faeroe Islands, Iceland, Norway, Albania, Andorra, Bosniaand Herzegovina, Croatia, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Liechtenstein and Switzerland. Source(excluding EU-25):United Nations, Population Division of the Department of Economic and Social Affairs.
EU-25, Belarus, Bulgarien, Republik Moldau, Rumänien, Russische Föderation, Ukraine, Färöer, Island, Norwegen, Albanien, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Serbien und Montenegro, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Liechtenstein und Schweiz.Quelle(ohne EU-25): Vereinte Nationen, Abteilung Bevölkerung der Hauptabteilung Wirtschaftliche und Soziale Angelegenheiten.

EU-27, Albania, Andorra, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Faeroe Islands, Iceland, Liechtenstein, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Republic of Moldova.
EU-27, Albanien, Andorra, Belarus, Bosnien und Herzegowina, Färöer, Island, Kroatien, Liechtenstein, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Republik Moldau.

The EU shares several regional sea basins with nonmember countries: the North Sea with Norway and the Faeroe Islands, the Baltic Sea with Russia, the Black Sea with Ukraine, Russia, Georgia andTurkey, and the Mediterranean with 12 other States, not to mention very remote regions and the Arctic.
Die EU teilt sich mehrere regionale Meeresbecken mit Ländern, die nicht zur EU gehören: die Nordsee mit Norwegen und den Färöer Inseln, die Ostsee mit Russland, das Schwarze Meer mit der Ukraine, Russland, Georgien und der Türkei, und das Mittelmeer mit 12 anderen Staaten, ganz zu schweigen von den Regionen in äußerster Randlage und dem Nordpolgebiet.