What is the translation of " FALLAX " in German?

• Fallax

Examples of using Fallax in English and their translations into German

Our daily Telescopus fallax….
Unsere tägliche Telescopus fallax….

Propine Fallax is chronologically the third.
Propine Fallax ist chronologisch die dritte.

The first snake: Telescopus fallax.
Die erste Schlange: Telescopus fallax Europäische Katzennatter.

We didn't find Telescopus fallax and Macrovipera schweizeri.
Nicht gesehen haben wir Telescopus fallax und Macrovipera schweizeri Milos-Viper.

European locusts and their ecology: Pholidoptera fallax.
Europäische Heuschrecken und ihre Ökologie: Pholidoptera fallax.

Germination instructions Colocasia fallax- silver leaf elephant ear.
Aussaatanleitung Colocasia fallax- Silberblatt Elefantenohr.

Another rainy morning we started turning stones and found: Telescopus fallax!
Einen weiteren Tag mit unbeständigem Wetter begannen wir mit Steinedrehen und fanden: Telescopus fallax!

Germination instructions Colocasia fallax- silver leaf elephant ear.
Colocasia fallaxSilberblatt Elefantenohr Aussaatanleitung Colocasia fallax- Silberblatt Elefantenohr.

Colocasia fallax or silver leaf elephant ear is most cold-resistant of all the elephant ears.
Colocasia fallax oder Silberblatt Elefantenohr ist eine der kälteresistentesten Elefantenohren.

Germination instructions Nepenthes fallax- pitcher plant.
Aussaatanleitung Nepenthes fallax- Kannenpflanze.

Pholidoptera fallax is missing north of the Alps and occurs in Southern and Southeastern Europe Italy, Balkans.
Pholidoptera fallax fehlt nördlich der Alpen und ist in Süd- und Südosteuropa(Italien, Balkanhalbinsel) heimisch.

Some studies have suggested that the"Alosa fallax" and"Alosa alosa" species can hybridize.
Untersuchungen über den Laichfischbestand der Elbfinte, Alosa fallax Lacépède 1803.

Tastiest in my own taste test is kinda'Mitsjurinskaja Desertnaja' x Sorbaronia fallax.
Tastiest in meinem eigenen Geschmack Test ist irgendwie'Mitsjurinskaja Desertnaja' x Sorbaronia fallax.

The four species are Hemiloricaria fallax, H. teffeana, H. castroi, and H. sp. Barcelos.
Es handelt sich um Hemiloricaria fallax, H. teffeana, H. castroi und H. sp. Bardelos.

Odontopodisma fallax inhabits most often scrub, bushy grasslands, forest aisles, woodland edges and similar places.
Odontopodisma fallax besiedelt meist verbuschendes Magerrasengelände, Waldschneisen, Waldränder und ähnliche Stellen.

Risky ZOOgraphies focussing on the marble crayfish Procambarus fallax forma virginalis.
Risky ZOOgraphies mit dem Schwerpunkt auf Marmorkrebse Procambarus fallax forma virginalis.

Odontopodisma fallax occurs only in aquite small area from NE-Italy across Slovenia to Croatia and Bosnia.
Odontopodisma fallax kommt in einem nur recht kleinen Verbreitungsgebiet von Nordostitalien über Slowenien bis Kroatien und Bosnien-Herzegowina vor.

Here grafts I hybrid Rowan x Sorbaronia fallax'Likjornaja' on the common mountain ash forest.
Hier Transplantate I Hybrid Rowan x Sorbaronia fallax'Likjornaja' über die gemeinsame Eberesche Wald.

The ovipositor of Pholidoptera littoralis is longer and straight, whereas it is distinctly curved in P. fallax.
Der Legebohrer von Pholidoptera littoralis ist länger und gerade, während er bei P. fallax deutlich aufwärts gebogen ist.

The northern boundary is located in the Southern Alps, where Pholidoptera fallax occurs for example in Southern Ticino and S-Austria.
Die Nordgrenze liegt am Alpensüdfuss, wo Pholidoptera fallax etwa im südlichen Tessin und in Südösterreich vorkommt.

In a different variant Pine-carr vegetation also occurs on minerotrophic sites Calamagrostio villosae-Piceetum, variant of Sphagnum fallax.
Bruchwälder kommen aber auch auf minerotrophen Torfen vor Calamagrostio villosae-Piceetum, Variante von Sphagnum fallax.

The ventral side of the similar P. fallax is pure yellow, whereas it is slightly more greenish-yellow in Pholidoptera littoralis.
Während bei der sonst ähnlichen P. fallax die Bauchseite rein gelb ist, ist sie bei Pholidoptera littoralis leicht grünlich gelb.

In the afternoon we visited a mountain habitat where we found Telescopus fallax and Vipera ammodytes.
Am Nachmittag besuchten wir ein Gebirgshabitat, wo wir Telescopus fallax(Katzennatter) und Vipera ammodytes(Hornotter) fanden.

The underside of Pholidoptera fallax is pure yellow whereas P. littoralis shows additionally a light green touch there.
Zudem ist die Bauchseite bei Pholidoptera fallax rein gelb, während bei P. littoralis hier ein leichter Grünstich mit ins Spiel kommt.

The presence of several species from Annex II(Phocoena phocoena, Halichoerus grypus, Phoca vitulina, Lampetra fluviatilis, Petromyzon marinus, Alosa fallax, etc) and of Annex I of the Bird Directive(Gavia sp., Sternum sp., etc) was a criteria used to determine these sites.
Das Vorhandensein mehrerer Arten des Anhangs II(Phocoena phocoena, Halichoerus grypus, Phoca vitulina, Lampetra fluviatilis, Petromyzon marinus, Alosa fallax usw.) und des Anhangs I der Vogelschutzrichtlinie(Gavia sp., Sternum sp. usw.) war ein Kriterium für die Bestimmung dieser Gebiete.

Pholidoptera fallax is relative easily recognized by its shorter and distinctly curved ovipositor which is longer and straight in the similar Pholidoptera littoralis.
Pholidoptera fallax kann als Weibchen leicht anhand des kürzeren und deutlich gebogenen Legebohrers von der ähnlichen Pholidoptera littoralis unterschieden werden.

It is not really a true sardine(which lives in the sea), but an agone or shad(Alosa agone, or Alosa fallax lacustris), a sedentary pelagic fish, present in all major alpine lakes, which looks very similar to the well-known sea fish.
In Wirklichkeit handelt es sich nicht um eine echte Sardine(die im Meer lebt), sondern um den Agone(Alosa agone, Syn. Alosa fallax lacustris), ein sesshafter Süßwasserfisch, der in allen großen Alpenseen am Alpensüdrand vorkommt; mit dem bekannten Meeresfisch hat er nur die Form gemein.

Pholidoptera fallax inhabits warm and moist, but also dry habitats such as forest clearings and edges, embankments and unmown, higher growing meadows and pastures near the forest.
Pholidoptera fallax besiedelt warme und oft feuchte, aber andererseits auch ziemlich trockene Habitate wie Waldlichtungen und -ränder, Böschungen und langgrasige, ungemähte Wiesen und Weiden meist in Waldnähe.

On the night of the VUE, along with Arturo Fallax, owner of the abattoir, Cissie Colpitts was on top of the tower with some friends watching the fires at Hull, when she fainted and began to bleed from the mouth.
In der Nacht des GUE befand sich Cissie Colpitts mit Arturo Fallax, dem Schlachthofbesitzer, und Freunden oben auf dem Turm und sah auf die Feuer von Hull, als sie ohnmächtig wurde und begann, aus dem Mund zu bluten.