What is the translation of " FALSE-POSITIVE " in German?

• falsch-positiven
• falsch-positive
• falsch positive
• falsch positiv
• false-positive

Examples of using False-positive in English and their translations into German

It could be a false-positive.
Es könnte falsch positiv sein.

These transitory false-positive results may be due to IgM production in response to the vaccine.
Diese vorübergehend falsch positiven Ergebnisse könnten durch die IgM-Bildung als Antwort auf den Impfstoff bedingt sein.

The first test was a false-positive.
Der erste Test war ein falsches Positiv.

Ceftriaxone may lead to false-positive results of galactose determination in blood.
Ceftriaxon kann zu falsch positiven Ergebnissen bei der Galactosebestimmung im Blut führen.

CF is sustected- test probably false-positive?
Verdacht auf Mukoviszidose- Test evtl. falsch-positiv?

There are no false-positive results.
Es dürfen keine falsch-positiven Befunde erzielt werden;

Usually Rheinland-Pfalz does not announce such allegedly false-positive cases.
Rheinland-Pfalz meldet derartige als falsch-positiv eingeschätzte Fälle normalerweise überhaupt nicht.

This would lead to false-positive detections and a possibly confusing report.
Dies wÃ1⁄4rde zu falsch-positiven Erkennungen und einem möglicherweise verwirrenden Bericht fÃ1⁄4hren.

The first scenario is that the malware is a false-positive and not real.
Das erste Szenario ist, dass die Malware eine falsch-positiv ist und nicht real.

This is a case of"false-positive", meaning a harmless app was incorrectly detected as a virus.
Es handelt sich dabei um einen Fall von"false-positive", das bedeutet, dass eine harmlose App fälschlicherweise als Virus erkannt wird.

Dead cells do not cause false-positive results.
Tote Zellen verursachen keine falsch-positiven Ergebnisse.

Additionally, false-positive results occurred, suggesting contaminations or wrong handling of the tests.
Es kamen außerdem falsch-positive Ergebnisse vor, die auf Kontaminationen oder Fehler in der Handhabung der Tests hinweisen könnten.

The Western Blot technique disproves the false-positive ELISA test results.
Das Western-Blot-Verfahren widerlegt die falsch-positiven ELISA- Testergebnisse.

A specificity of 99.4%(reported for Phadia's(now Thermo Fisher Scientific) anti-tTG test Celikey) finds 6 children false-positive.
Eine Spezifität von 99,4%(so wie für den Anti-tTG-Test Celikey von Phadia(jetzt Thermo Fisher Scientific) berichtet) bestimmt nur 6 Kinder falsch positiv.

This puts them in danger, as it can be a false-positive, especially, if their robots.
Die Nachricht kann ein Falsch Positiv sein, vor allem, wenn die robots.

It should be noted that, like other immunochemical research methods, this analysis gives false-negative and false-positive results.
Es sollte angemerkt werden, dass diese Analyse wie andere immunchemische Forschungsmethoden falsch-negative und falsch-positive Ergebnisse liefert.

Environmental cannabis smoke exposure may produce false-positive or falsely increased test results in hair.
Cannabisrauch aus der Umwelt kann falsch positive oder falsch erhöhte Testergebnisse im Haar verursachen.

This makes it possible to verify positive cultivation results and to avoid false-positive results.
Somit ist es möglich, positive Kulturresultate zu überprüfen und falsch positive Ergebnisse zu vermeiden.

False-positive findings aren't "incorrect findings" demonstrating a lack of knowledge or training from mammography screening physicians.
Falsch-positive Befunde sind keine„falschen Befunde", die Ärztinnen und Ärzte im Mammographie-Screening aus Mangel an Wissen oder fachlicher Qualifikation ausstellen.

Biological efficiency is guaranteed by ensuring optimal impaction velocity and giving statistical control over false-positive results.
Die biologische Effizienz wird durch die optimale Impaktionsgeschwindigkeit sowie die statistische Kontrolle über falsch positive Ergebnisse garantiert.

Limitations of PSA screening are the high rate of false-positive results, overdiagnosis and stressful situations associated with the diagnostic procedures.
Nachteile des PSA-Screening sind eine hohe Rate falsch-positiver Ergebnisse und Belastungen, die mit der Abklärung erhöhter PSA-Werte assoziiert sind.

False-positive urine cannabinoid test results have been reported with some screening assays in uninfected and HIV-infected subjects receiving efavirenz.
Bei nicht-infizierten und HIV-infizierten Personen, die Efavirenz einnahmen, wurde über falsch-positive Testergebnisse einiger Urintests zum Screening auf Cannabinoide berichtet.

Used in un-dilated pupils, Plusoptix devices provide eye care professionals with a reliable baseline refraction in the context of an initial exam, to identify false-positive referrals.
Verwendet im ungetropften Auge, liefern Sie Eingangswerte im Rahmen einer Eingangsuntersuchung und ermöglichen es Fachpersonal falsch-positive Überweisungen herauszufiltern.

The problem space is a fascinating mix of false-positive avoidance, performance assurance, and security, which must all be balanced within a single rule that cannot inspect the plaintext.
Der Problemraum ist eine faszinierende Mischung aus der Vermeidung von falschen Positivtreffern, Leistungssicherung und Sicherheit, die in einer einzelnen Regel ausbalanciert werden müssen, die nicht auf den Klartext zugreifen darf.

Unlike with some ELISA products available on the market, which in part use milk powder as extraction additive, the use of the capsules is absolutely dust- and allergen-free and hence avoids false-positive results.
Milchpulver als Extraktionsadditiv verwenden, ist der Einsatz der Kapseln komplett staub- und allergenfrei, wodurch falsch-positive Ergebnisse vermieden werden.

Following influenza vaccination, false-positive serology test results may be obtained by the ELISA method for antibody to human immunodeficiency virus-1(HIV-1), hepatitis C virus and, especially, HTLV-1.
Nach der Impfung gegen Influenza kann es zu falsch-positiven Ergebnissen bei serologischen Untersuchungen mittels ELISA auf Antikörper gegen das humane Immundefizienzvirus-1(HIV-1), das Hepatitis-C-Virus und insbesondere HTLV-1 kommen.

According to the Canadian Food Inspection Agency the recall of cumin products that allegedly contained undeclared almond traces in March was based on false-positive lab results.
Informationen der Canadian Food Inspection Agency zufolge basierte der im März erfolgte Rückruf von Kreuzkümmelprodukten, die angeblich nicht deklarierte Mandelspuren enthielten, auf falsch-positiven Laborergebnissen.

Following influenza vaccination, false-positive serology test results may be obtained by the ELISA method for antibody to human immunodeficiency virus-1(HIV-1), hepatitis C virus and, especially, HTLV-1.
Nach der Impfung gegen Influenza können falsch positive Ergebnisse bei serologischen Untersuchungen mittels ELISA auf Antikörper gegen das humane Immundefizienzvirus-1(HIV-1), das Hepatitis-C-Virus und insbesondere HTLV-1 erhalten werden.

The potential technical errors in the per-formance of ELISAs, which mainly lead to real false-positive ELISA results, will not be examined in more detail at this junc- ture, especially because they are completely avoidable in most labs after thorough trou- bleshooting.
Auf die möglichen technischen Fehler bei der ELISA-Durchführung, die überwiegend zu echt falsch-positiven ELISA-Ergebnissen führen, soll an dieser Stelle nicht näher eingegangen werden, zumal diese nach einem gründlichen Troubleshooting in den meisten Labors komplett vermeidbar werden.