What is the translation of " FAST-TRACKING " in German?

• Beschleunigung
• beschleunigte
• zu beschleunigen
• Fast-tracking

Examples of using Fast-tracking in English and their translations into German

Fast-tracking microtechniques to market.
Mikrotechnik schneller auf den Markt bringen.

He's poured millions into fast-tracking their fusion experiments.
Er hat Millionen in die Beschleunigung ihrer Fusionsexperimente investiert.

Fast-Tracking Digital: A Blueprint for….
Beschleunigte Digitalisierung: Eine Blaupause….

The integrated chromatic tuner is accurate and fast-tracking for quick tune-ups between jams.
Mit dem integrierte chromatische Tuner ist präzise und Getöse für schnelle Wartung zwischen Marmeladen.

Some fast-tracking opportunities also exist.
Einige fast-tracking Möglichkeiten gibt es auch.

Mindoro management considers the results to date form a sound basis for fast-tracking the project.
Das Management von Mindoro hält die bisherigen Ergebnisse für eine gute Basis für eine Beschleunigung des Projektes.

Co-operate in fast-tracking proposals resulting from the simplification process.
Zusammenarbeit bei Vorschlägen, die aufgrund von Rechtsvereinfachungen Gegenstand beschleunigter Verfahren sind.

All our team members are highly experienced with responsible manners, fast-tracking attitudes and prompt reaction.
Alle unsere Teammitglieder werden in hohem Grade mit verantwortlichen Weise, fast-tracking Haltung und sofortiger Reaktion erfahren.

New strategy focused on fast-tracking a dual graphite and vanadium development to deliver first cashflow in H1 2019.
Neue Strategie fokussiert auf gleichzeitigem Abbau von Graphit und Vanadium, um einen ersten Cashflow im ersten Halbjahr 2019 zu erzielen.

Everybody believed themselves to be doing the right thing by God and by the state for the big society, fast-tracking adoption.
Jeder glaubte von sich, das Richtige zu tun, im Sinne Gottes und des Staat, für die gesamte Gesellschaft: beschleunigte Adoption.

This includes fast-tracking efforts as regards the single market, the digital agenda and the reduction of the burden on our enterprises.
Dazu gehören beschleunigte Anstrengungen beim Binnenmarkt, der digitalen Agenda und der Reduzierung des Verwaltungsaufwands für unsere Unternehmen.

The EU needs to show its commitment to the Irish people, including the people of Carlow and Kilkenny, by fast-tracking these relief funds.
Nun muss sich die EU zu Irland und zur Bevölkerung von Carlow und Kilkenny bekennen, indem sie diese Beihilfen rasch bereitstellt.

With regard to measures for increased flexibility or fast-tracking, 18 countries allow for this in their legislation, but there is no uniform criterion for implementation.
Länder erlauben Maßnahmen zur Flexibilisierung oder Beschleunigung, allerdings gibt es kein einheitliches Kriterium für deren Umsetzung.

Results are exceeding initial expectations and Mindoro management considers they form a sound basis for fast-tracking the project.
Die Ergebnisse übertreffen die anfänglichen Erwartungen, weshalb sie das Management von Mindoro als solide Basis für eine Beschleunigung des Projektes betrachtet.

Czech Mass migration from the Muslim world is fast-tracking the Islamization of Germany, as evidenced by the proliferation of no-go zones, Sharia courts, polygamy and child marriages.
Tschechische Massenmigration aus der muslimischen Welt ist schnell die Verfolgung der Islamisierung Deutschland, wie durch die Verbreitung von bewiesen no-go-Zonen, Scharia-Gerichte, Polygamie und Kinderehen.

Results are exceeding initial expectations and Mindoro management considers they form a sound basis for fast-tracking the project.
Die Ergebnisse übertreffen die ersten Erwartungen und das Management von Mindoro geht davon aus, dass sie eine solide Basis dafür bilden, das Projekt schnell voranzubringen.

Fast-tracking power factor correction(PFC) Efficiently manages the current drawn from the AC mains, allowing the amplifier to drive loudspeakers to maximum output longer without power fluctuation.
Schnelle Leistungsfaktorkorrektur(PFC) Effizientes Management des Stromverbrauchs aus dem Wechselstromnetz, sodass der Verstärker die Lautsprecher ohne Stromschwankungen länger auf maximale Leistung bringen kann.

A strong partnership with the European Parliament is also essential, as in some cases, fast-tracking of proposals will be important.
Eine starke Partnerschaft mit dem Europäischen Parlament ist ebenfalls von grundlegender Bedeutung, da es in manchen Fällen wichtig sein kann, Vorschläge schnell weiter zu verfolgen.

Fast-tracking the TPP, meaning its passage through Congress without having its contents available for debate or amendments, was only possible after lots of corporate money exchanged hands with senators.
Schnell-Verabschiedung der TPP, was seinen Durchgang durch den Kongress, ohne dass deren Inhalt zur Debatte oder Ergänzungen zur Verfügung war, wurde erst möglich, nachdem viel Konzern-Geld in die Hände der Senatoren geflossen war.

The Company will review the exploration program at each project with an objective of increasing the coal resources and fast-tracking exploration programs during 2011.
Die Gesellschaft wird das Explorationsprogramm an jedem Projekt mit der Zielsetzung neu gestalten, im Jahr 2011 die Kohlefunde zu erhöhen und die Explorationsprogramme zu beschleunigen.

The Council should inter alia cooperate in fast-tracking proposals resulting from the simplification process and the European Parliament should introduce an internal code of conduct for simplification.
Der Rat sollte unter anderem bei Vorschlägen zusammenarbeiten, die aufgrund von Rechtsvereinfachungen Gegenstand beschleunigter Verfahren sind und das Europäische Parlament sollte einen internen Verhaltens kodex für den Bereich der Rechtsvereinfachung einführen.

Equivalent funds will be dedicated to xploration at the high-grade Caula Graphite Project aimed at increasing the JORC Resource and fast-tracking feasibility studies as part of our strategy to supply the global lithium battery market.
Gleichwertige Mittel werden für die Exploration des hochwertigen Caula-Graphitprojekts eingesetzt, um die JORC-Ressourcen zu erhöhen und Machbarkeitsstudien zu beschleunigen, die Teil unserer Strategie zur Versorgung des weltweiten Lithium Batterie-Marktes sind.

With regard to measures for increased flexibility or fast-tracking(i.e. the possibility for a student to move up to a school level above their age group), most countries allow for this in their legislation, but there is no uniform criterion for implementation.
Die Gesetzgebung der meisten Länder lässt Maßnahmen zur Flexibilisierung oder Beschleunigung zu, d.h. die Möglichkeit, dass ein Schüler den Unterricht einer höheren Jahrgangsstufe besucht; allerdings gibt es kein einheitliches Kriterium für die Umsetzung dieser Möglichkeit.