What is the translation of " FEELING OF SECURITY " in German?

• Gefühl der Sicherheit
• Gefühl von Geborgenheit
• Sicherheitsgefühl
• sicheres Gefühl

Examples of using Feeling of security in English and their translations into German

A feeling of security and comfort.
Ein gefühl von geborgenheit und gemütlichkeit.

Lifting techniques can lead to a feeling of security.
Hebetechniken können zu einem Gefühl der Geborgenheit führen.

Feeling of security and trust with your consumers.
Ein Gefühl der Sicherheit und des Vertrauens bei Ihren Kunden.

Blind out everyday life and perceive the feeling of security.
Den Alltag ausblenden und das Gefühl von Geborgenheit wahrnehmen.

Except for love, the feeling of security and a lot of time nothing shall oppress you.
Außer Liebe, Geborgenheit und Zeit sollte uns heute nichts kümmern.

Climax shading gives such places a feeling of security.
Die Beschattung Climax verleiht diesen Orten ein Flair der Sicherheit.

Inside the capsule, you have a feeling of security and outside, you wonder whether you're gonna float away.
In der Kapsel hat man ein Gefühl der Sicherheit... und draußen fragt man sich, ob man wegschweben wird.

The things are self-portraits and they give the feeling of security.
Die Dinge sind Selbstportraits und sie geben das Gefühl von Sicherheit.

Ust my excrement give me a feeling of security and unspeakable warmth.
Ewig umherirrende nur meine Exkremente bereiten mir ein Gefühl von Geborgenheit und unsagbarer Wärme.

The traditional country-house atmosphere oozes warmth and a feeling of security.
Das Ambiente in typischem Landhausstil vermittelt knisternde Wärme und das Gefühl von Geborgenheit.

Innocent civilians are the one who suffer and their feeling of security is very seriously undermined by these attacks.
Unschuldige Bürger werden zu Opfern, und ihr Sicherheitsgefühl wird durch die Anschläge sehr ernstlich untergraben.

These properties give the wearer freedom of movement and a feeling of security.
Diese Eigenschaften ermöglichen der„Trägerin“ Bewegungsfreiheit und geben ihr ein Gefühl von Sicherheit.

We must also bear in mind the fact that a feeling of security often also depends on how easy it is to find a new job.
Wir müssen auch bedenken, dass das Gefühl der Sicherheit häufig auch davon abhängt, wie leicht eine neue Arbeitsstelle zu finden ist.

All in all, the video surveillance with Axis network cameras has increased the feeling of security for everyone.
Insgesamt gesehen hat die Videoüberwachung mit den Axis-Netzwerkkameras das Sicherheitsgefühl bei allen erhöht.

Relaxation, warmth and a feeling of security set in, blockages are released and you are filled with pure wellbeing.
Entspannung, Wärme und ein Gefühl von Geborgenheit stellen sich ein, auch seelische Blockaden können gelöst werden, pures Wohlbefinden erfüllt Sie.

With a bright outside and a dark inside a feeling of security is assured.
Außen hell und innen dunkel vermittelt der Sessel ein Gefühl von Geborgenheit.

Enjoy warm feeling of security and experience the powerful combination of well-being, health and culinary enjoyment with us.
Genießen Sie das gute Gefühl von Geborgenheit und erleben Sie bei uns die kraftspendende Kombination aus Wellness, Gesundheit und Kulinarik.

The flowers must also evoke a feeling of security and warmth.
Blumenarrangements müssen auch eine Atmosphäre der Geborgenheit und Wärme hervorrufen.

This IMMAR SAT telephone has accompanied us on many of our trips in Africa and has given us a feeling of security.
Dieses INMAR SAT Telefon hatte uns auf vielen unserer Reisen in Afrika begleitet und uns ein Gefühl der Sicherheit vermittelt.

Cuddly animals and comforters offer them warmth, softness and a feeling of security whenever mummy and daddy are not available.
Kuscheltiere und Schnuffeltücher bieten hier Wärme, Weichheit und das Gefühl von Geborgenheit, wann immer Mama oder Papa nicht zur Verfügung stehen.

The telescopic supports can be adjusted to suit the height of the users and also provide beginners with support and a feeling of security.
Die Teleskop-Stützen lassen sich auf die Größe der Fahrer einstellen und geben auch Anfängern Halt und ein sicheres Gefühl.

The family atmosphere of our facility provides a feeling of security in a special ambience.
Die familiäre Atmosphäre unserer Räumlichkeiten bietet Geborgenheit in speziellem Ambiente.

Enhancing visibility, for example by providing better lighting, and more visible enforcement officers on the street can help to increase the feeling of security.
Auch mehr Sichtbarkeit, beispielsweise dank besserer Beleuchtung, und mehr Polizei auf den Straßen können dazu beitragen, das Sicherheitsgefühl zu stärken.

In this way Clienia conveys with Lino Castle a feeling of security and understanding.
So vermittelt Clienia mit der Burg Lino ein Gefühl der Geborgenheit und des Verständnisses.

This illustrates that good unemployment benefits, effective active labour market policies and dynamic labour markets increase people's feeling of security.
Dadurch wird veranschaulicht, dass gute Unterstützungsleistungen für Arbeitslose, wirksame aktive arbeitsmarktpolitische Maßnahmen und dynamische Arbeitsmärkte das Gefühl der Sicherheit verstärken.

For psychotherapy, the swing gives a feeling of security and a place of security where the therapist can help the patient.
In der Psychotherapie vermittelt der Traumschwinger das Gefühl von Geborgenheit und ist ein Ort des Vertrauens, der dem Therapeuten helfen kann, Zugang zum Patienten zu finden.

The familiar riding characteristics and the support of the additional in-line wheels give a feeling of security when practising.
Durch vertraute Fahreigenschaften und die Unterstützung der zusätzlichen Inliner-Rollen gibt das Rad ein sicheres Gefühl beim Üben.

The Hoppel rabbit comforter must always be with baby since it absorbs the smells of home, giving baby a feeling of security.
Das Hoppel Hase Schmusetuch muss bei Babys immer dabei sein, denn es nimmt den Geruch von zu Hause auf und vermittelt dadurch ein Gefühl von Geborgenheit.

The affectionate furnishings, the family flair and the 250 years old tradition of the hotel give the visitor a feeling of security and homelike atmosphere.
Die liebevolle Einrichtug, das familiäre Flair und die 250 jährige Tradition des Hotels vermitteln dem Besucher ein Gefühl von Geborgenheit und heimeliger Atmosphäre.

No static positional warfare, because the stereotypical repetitions of form that the painter's hand might instinctively want to execute from a feeling of security in craftsmanship are suppressed and rare.
Kein starrer Stellungskrieg, denn stereotype Formwiederholungen, die die Malerhand aus einem handwerklichen Sicherheitsgefühl instinktiv ausführen möchte, werden unterdrückt und haben Seltenheitswert.