What is the translation of " FIELD MAPPING " in German?

• Feldkartierungen
• Feldzuordnung
• eine Feldkartierung
• Geländeaufnahmen

Examples of using Field mapping in English and their translations into German

Field mapping of magnetic fields..
Field Mapping" der magnetischen Felder.

Welcome to the new gold standard in field mapping.
Willkommen beim neuen Goldstandard in der Feldaufnahme.

You perform the field mapping one time only in the wizard.
Die Feldzuordnung führen Sie einmalig im Assistenten durch.

If this condition applies, you must manually perform the import procedure and field mapping.
Wenn diese Bedingung zutrifft, müssen Sie den Import und die Feldzuordnung manuell vornehmen.

Field mapping is carried out by experienced foresters.
Die Außenaufnahmen werden von erfahrenen Förstern und Forstakademikern durchgeführt.

To add them, edit Additional Field mapping in the integration configuration of Eylean.
Um sie hinzuzufügen, bearbeiten Sie die weitere Feldern in der Integrationskonfiguration von Eylean.

Field mapping through customer tags: Better manage daily routes, transit and more.
Feldzuordnung durch Kundentags: Bessere Verwaltung tägliche Routen, Transit- und mehr.

Additional tables can be configured through TypoScript defining database fields to Solr schema field mappings.
Mit TypoScript können jedoch leicht weitere Tabellen konfiguriert werden, die Datenbank Felder in das Solr Schema Feld mappen.

Field mapping of rock glaciers and permafrost soils geology, morphology, sedimentology and geophysics.
Kartierung von ausgewählten Blockgletschern und Permafrostböden Geologie, Morphologie, Sedimentologie, Geophysik.

The anomaly coincides with an area where field mapping has identified hydrothermal alteration related to a mylonite.
Die Anomalie fällt mit einem Gebiet zusammen, in dem Feldgeländeaufnahmen eine mit einem Myloniten in Zusammenhang stehende hydrothermale Alteration abgegrenzt haben.

The Field Mappings window will close and a new icon will appear on the right side of the field..
Das Feld Zuordnungs- Fenster schließt sich und ein neues Symbol erscheint auf der rechten Seite des Feldes..

A VZ initially plans to undertake a regional scale followup on the historic photogeological work, including field mapping of key target areas and pitting.
AVZ wird zunächst den historischen photogeologischen Arbeiten auf regionaler Ebene nachgehen, was die Durchführung von Feldkartierungen in den Zielgebieten und Pitting einschließt.

Detailed field mapping is underway while the ridge and spur soil sampling is being completed.
Nächste Schritte Eine detaillierte Feldkartierung ist im Gange, während die Grat- und Stichprobenuntersuchung abgeschlossen wird.

Further re-interpretation of the geology and structure, as the Company has done in othe r parts of the Pyrite Belt, via field mapping, re-logging of historic drill core, and review of all the other available historic data is expected to lead to new drill targets in the São Domingos-Chança areas.
Die weitere Neuauswertung der Geologie und Struktur durch Geländeaufnahmen, Vermessungen der historischen Bohrkerne und die Prüfung aller anderen verfügbaren Daten, wie es das Unternehmen in anderen Teilen des Pyritgürtels getan hat, sollte zur Abgrenzung neuer Bohrziele in den Gebieten São Domingos und Chança führen.

Further field mapping will be initiated east of the 2009 drill holes that should help clarify structural conditions.
Weitere Geländeaufnahmen werden östlich der Bohrlöcher von 2009 durchgeführt werden, um die tektonischen Bedingungen bestimmen zu können.

A recently completed detailed ground magnetic survey at Atlas(Figure 1) has delineated a large"magnetic quiet zone"(diffuse magnetic low), which coincides with areas of strong hydrothermal alteration defined by ASTER satellite imagery and geological field mapping.
Bei einer in der Zone Atlas vor kurzem durchgeführten detaillierten Magnetfeldmessung am Boden(Abb. 1) wurde ein großer Bereich mit diffusen bzw. schwach magnetischen Anomalien("magnetic quiet zone") ermittelt, der mit stark hydrothermalen Alterierungszonen, die durch ASTER-Satellitenbilder und geologische Feldkartierungen entdeckt wurden, zusammenfällt.

Custom field mapping can be set from the user interface- a user can determine which fields are populated by relevant information from LDAP.
Die Felder sind durch informtaion aus LDAP eingestellt- Individuelle Feldzuordnung kann von Benutzer -Interface eingestellt werden.

To prioritize drilling targets at Esperança East, TriStar has completed a field mapping and surface reconnaissance program and conducted a series of tests of rapid manual gravity concentration("panning") to establish the linkage between assay gold grades and visible gold in pan concentrates.
Zur Ermittlung der vorrangigen Bohrziele bei Esperança East hat TriStar ein Programm aus Feldkartierungen und Erkundungen an der Oberfläche abgeschlossen und eine Reihe von Tests zur schnellen manuellen Schwerkraftkonzentration("Goldw äsche") durchgeführt, um eine Verbindung zwischen den Goldgehalten in den analysierten Proben und dem sichtbaren Gold in den Waschkonzentraten herzustellen.

Ongoing field mapping has defined surface copper and gold mineralization over a wide area at Comval, but exposures are limited to deeply incised creeks.
Die laufenden Feldkarthographierungen bestimmten Kupfer- und Goldmineralisierungen an der Oberfläche über eine weites Gebiet auf Comval wobei die Auftretungen limitiert sind auf tief eingeschnittene Bachläufe.

Detailed field mapping is underway to determine whether the inclination of the vein s inferred from the pathfinder element corridors can be discerned from features in the vuggy silica.
Eine detaillierte Feldkartierung ist im Gange, um festzustellen, ob die Neigung der Venen, die sich aus den Korridoren der Pfadfinderelemente ableiten lassen, an den Merkmalen der vuggy silica zu erkennen ist.

No prior exploration or field mapping has been conducted in this area however recent work has discovered two new massive sulphide outcrops that are currently being channel sampled.
In diesem Gebiet wurden noch keine Explorationen oder Feldkartierungen durchgeführt, doch im Rahmen jüngster Arbeiten wurden zwei neue Massivsulfidausbisse entdeckt, von denen zurzeit Schlitzproben entnommen werden.

Field mapping has produced a more detailed understanding of the details of bedding orientations and supplied dozens of new measurements of local directions of continuity.
Die Feldkartierung en haben zu einem besseren Verständnis der Details der Ausrichtung der Schichtungen geführt und Dutzende von neuen Mess werten dazu geliefert, in welche Richtung die Mineralisierung sich lokal fortsetzt.

A Field mapping popup to link the contacts in your device and new contacts data 9 If there is a conflict between the data in your PC contacts and device contacts, make the necessary selections or modifications in LG PC Suite.
Ein Popup-Fenster zur Feldzuordnung wird angezeigt, in dem Sie die Kontakte auf 9 Sollte ein Konflikt zwischen den Daten auf dem PC und auf dem Telefon vorliegen, können Sie die erforderlichen Auswahlen oder Änderungen in LG PC Suite durchführen.

Field mapping and observations indicate the mineralization is essentially flat-lying a cross an anticlinal axis at Bongarita and dips appromximately 60 o e a stward along the flank of the anticline at Mina Chica.
Die Feldkartierung und die Beobachtungen deuten darauf hin, dass die Mineralisierung im Wesentlichen flach über einer antiklinalen Achse in Bongarita liegt und ein Einfallen von ca. 60 o in östlicher Richtung entlang der Flanke der Antiklinale in Mina Chica aufweist.

Highlights- Field mapping and surface reconnaissance in Esperança East has confirmed visible gold mineralization in outcrops, leading to the prioritization of new drilling targets in areas where resource have not previously been estimated.
Die Feldkartierungen und Erkundungen an der Oberfläche bei Esperança East haben die sichtbare Goldmineralisierung in den Ausbissen bestätigt, was zur Ermittlung neuer vorrangiger Bohrziele in Gebieten geführt hat, in denen bislang noch keine Ressourcen geschätzt wurden.

Summer field work is planned to include field mapping and geochemical sampling of remote spectral g eology target areas, updating the geological and block models, completing the property-scale compilation report started in 2017 and definition of new property-wide drill targets for subsequent campaigns.
Laut Planung werden die Feldarbeiten im Sommer eine Geländekartierung und geochemische Probennahme in den fernerkundeten Zielgebieten, eine Aktualisierung der geologischen Modelle und der Blockmodelle, den Abschluss des liegenschaftsweiten Erstellungsberichts, der im Jahr 2017 begonnen wurde und die Abgrenzung neuer liegenschaftsweiter Bohrziele für nachfolgende Kampagnen einschließen.

Field mapping and observations indicate the mineralization is essentially flat-lying a cross a north-plunging anticlinal axis at Bongarita, dips appromximately 60 o e a stward along the eastern flank of the anticline at Mina Chica, and appear s to be subhorizontal along the anticlinal axis where i t possibl y plung e s southward at M i na Grande- Fase C.
Feldkartierungen und Beobachtungen weisen darauf hin, dass die Mineralisierung bei Bongarita im Wesentlichen flach ist und sich über eine in Richtung Norden abfallende antiklinale Achse erstreckt, bei Mina Chica mit etwa 60 Grad in Richtung Osten abfällt und bei Mina Grande- Fase C entlang der antiklinalen Achse, wo sie möglicherweise in Richtung Süden abfällt, subhorizontal zu sein scheint.

Fields mapping was cleared on loading template, even if there were no changes in fields information.
Die Feldzuordnung wurde beim Laden von Vorlagen gelöscht, auch wenn keine Informationen über die Felder geändert wurden.

How to use "field mapping" in an English sentence

Therefore, it has field mapping option i.e.

Field mapping of NOx emissions, gas turbines.

Drones and better field mapping will happen.

Field mapping and stratigraphic work on St.

This screen shows the field mapping screen.

See Field Mapping Guidelines for more info.

Incorporate field mapping into the shortlist app.

What is field mapping during data import?

Digital field mapping has come of age.

The Data Source Field Mapping window opens.

How to use "feldzuordnung" in a German sentence

Ich habe z.B Artikel X kostet Feldzuordnung Std.

Sie können dies bei der Erstellung der Feldzuordnung direkt mit erledigen.

Script “dlg.Faktura_Import_Gambio”: Variablendefinition $artikelbeschreibung erstellt und Feldzuordnung in Rechnungspositionen hinzugefügt.

Nehmen Sie die Feldzuordnung ganz analog zu der ersten Tabelle vor.

Von hier aus können Sie eine neue Feldzuordnung erstellen.

Zweitens ist eine korrekte Feldzuordnung wichtig.

Erprobten partnern itunes wav importieren in feldzuordnung in inkompatibilit.

Eine Vorbelegung dieser Feldzuordnung führt das Programm anhand der Spaltennamen automatisch durch.

Unter Feldzuordnung gibt es sowieso nur die Möglichkeit "Alle Felder".

Gleich darauf folgt die Feldzuordnung von LinkedIn Daten zu Standard- und benutzerdefinierten Feldern.