What is the translation of " FILE ATTACHMENTS " in German?

• Dateianhänge
• Dateianhängen
• Dateianlagen
• Anhängen von Dateien

Examples of using File attachments in English and their translations into German

Topic: Sending e-mails with file attachments.
Thema: E-Mail-Versand mit Dateianhängen.

E-mails with file attachments are used for documents, for example.
Der E-Mail-Versand mit Dateianhängen wird z.B. für Belege genutzt.

Well, specifically, think about the file attachments you send.
Gut, speziell, denken Sie an die Dateianhänge senden Sie.

File attachments can be saved from this system to the respective local computer.
Dateianhänge können von diesem System auf den jeweiligen lokalen Rechner gespeichert werden.

Send emails with large file attachments without time delay.
E-Mails mit großen Dateianhängen ohne Zeitverzug senden.

Make it useful by adding sub-tasks, notes& file attachments.
Machen Sie es nützlich, durch Zugabe von Teilaufgaben, Anmerkungen& Dateianlagen.

File attachments were banned from PDF/A-1 to make sure that all document contents are fully archivable.
Dateianhänge waren in PDF/A-1 verboten, um alle Dokumentinhalte voll archivierbar zu machen.

Be sure to include all relevant details and file attachments.
Vergessen Sie bitte nicht alle relevanten Einzelheiten und Dateien mitzuschicken.

Optional file attachments which you would like to send us in context with your support request e. g.
Optional Dateianhänge die Sie uns im Zusammenhang mit Ihrer Supportanfrage übermitteln möchten z.B.

In return we compare very thoroughly, including all file attachments.
Dafür vergleichen wir sehr genau, bis hin zu sämtlichen Dateianhängen.

Access communications history, including file attachments, for your Atlassian Services account;
Zugriff auf den Kommunikationsverlauf deines Accounts für die Atlassian-Services, einschließlich Dateianhängen.

On Android, quick note options also include handwritten notes and file attachments.
Unter Android umfassen die Optionen auch handschriftliche Notizen und das Anhängen von Dateien.

Thus, documents, pictures and other file attachments are easily replaced.
So können Dokumente, Bilder und sonstige Dateianhänge problemlos ausgetauscht werden.

MailStore Server offers extremely fast full-text searching for emails and all types of file attachments.
MailStore Server bietet eine extrem schnelle Volltextsuche über E-Mails und beliebige Typen von Dateianhängen.

Stub messages are messages from which file attachments and content have been removed after archiving and.
Rumpfnachrichten sind Nachrichten aus denen nach der Archivierung Dateianlagen und Inhalt entfernt wur.

A highly praised feature of MailStore Home allows users to browse file attachments by keywords.
Ein vielgelobtes Feature von MailStore Home ist die Durchsuchbarkeit von Dateianhängen nach Stichworten.

Virus scanning of emails, file attachments(including packed) and all web accesses for viruses, trojans etc.
Virenscanning von Emails, Dateianhängen(auch gepackte) und allen Webzugriffen nach Viren, Trojanern etc.

Presettings for the formats into which documents and file attachments are converted for Exchange.
Voreinstellung für die Formate, in die Dokumente und Dateianhänge für Exchange konvertiert werden.

WE only send e-mails with file attachments if you have requested them explicitly from us for example, manuals.
WIR versenden E-Mails nur dann mit Dateianhängen, wenn Sie diese explizit bei uns angefordert haben z.B. Bedienungsanleitungen.

WebIssues(64 bit)- Store bugs and other information with comments, customizable attributes, and file attachments.
WebIssues(64 bit)- Shop Bugs und andere Informationen mit Kommentaren, anpassbare Attribute und Dateianlagen.

You father access multiple forums, File Attachments, board customizations, encrypted private messaging and much more!
Sie Vater Zugriff auf mehrere Foren, Dateianhänge, Board-Anpassungen, verschlüsselte private Messaging und vieles mehr!

If you are trying to export a CSV, png or pdf file from the"Results" area by using Gmail, the file attachments could be missing.
Beim Export von CSV-, PNG-, oder PDF-Dateien können in Gmail die Dateianhänge fehlen.

Secure delivery of file attachments via Outlook Add-in- send encrypted attachments protected by password.
Sichere Auslieferung von Dateianhängen über ein Add-in für Outlook Dateien- Senden Sie verschlüsselte und durch ein Kennwort geschützte Anhänge.

Problem: Everything was set up correctly, but still text within archived file attachments cannot be found.
Problem: Es wurde alles korrekt eingerichtet, aber dennoch kann eine Text innerhalb archivierter Dateianhänge nicht gefunden werden.

View, upload, and delete file attachments in orders- for example, a custom print for a mug now on iOS, coming soon on Android.
Aussicht, hochladen, und Dateianhänge in Aufträge löschen- zum Beispiel, ein kundenspezifischer Druck für einen Becher jetzt auf iOS, kommt bald auf Android.

In addition to quantitative data collection, our product enables a dynamic query of qualitative information and file attachments.
Neben der Erfassung quantitativer Daten ermöglicht unser Produkt darüber hinaus die dynamische Abfrage qualitativer Informationen und Dateianhängen.

In the standard configuration, MailStore Server includes the file names of file attachments in the search indexes but not their contents.
In der Standardeinrichtung nimmt MailStore Server zwar den Dateinamen von Dateianhängen in die Suchindizes auf, aber nicht deren Inhalt.

If you want to send E-Mails with file attachments to EIFI, so please consider, that EIFI cannot support all current file formats and applications.
Möchten Sie E-Mails mit Dateianhängen an EIFI versenden, so beachten Sie bitte, dass EIFI nicht alle auf dem Markt gängigen Dateiformate und Anwendungen unterstützen kann.

The documentation thus obtained can be conveniently categorised with intelligent voxflow management, and tagged with special attributes(deletion protection), file attachments and additional information.
Die so gewonnenen Dokumente lassen sich durch das intelligente voxflow-Management bequem kategorisieren, mit speziellen Attributen(Lösch-Schutz), Dateianhängen und Zusatzinformationen versehen.

The following executable file attachments are processed-if your network environment requires the use of any of these file formats, you can modify which file formats are blocked.
Klicken Sie unter Aktionstyp den Button Bearbeiten. Die folgenden ausführbaren Dateianhänge werden verarbeitet- falls Ihre Netzwerkumgebung einige dieser Dateiformate benötigt, können Sie auch die Dateiformate bearbeiten.