What is the translation of " FILE REQUEST " in German?

• Dateianfrage

Examples of using File request in English and their translations into German

Drop your file request on the table.
Legen Sie Ihre Aktenanfrage auf den Tisch.

GZ No mailbox only file requests.
GZ requesten Keine Mailbox, nur File-Requests!

The file request of the client(file name and URL);
Die Dateianfrage des Client Dateiname und URL.

System critical file requested.
Es wird eine systemkritische Datei angefordert.

File requested by the client file name and URL.
Dateianfrage des Clients(Dateiname und URL) Übertragene Datenmenge.

Click the icon to open existing files for viewing and select the file requested.
Zum Aufruf gespeicherter Dateien Symbol anklicken und gewünschte Datei auswählen.

Prepare a text file request. inf with the following content.
Erstellen Sie die Datei request. inf mit folgendem Inhalt.

Specifically, the log files of our web server, as a general rule, only contain the user's IP address, the last page visited by the user, the browser used, date, time and the file requested.
Namentlich enthalten die Log-files unserer Webserver in der Regel nur Ihre IP-Adresse, die zuletzt besuchte Seite des Nutzers, den verwendeten Browser, Datum, Uhrzeit und die angeforderte Datei.

Easy file requests through browser-based file entry and ordering system.
Einfache Aktenanforderung durch browserbasiertes Aktenerfassungssystem und Aktenbestellsystem.

If this opponent has the status of an"other party" within the meaning of Article 107 EPC in the continuing appeal proceedings, can he in particular file requests other than those he was able to file prior to withdrawing his appeal, e. g.
Hat dieser Einsprechende in dem fortzusetzenden Beschwerdeverfahren die Stellung eines"übrigen Beteiligten" im Sinne des Artikels 107 EPÜ, kann er insbesondere andere Anträge stellen als vor der Rücknahme seiner Beschwerde, z.

The File Requests feature also allows you to request another user to upload a file to your Dropbox account.
Mit der Funktion"Dateianforderungen" können Sie auch einen anderen Benutzer auffordern, eine Datei in Ihr Dropbox-Konto hochzuladen.

The webinar will cover Filr's new features like Linux Client, File Request, Microsoft Office Plugin and Zoning as well as the steps to apply Filr 3.3 update via the online channel.
Thematisiert werden u.a die neuen Features Linux Client, File Request, Microsoft Office Plugin und Zoning sowie Hinweise zum Update von Filr über den Online Update Channel.

File request from external users: The file request feature in version 3.3 is another one that has been built on users' request and feedback in the ideas portal.
Dateien auf Anfrage von externen Benutzern: Die Funktion„Dateien auf Anfrage" in Version 3.3 ist ebenso aufgrund von Kundenwünschen und Rückmeldung zu Filr im Ideenportal entstanden.

The domain name or IP address of your computer, the client's file request(file name and URL), the http response code and the internet page from which you are visiting us.
Den Domain-Namen oder die IP-Adresse Ihres Computers, die Dateianfrage des Clients(Dateiname und URL), den http-Antwort-Code und die Internetseite, von der aus Sie uns besuchen.

The file request page,• the name of the file,• the date and time of query,• the transferred data volume,• the access status(file transferred, file not found),• the description of the type of Web browser used,• the IP address of the requesting computer, which is shortened so that a personal reference is no longer produced.
Der Seite, von der aus die Datei angefordert wurde,• dem Namen der Datei,• dem Datum und der Uhrzeit der Abfrage,• der übertragenen Datenmenge,• dem Zugriffsstatus(Datei übertragen, Datei nicht gefunden),• der Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers,• der IP-Adresse des anfragenden Rechners, die so verkürzt wird, dass ein Per-sonenbezug nicht mehr herstellbar ist.

Where necessary, it should be ensured that the party or parties file requests which are to the point and that the applicant or proprietor formulates the claims appropriately.
Weiter sollte im Bedarfsfall auch darauf hingewirkt werden, dass der Beteiligte bzw. die Beteiligten sachdienliche Anträge stellen und der Anmelder bzw. Patentinhaber die Patentansprüche sachgemäß formuliert.

The IP address of your computer, the file request of the client(file name and URL), the http response code and the website from which you visit us.
Die IP-Adresse Ihres Computers, die Dateianfrage des Clients(Dateiname und URL), den http-Antwort-Code und die Internetseite, von der aus Sie uns besuchen.

When you visit our websites, the web server temporarily registers the domain name or IP address of your computer, the file request of the client(file name and URL), the http response code and the website from which you are visiting us.
Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, verzeichnet der Web-Server vorübergehend den Domain-Namen oder die IP- Adresse Ihres Computers, die Dateianfrage des Clients(Dateiname und URL), den http-Antwort-Code und die Webseite, von der aus Sie uns besuchen.

Whenever you visit our website, our server temporarily notes your computer's IP address, the client's file request(filename and URL) and the http status code, as well as the website from which you have visited us, in what are known as log files..
Wenn Sie unsere Website besuchen, notieren unsere Server vorübergehend die IP-Adresse Ihres Computers, die Dateianfrage des Clients(Dateiname und URL) und den http-Statuscode sowie die Website, von der aus Sie uns besuchen, in sog.

HOTEL MONTE SELLA SAS stores the following data every time the website www.monte-sella.com(hereinafter referred to as"Website") is accessed: The name of the website accessed, the file requested, date/time, the volume of data transmitted, notification of successful retrieval, browser type/version, operating system, previously visited site and IP address.
Das HOTEL MONTE SELLA SAS speichert bei jedem Zugriff auf die Website www.monte-sella.com(nachfolgend„Website" genannt) folgende Daten: Name der aufgerufenen Website, angeforderte Datei, Datum/Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp/Version, Betriebssystem, zuvor besuchte Seite und IP-Adresse.

Pale Hotel Lasinga GmbH stores the following data every time the website Website www.lasinga.at(hereinafter referred to as"Website") is accessed: The name of the website accessed, the file requested, date/time, the volume of data transmitted, notification of successful retrieval, browser type/version, operating system, previously visited site and IP address.
Das Pale Hotel Lasinga GmbH speichert bei jedem Zugriff auf die Website www.lasinga.at(nachfolgend„Website" genannt) folgende Daten: Name der aufgerufenen Website, angeforderte Datei, Datum/Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp/Version, Betriebssystem, zuvor besuchte Seite und IP-Adresse.

The following are logged: files requested, date and time of the request, data quantity, message for successful request and the domain placing the request..
Protokolliert werden: Die abgerufenen Dateien, Datum und Uhrzeit des Abrufes, Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf und die anfragende Domain.

In TÂ 2532/11 the question also arose whether newly filed requests could be seen as implicit grounds of appeal.
In T 2532/11 stellte sich zudem die Frage, ob neu eingereichte Anträge als implizite Beschwerdebegründung betrachtet werden können.

In T 1650/08 the board did not limit the preliminary assessment of the allowability of the late filed requests to issues under Art.
In T 1650/08 beschränkte die Kammer ihre vorläufige Prüfung der Gewährbarkeit der verspätet eingereichten Anträge nicht auf Art.

Such as the date and time of your visit, pages called up and files requested, type and version of the web browser used by you, type and operating system of the end device you use as well as your IP address.
Wie Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs, aufgerufene Seiten und angeforderte Dateien, Typ und Version des von Ihnen verwendeten Webbrowsers, Typ und Betriebssystem des von Ihnen verwendeten Endgeräts sowie Ihre IP-Adresse.

Usage Data: We collect the IP address of your device, the Internet browser used, the browser language, your operating system, the files requested on our website, your Java settings, screen resolution, color depth, website click-through behavior(time of access, clicks) and Website from which you visit us referrer URL.
Nutzungsdaten: Wir erfassen die IP Adresse Ihres Geräts, den verwendeten Internetbrowser, die Browsersprache, Ihr Betriebssystem, die auf unserer Website angeforderten Dateien, Ihre Einstellungen zu Java, Bildschirmauflösung, Farbtiefe, Ihr Klickverhalten auf der Website(Uhrzeit des Zugriffs, Klicks) sowie die Internetseite, von der aus Sie uns besuchen Referrer URL.