What is the translation of " FILET " in German?

• Filet
• filetieren
• Filets

Examples of using Filet in English and their translations into German

Mahogany with one filet.
Mahagoniholz mit einem Filet.

Filet of white tuna timbale.
Timbale vom Thunfisch Weißer Thunfisch provenzalisch.

I'm grilling us some filet mignon.
Ich grille uns ein Filet Mignon.

One filet mignon, three lamb, two duck.
Ein Filet Mignon, dreimal Lamm, zwei Enten.

You tilt ketchup on filet mignon.
Du kippst Ketchup auf ein Filet Mignon.

Filet has a tender and fine-fibre structure.
Das Filet weist eine zarte und feinfaserige Struktur auf.

Medium-rare pistachio-encrusted beef filet.
Zartrosa gebratenes Rinderfilet im Pistazienspeckmantel.

A little pinot, filet just exactly the way you like it.
Ein Gläschen Pinot, ein Filet, genau so, wie du es magst.

I need two salmon, three salade composée, and three filet.
Ich brauche zwei Lachse, drei Salade composée und drei Filets.

Filet is the best and more tender part of the cow.
Das Filet ist das beste und zarteste Stück des Rindes.

It goes well with filet mignon or a delicate foie gras.
Der harmoniert mit einem Filet Mignon oder einer delikaten Foie gras.

So, that's $10 for the beer, $4.20 in chocolate-covered peanuts, $26 in filet mignons.
Also, $10 für das Bier,... $4,20 für die Schoko-Erdnüsse,... $26 für die Filet mignons.

The filet from this shark is often sold as'sea-eel' or'salmon.
Das Fleisch dieser Haie wird oft als Seeaal oder sogar als Lachs verkauft.

Nam tok pla tuna: shortly fried tuna filet with salad and rice marinade.
Nam tok pla tuna: Kurz angebratene Thunfischfiletstücke mit Salat und einer Reismarinade.

How to filet a company, inflate its market cap and take a tidy profit.
Wie man Unternehmen filetiert, den Börsenwert künstlich hochtreibt und mit Gewinn aussteigt.

Waiting for guests is juicy rib-eye steaks, delicate filet mignon and delicious rump steaks.
Auf die Gäste warten saftige Rib-Eye Steaks, zarte Filets Mignon oder leckere Rumpsteaks.

Filet mignon has a rather neutral taste, but never fails to tempt with sweet, savoury or spicy original recipes.
Das Filet Mignon hat einen recht neutralen Geschmack, Sie dürfen daher ruhig ausgefallene Rezepte ausprobieren, süß-sauer oder mit Kräuteraroma.

Draculafleisch" pork filet in spicy tomato-chilli-sauce with garlic.
Draculafleisch“ Schweinefiletspitzen in würziger Tomaten-Chilisauce.

Three tiny, but delicious sandwiches: Club Bijou- chicken breast, bacon, and egg, Escabeche- fish escabeche, and Lombo de sardinha- sardine filet.
Drei kleine, but delicious sandwiches: Club Bijou- Hühnerbrust, Speck, and egg, Escabeche- Fisch escabeche, und Lombo de sardinha- sardine filet.

Typecooks van Blokland and van der Laan will quickly blanche, filet and slice the recipes sketched by TYPO guests at the conference.
Die Schriftköche van Blokland und van der Laan blanchieren, filetieren und schneiden nach Rezepten der Konferenzteilnehmer.

A contemporary cuisine, multifaceted but down to earth, essential but refined, regional but open to the world- this is what we stand for at Filet et Fils.
Eine zeitgemässe Küche, facettenreich aber bodenständig, essentiell aber raffiniert, lokal aber weltoffen: Dafür steht das Filet et Fils.

Perfect for roasting and braising of filet roasts, stuffed filet, pork strips, for frying of small pork medallions or for fondue.
Perfekt zum Braten und Schmoren von Filetbraten, gefülltem Filet, Geschnetzeltem, zum Kurzbraten von kleinen Schweinemedaillons oder für Fondue.

Oranges briefly place into hot water, peel and filet with a sharp knife cut the soft flesh from between the tough segment walls.
Blondorangen kurz in heisses Wasser legen, schälen und filetieren Fruchtfleisch mit einem scharfen Messer zwischen den Trennwänden durchschneiden.

Try the Kona coffee crusted lamb, baked filet of wild pacific salmon, or the tequila shrimp on top of firecracker rice for mains.
Probieren Sie das Lamm in Kaffeekruste, das gebackene Filet von wildem Pazifik-Lachs oder die Tequila-Shrimps auf Firecracker Rice.

Specializing in thoroughly-refined chicken and turkey breast filet, HANNA is known today throughout the industry for finest poultry products with a high convenience character.
Spezialisiert auf sorgfältig veredeltes Hähnchen- und Puten-Brustfilet ist HANNA heute branchenweit bekannt für feinste Geflügelprodukte mit hohem Convenience Charakter.

Soften until consistency to sprinkle with chervil filet en croute accompanied by mushroom fricassee girolle and to conclude, strawberry pie Patissiere and nougatine with pistachio.
Spargelspitzen-Cremesuppe mit Kerbel, Rinderfilet im Salzmantel, ein Frikassee aus Pfifferlingen und zum Schluss eine Tarte mit roten Früchten und Pistazien-Krokant.

Our fine cut beef range includes sirloin with and without chain, cap-off leg, filet, entrecote, cap-off and cap-on topside, silverside, eye of round, thick flanks in addition to fore and rear quarters.
Unser Edelteilsortiment vom Rind beinhaltet Roastbeef mit und ohne Kette, Hüfte ohne Deckel, Filet, Entrecote, Oberschale mit und ohne Deckel, Unterschale, Semerrolle, Kugeln sowie Hinter- und Vorderviertel.

Grease the skillet and prepare 50 international recipes like Filet Mignon, Dim Sum, and Pizza Marinara. Visit the new Farmer's Market for fresh ingredients and use the jukebox to help customers like Supergeek feel right at home!
Besuch den Wochenmarkt, um frische Zutaten für Gerichte wie Filet Mignon, Dim Sum oder Pizza Marinara zu kaufen, und nutze Deine Jukebox, damit sich Deine Kunden in der Kochschule wie zu Hause fühlen!

You can enjoy one of the many local specialties, filet mignon in the forest sauce, chicken chestnut supreme chestnut, duck breast with blueberry sauce or salad ardéchoise will be perfect to invigorate you and leave in top form!
Sie können eine der vielen lokalen Spezialitäten genießen, Filet Mignon in der Waldsoße, Chestnut Kastanie oberste Kastanie, Entenbrust mit Blaubeersauce oder Salat ardéchoise wird perfekt sein, um Sie zu beleben und in Höchstform zu verlassen!

A pet room service menu offers treats like Purina Kitten Chow dry cat food and Filet Mignon flavor Cesar Original Pate, reasonably priced and unpretentious compared to the $98 Osetra caviar on the L'Ermitage pet room service menu.
Ein Haustier Zimmerservice-Menü bietet Leckereien wie Purina Kitten Chow Katzentrockenfutter und Filet Mignon Geschmack Cesar Ursprüngliche Pate, preiswert und unprätentiös im Vergleich zu den$ 98 Osetra Kaviar auf dem L'Ermitage Haustier Zimmerservice.