What is the translation of " FILTER DATA " in German?

• filtern sie Daten
• Filterdaten

Examples of using Filter data in English and their translations into German

Filter data with hyperlinks.
Filtern Sie Daten mit Hyperlinks.

At last, click OK button, the filter data has been imported into the new sheet, see screenshot.
Endlich, klick OK Schaltfläche, die Filterdaten wurden in das neue Blatt importiert, siehe Screenshot.

Filter data based on a list.
Filtern Sie Daten anhand einer Liste.

It is a quick way to run tasks, manage groups and policies, filter data and more.
Hiermit können Sie schnell Tasks ausführen, Gruppen und Policies verwalten, Daten filtern und weitere Aktionen durchführen.

Filter data based on one string.
Filtern Sie Daten basierend auf einer Zeichenfolge.

Apply table templates, use named ranges, sort and filter data to simplify working with spreadsheets.
Wenden Sie Tabellenvorlagen an, nutzen Sie benannte Bereiche, sortieren und filtern Sie Daten, um die Arbeit mit Tabellen zu vereinfachen.

Filter data include blank rows in Excel.
Zu den Filterdaten gehören leere Zeilen in Excel.

He uses the database to generate instant reports, aggregate inventory numbers based on plant variety codes, and filter data according to special notes.
Mithilfe der Datenbank erstellt er Gesamtinventuren auf der Grundlage der Pflanzencodes und Anmerkungen entsprechend den besonderen Filterdaten.

Filter data based on multiple strings.
Filtern Sie Daten basierend auf mehreren Zeichenfolgen.

Click on Select if you want to add all data, or Filter data if you just want to add part of the data..
Klicken Sie auf Auswählen, wenn Sie alle Daten hinzufügen wollen, oder auf Daten filtern, wenn Sie nur einen Teil der Daten hinzufügen wollen.

Filter data based on time, location, or key attributes.
Daten filtern nach Zeit, Ort oder wichtigen Attributen.

Customise your reports to find exactly what you're looking for- view trends, filter data, create charts, graphs, and more.
Passen Sie Ihre Berichte an, um genau das zu finden, was Sie suchen- erkennen Sie Trends, filtern Sie Daten, erstellen Sie Diagramme, Grafiken und vieles mehr.

Filter data based on text length/ number of characters.
Filtern Sie Daten basierend auf der Textlänge/ Anzahl der Zeichen.

There is a utility- Super Filter of Kutools for Excel which can directly filter data does not begin/end with a string, also can achieve the operation the built-in Filter function cannot do.
Es gibt ein Dienstprogramm- Superfilter of Kutools for Excel Die Funktion zum direkten Filtern von Daten beginnt/ endet nicht mit einer Zeichenfolge.

Filter data based on drop-down list in Google sheet with formula.
Filtern Sie Daten basierend auf Dropdown-Liste in Google-Blatt mit Formel.

You can also use the TS-431P2 as a fog computing node within a larger public IoT infrastructure to help filter data before sending it to the cloud and thereby reduce cloud bandwidth, storage, and processing costs.
Sie können das TS-431P2 auch als Fog-Computing Knoten in einer größeren öffentlichen IoT-Infrastruktur verwenden, um Daten zu filtern, bevor sie in die Cloud geschickt werden, und so die Bandbreite, den Speicherplatz und die Verarbeitungskosten der Cloud zu reduzieren.

VBA code: Filter data from drop down list selection in two sheets.
VBA-Code: Filtert Daten aus der Dropdown-Listenauswahl in zwei Blättern.

Filter data from drop down list selection in two worksheets with VBA code.
Filtern Sie Daten aus der Auswahlliste in zwei Arbeitsblättern mit VBA-Code.

On her laptop she would order and filter data, looking for similarities, and draw dozens of graphs on her flip chart to keep track.
Sie sitzt an ihrem Laptop, ordnet und filtert Datensätze nach Übereinstimmungen, sie malt Dutzende Schaubilder auf eine weiße Stelltafel, um den Überblick nicht zu verlieren.

Filter data does not begin/end with special characters by Filter function.
Filterdaten beginnen/ enden nicht mit Sonderzeichen nach Filterfunktion.

Highlight and filter data in order to clarify their inter-relationships.
Markieren und filtern Sie Daten, um deren Beziehungen zueinander zu verdeutlichen.

Demo: Filter data from one worksheet to another dynamically in Excel.
Demo: Filtern Sie Daten von einem Arbeitsblatt zu einem anderen dynamisch in Excel.

Then when you filter data, the visible values will be automatically reranked.
Wenn Sie dann Daten filtern, werden die sichtbaren Werte automatisch neu vergeben.

Filter data from drop down list selection in one worksheet with helper formulas.
Filtern Sie Daten aus der Auswahlliste in einem Arbeitsblatt mit Hilfsformeln.

If you filter data out which only need to meet one of the criteria, you select OR.
Wenn Sie Daten filtern, die nur eines der Kriterien erfüllen müssen, wählen Sie OR.

All filter data are recorded and can be read out via interface or USB.
Sämtliche Filterdaten werden protokolliert und können über die Schnittstelle oder über USB ausgelesen werden.

Filter data include blank rows with deleting all blank rows in selected range in Excel.
Zu den Filterdaten gehören leere Zeilen mit dem Löschen aller leeren Zeilen im ausgewählten Bereich in Excel.

Filter data based on checkbox with linking the checkbox to corresponding cell.
Filtern Sie Daten basierend auf einem Kontrollkästchen, indem Sie das Kontrollkästchen mit der entsprechenden Zelle verknüpfen.

Then filter data by this new column, select cell B1, and click Data> Filter..
Dann filtern Sie die Daten nach dieser neuen Spalte, wählen Sie die Zelle B1 und klicken Sie auf Dateimanagement erfolgen> Filter.

Filter You can filter data included in the model to provide the appropriate scope and level of detail needed to support downstream uses of the information, for example, filtering the design data in the i-model so that only the information required for estimation and procurement of the material for the curtain walls of a building is included.
Filtern Sie können im Modell enthaltene Daten filtern, um den geeigneten Maßstab und benötigten Detaillierungsgrad sicherzustellen und somit die nachgeschaltete Anwendung von Information zu unterstützen, z.B. durch Filtern der Entwurfsdaten im i-Modell, sodass nur jene Information erfasst wird, die für Materialkalkulation und -beschaffung für die Fassadenverkleidung eines Gebäudes erforderlich ist.