What is the translation of " FINAL CAUSE " in German?

['fainl kɔːz]
Noun
['fainl kɔːz]
Zweckursache
final cause
endgültige Ursache
Endursache
letzte Ursache

Examples of using Final cause in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Thus a final cause is proved.
Also eine Endursache erwiesen.
Material cause, formal cause, efficient cause, and final cause.
Materielle Ursache, formale Ursache, Wirkursache und Zweckursache.
The final cause They are a consulting member of the Curia.
Die Zweckursache Er ist beratendes Mitglied der Kurie.
The capitalist mode of accumulation supplies the final cause of the release of money capital which is of interest to us here.
Als letzte Ursache der Freisetzung von Geldkapital haben wir noch die Art der kapitalistischen Akkumulation zu betrachten.
The final cause He/she represents New and Developing Churches.
Die Zweckursache Er/Sie repräsentiert die neuen und wachsenden Kirchen.
Although the material causesare the place, the worker, the endeavor and the senses, the final cause is the Supreme, the Personality of Godhead.
Der Ort, der Ausführende,die Be-mühung und die Sinne sind zwar die materiellen Ursachen, aber die endgültige Ursache ist der Höchste, die Persönlichkeit Gottes.
The final cause the miracle is recognized by the Holy Curia.
Die Zweckursache Das Wunder wird durch die Heilige Kurie konstatiert.
People live poised between each individual moment and the greater,brighter horizon of the utopian future as the final cause which draws us to itself.
Die Bürger leben in der Spannung zwischen dem Auf und Ab des Augenblicks und dem Licht der Zeit, dem größeren Horizont, der Utopie,die uns für die Zukunft öffnet, die uns als letzter Grund an sich zieht.
The final cause Entry into the community and the communion of the faithful.
Die Zweckursache der Eintritt in die Gemeinde und Gemeinschaft der Gläubigen.
Christ is represented as fulfilling the purpose of humanity and therefore of the universe,as being its first and final cause,'for whom are all things, and through whom are all things.
Christus wird so dargestellt, dass er den Zweck der Menschheit und damit des Universums erfüllt,als seine erste und endgültige Ursache:"Für wen sind alle Dinge und durch wen sind alle Dinge.
The final cause The priest can celebrate all Aristotelian sacraments except ordination.
Die Zweckursache Der Pfarrer kann alle Sakramente mit Ausnahme der Ordination feiern.
The material cause the body of a faithful or a believer following religious instruction. The efficient cause allclerics can hold funerals The formal cause the mass and and the burial The final cause last respects to the remains and farewell to the earthly world The material cause As the funeral constitutes the last sacrament, it is essential to ensure the eradication of the link between the earthly body and soul has taken place and is final..
Die Materialursache Der Leichnam eines Rechläubigen oder eines Gläubigen, der einem religiösen Unterricht(Pastorale,…) folgte Die Wirkursache Alle Kleriker,die eine Beerdigung abhalten können Die Formalursache Der Gottesdienst und die Beerdigung Die Zweckursache Letzte Huldigung der Überreste und Abschied von der irdischen Welt Die Materialursache Die Beerdigung stellt das letzte Sakrament dar, es ist entscheidend sich zu überzeugen, dass das die Trennung des Bandes zwischen dem irdischen Körper und der der Seele stattgefunden hat und endgültig ist.
Final cause: the Rector is the highest Church authority in a religious Order.
Die Zweckursache Der Rektor ist die oberste Autorität der Kirche in einem religiösen Orden.
This schema perpetually tied the"purpose" or"end"(final cause) of a creation to a primary, sovereign primal reality removed from the causal connection of the world and grounding this purpose, to a reality ontologically superior to every possibility, the prototype of which is found in the Aristotelian"unmoved mover.
Dieses Schema hat den"Zweck"(Finalursache) einer Schöpfung stets an eine vorgängige, souveräne, dem Kausalzusammenhang der Welt enthobene und ihn begründende erste Realität gebunden, an eine jeder Möglichkeit ontologisch überlegene Wirklichkeit, deren Prototyp der aristotelische"unbewegte Beweger" abgibt.
The Final Cause He is an ex-official member of the episcopal assembly where his principal residence is.
Die Zweckursache Er ist berechtigtes Mitglied der Bischofsversammlung, wo sich sein Hauptwohnsitz befindet.
The final cause of the revelation of the grace of God in Christ is not creed but character.4.
Der letztendliche Zweck der Offenbarung der Gnade Gottes in Christus ist nicht ein Glaubensbekenntnis, sondern Charakter.4.
The final cause He has the burden of helping his bishop In Gratebus in the management of the diocese or province.
Die Zweckursache Er hat das Amt seinem Bischof In Gratebus bei der Führung der Diözese oder der Provinz zu helfen.
The final cause In the event of absence or of incapacity of the Pope, they stand in as the representative of the Church.
Die Zweckursache Im Falle der Abwesenheit oder des Unvermögens des Papst vertritt er ihn als Repräsentant der Kirche.
The final cause A union before the Most High and men with the aim to start a family and find the Aristotelian friendship.
Die Zweckursache Eine Verbindung vor dem Allmächtigen und den Menschen mit dem Ziel eine Familie zu gründen und die aristotelische Freundschaft zu finden.
The final cause Bishop Primate is, in the name of his Conference, the hierarchical superior of all the bishops under his primacy.
Die Zweckursache Der Primas-Bischof ist im Namen seiner Versammlung der direkte hierarchische Vorgesetzte aller zu seinem Primat gehörenden Bischöfe.
The final cause With the burial service complete, it is evident that if the deceased were to reappear, this would be considered subterfuge or deception.
Die Zweckursache Ist die Beerdigungszeremonie abgeschlossen, ist es unverkennbar, dass wenn der Verstorbene wieder auftauchte, es sich um List oder Betrug handelt.
Final cause: they are the higher authority of an In Gratibus abbey respecting the dogma, the Canon and the Roman hierarchy.
Die Zweckursache Er ist die oberste Autorität einer Abtei In Gratebus unter Vorbehalt der Beachtung des Dogmas, Kanonischen Rechts und der römischen Hierarchie.
The Final Cause He has the main mission to ensure the In Gratebus management of the diocese and to serve as a visible relay between the faithful and the Church.
Die Zweckursache Er hat die Mission, die Leitung der Diözese In Gratebus zu gewährleisten und als sichtbares Verbindungsglied zwischen den Gläubigen und der Kirche zu dienen.
The final cause They represent their congregation and they are called upon to coordinate and supervise the work of the Legates, in collaboration with the Plenipotentiary Prelate.
Die Zweckursache Sie repräsentieren ihre Kongregation und sie sind berufen, um die Arbeit der Legaten in Zusammenarbeit mit den Generalbevollmächtigten Prälaten zu koordinieren und zu leiten.
The final cause He can be a full member of the Episcopal meeting where he has his principal residence subject to acceptance of the primate and the bishops of the Episcopal assembly concerned.
Die Zweckursache Er kann vorbehaltlich einer Akzeptanz des Primas und der Bischöfe der betroffenen Bischofsversammlung Vollmitglied der Bischofsversammlung sein, wo sich sein Hauptwohnsitz befindet.
The final cause He is full member of the Episcopal assemblies under which falls one of the parishes under his jurisdiction He leads an ecclesiastical province and generally a diocese.
Die Zweckursache Er ist Vollmitglied der Bischofsversammlungen, von denen mindestens eine der Pfarrgemeinden in seinem Zuständigkeitsbereich liegt. Er leitet eine Kirchenprovinz und im Allgemeinen eine Diözese.
The final cause he is a member of the Episcopal assembly and has a parish under his jurisdiction, unless the internal statutes of the assembly restrict access to metropolitans only.
Die Zweckursache Er ist Vollmitglied der Bischofsversammlungen, in deren Zuständigkeitsbereich mindestens eine der Pfarrgemeinden liegt, außer wenn die internen Statuten dieser Versammlungen den Zugang nur auf Metropoliten beschränken.
The Final Cause He is a full member of the episcopal assemblies of at least one of the parishes under his juristdiction, unless the internal statutes of these assemblies restrict access to the metropolitan ones only.
Die Zweckursache Er ist Vollmitglied der Bischofsversammlungen, in deren Zuständigkeitsbereich mindestens eine der Pfarrgemeinden liegt, außer wenn die internen Statuten dieser Versammlungen den Zugang nur auf Metropoliten beschränken.
The final cause Once promoted to the priesthood, the son of God and brother of humans, becomes priest and spiritual father, can become a guide among the guides and assume a position of head of parish, diocese, province, or a religious order.
Die Zweckursache Nachdem er in die Priesterschaft erhoben wurde, wird der Sohn des HERRN und Bruder der Menschen zum Priester und spirituellen Vater, er wird ein Führer unter Führern und wird ein verantwortungsvolles Amt in seiner Gemeinde, der Diözese, der Kirchenprovinz oder in einem religiösen Orden übernehmen.
Results: 29, Time: 0.046

How to use "final cause" in an English sentence

The final cause of the rupture was comparatively trivial.
Similarly, the final cause of the eye is vision.
The final cause I want to provide is burning.
Last straw -The final cause that makes one lose.
The final cause was the heavy and lengthy rain.
God is the first and final cause of everything.
His Final Cause in the Aristotelian meaning of it.
When will the final cause of death be determined?
Final cause of the sense of ridicule; v. 263.
Whether God is the final cause of all things?
Show more

How to use "zweckursache" in a German sentence

Zweckursache Sie bestimmt die Entwicklungs-potentiale sowie die Entwicklungsrichtung des Staates.
Die Zweckursache begründet Vertrauen in die Ziele des Abschlussprüfers.
Advertisements Die Zweckursache aller Freiheit ist der Glaube Veröffentlicht am 17.
Zweckursache dieses Handelns Gottes ist die Gottesmutterschaft Mariens.
Auch die Zweckursache (causa finalis) begegnet bei Thomas.
Die anderen Ursachearten, besonders die Zweckursache (causa finalis), wurden in der Neuzeit als unwissenschaftlich verworfen.
Diese Notwendigkeit der Substanz wird von Spinoza als Waffe gegen jede Zweckursache eingesetzt.
Die evolutionsbiologische Perspektive Zweckursache (ultimat): zentraler Zweck ist immer der Fortpflanzungserfolg, die Gesamtfitneß.
Insbesondere das Prinzip der Zweckursache wurde in vielen Philosophien übernommen und führte auch zum teleologischen Gottesbeweis.
Stellt also unsere Zweckursache und die des Kosmos dar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German