What is the translation of " FINAL COST " in German?

• Endkosten
• endgültigen Kosten
• Gestehungskosten

Examples of using Final cost in English and their translations into German

How is the procedure and the final cost of the sample?
Wie sind das Verfahren und die Gestehungskosten der Probe?

The final cost will be visible in the basket, before the end of the contract.
Die endgültigen Kosten werden im Warenkorb sichtbar sein, vor Ende des Vertrages.

The biggest part of these discounts affects the final cost for our clients.
Der größte Teil von diesen Rabatten wirkt sich auf die endgültigen Kosten für unsere Kunden.

Therefore the final cost is adequate to the remarkable reliability and biocompatibility of the product.
Damit die Endkosten ist ausreichend, um die bemerkenswerten Zuverlässigkeit und Biokompatibilität des Produkts.

There are tons of factors that influence the final cost of your insurance plan.
Es gibt Unmengen von Faktoren, die die endgültigen Kosten für Ihre Versicherung beeinflussen.

The final cost is formed not only by expensive finishing works and accessories, but also by expensive furniture.
Die Endkosten entstehen nicht nur durch teure Nacharbeiten und Zubehör, sondern auch durch teure Möbel.

These are the main components that have a big impacts on the final cost of the project.
Dies sind die Hauptkomponenten, die einen großen Einfluss auf die Endkosten des Projekts haben.

It is therefore quite important for the final cost of energy to build towers as optimally as possible.
Es ist daher ganz wichtig für die endgültigen Kosten für Energie zu Türmen so optimal wie möglich zu bauen.

This defence encourages technical and scientific innovation without, however, increasing the final cost of the products.
Dies fördere die technische und wissenschaftliche Innovation, ohne die Gestehungskosten des Produkts zu erhöhen.

Growing on substrate also reduces the final cost per kilo and therefore expands significantly.
Die Zucht auf Substrat senkt ebenfalls den letztendlichen Selbstkostenpreis pro Kilo und wird deswegen(deutlich) immer beliebter.

Final cost will depend on the size and complexity of drawing, cost of the used materials.
Der endliche Wert wird vom Umfang und der Komplexität der Zeichnung, des Wertes der verwendeten Materialien abhängen.

Then, considering the received data, will be able to determine the final cost of a course elos- epilations.
Dann kann, in Anbetracht der bekommenen Nachrichten, den endgültigen Wert des Kurses elos- epiljazii bestimmen.

The final cost to the tax payer is likely to be higher as the cost of additional capital is passed on.
Die endgültigen Kosten für den Steuerzahler dürften höher sein, weil die Kosten für zusätzliches Kapital weitergegeben würden.

Declare war Declaring a war costs at least 200 GOLD, but the size of the two countries affect the final cost.
Kriegserklärung Einen Krieg zu erklären kostet mindestens 200 GOLD, wobei die Größe der beiden betroffenen Länder die Gesamtkoste beeinflussen.

The final cost will depend on your exact destination within Brussels city centre, but the approximate cost is 47€.
Die Endkosten hängen von Ihrem genauen Ziel innerhalb des Brüsseler Stadtzentrums ab, aber die ungefähren Kosten betragen 47€.

Accuracy and its manner of preparation depends on the quality of documentation and that the final cost of the investment.
Die Genauigkeit und der Art seiner Herstellung ist abhängig von der Qualität der Dokumentation und dass die endgültigen Kosten der Investition.

The final cost was £135 million; Serota managed to secure the funds to make up the shortfall from a range of private sources.
Die endgültigen Baukosten betrugen 135 Millionen Pfund; Serota brachte es fertig, den Fehlbetrag aus privaten Quellen zu akquirieren.

The first was having to seek budget allocation for the project without knowing the result or final cost.
Die erste Herausforderung bestand darin, ein Budget zu beantragen, ohne das Ergebnis oder die endgültigen Kosten des Projekts zu kennen.

In any case, the final cost will be communicated to the customer in the electronic purchase process before it will formalize its acceptance.
In jedem Fall werden die endgültigen Kosten dem Kunden im elektronischen Kaufprozess mitgeteilt, bevor er seine Annahme formalisiert.

The number of free nights in your honeymoon hotel will depend on the final cost of your Reception at the Melia White House.
Die Anzahl der kostenlosen Übernachtungen, die Ihnen im Rahmen dieses Angebotes für Ihre Hochzeitsreise zustehen, hängt von der Abschlussrechnung für Ihren Empfang im Hotel Meliá White House ab.

If given the relatively low prices for electrical work, then small letters spelled out additional conditions that significantly affect the final cost.
Dinkel die relativ niedrigen Preise für elektrische Arbeit, dann Kleinbuchstaben zusätzliche Bedingungen, wenn gegeben, die die endgültigen Kosten erheblich beeinträchtigen.

What we want to avoid- and indeed must avoid- is that the final cost of introducing the single currency should fall on the consumer alone.
Wir müssen und wollen vermeiden, daß die Endkosten für die Einführung der Einheitswährung nur auf den Schultern der Verbraucher lasten könnten.

Many facilities provide deep discounts for those who book at least 30 days before departure, paying as you advance the 30% the final cost of the stay.
Viele Einrichtungen bieten tiefe Rabatte für diejenigen, die mindestens buchen 30 Tage vor der Abreise, Zahlen, wie Sie vorher die 30% die endgültigen Kosten des Aufenthalts.

It is remarkable that even considering delivery, the final cost was much lower than all the other quotations we have had for this work.
Es ist bemerkenswert, dass auch unter die berücksichtigung der Lieferung, die endgültigen Kosten viel niedriger waren als alle anderen Angebote, die wir für diese Arbeit gehabt haben.

Ultimately all the money committed to the Facility should be used up to cover these loan losses, so that the final cost of the Facility is known.
Letzlich sollte das gesamte für die Fazilität bereitgestellte Geld zur Deckung dieser Kreditverluste aufgebraucht werden, so dass die endgültigen Kosten der Fazilität bekannt sind.

The final cost element that must be considered for investment treaty arbitrations is hearing costs and witness costs, as there will be one or more hearings over the course of an investment treaty arbitration that is not settled amicably.
Die Endkosten Element, das für Investitionsvertrag Schiedsverfahren in Betracht gezogen werden müssen, ist zu hören Kosten und Zeugenkosten, da es eine oder mehr Anhörungen im Laufe eines Investitionsvertrag Schlichtung, die gütlich nicht geklärt ist.

Unlike your bank, they will spend the time and effort to understand your needs and how exchange rate fluctuations could affect the final cost of your property.
Im Gegensatz zu Ihrer Bank, investiert HiFX Zeit und Fleiß, um Ihre Bedürfnisse genau zu verstehen und wie Wechselkursschwankungen die endgültigen Kosten Ihrer Immobilie beeinflussen könnten.

Mr di Muro added that the Budget Group could be informed of the number of interpreter days but that this was of limited interest since the important thing was to ascertain the final cost.
Herr di MURO erklärt, daß der Budgetgruppe die Zahl der Dolmetschertage mitgeteilt werden könne, dies aber nur von begrenztem Interesse sei, weil es letzten Endes ja auf die endgültigen Kosten ankäme.

Because they know that you don't have much experience in buying a new car, dealers will sometimes put on additional somethings to the final cost of the car such as? rustproofing,?
Weil sie wissen, daß Sie nicht viel Erfahrung haben, wenn Sie ein neues Auto kaufen, setzen Händler manchmal an zusätzliche somethings zu den Gestehungskosten des Autos wie? rustproofing?

The choice of products is widely advertised brands and proven quality products of lesser-known producers will significantly affect the final cost of the entire service as a whole.
Die Auswahl an Produkten ist weithin Marken und bewährte Qualität beworbenen Produkte weniger bekannter Hersteller werden die endgültigen Kosten des gesamten Service als Ganzes erheblich beeinträchtigen.