Examples of using Final winner in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The final winner was the petite Doll.
Mid January 2011: Announcement of the final winners.
For the final winner of the competition.
Euro für den Gewinner des Wettbewerbs.Then I picked the actual, final winner.
Im Anschluss wählte ich dann endlich das finale Gewinner-Logo.In this show the final winners will be announced.
Bei der Preisverleihung im Oktober werden die finalen Preisträger bekanntgegeben.
No matter who the winner is, We will be the final winner.
Ich weiß nur, wir werden am Ende die Sieger sein.Who will turn out be the final winner to take over the reins?
Wer wird letztendlich der Sieger sein und The final winners will be chosen by the Mageia council and announced on the Mageia blog.
Der engültige Gewinner wird vom Mageia Council erkoren und im Mageia Blog veröffentlicht.In fact it is our belief that the final winner will be one of them.
In der Tat ist glauben wir, dass einer der finale Gewinner einer von ihnen sein wird.Enjoy this epic envisioning exchange of blows to come up with a final winner.
Genießen Sie dieses Epos Vorstellungsvermögen Schlagabtausch mit einem endgültigen Gewinner zu kommen.You can for example bet on the final winner in the semi final. .
So könnt ihr zum Beispiel im Halbfinale eines Turniers auf den endgültigen Sieger tippen.The final winners will be chosen by the Mageia council and announced on the Mageia blog.
Die finalen Gewinner werden durch das Mageia Council bestimmt und werden auf diesem Blog bekannt gegeben.If there is a jury voting afterwards, the final winner will be announced later.
Gibt es anschließend noch eine Expertenbewertung so werden die endgültigen Sieger etwas später bekannt gegeben.From this pool, the final winners will be chosen through an internal discussion between the judges!
Von diesem Pool werden letztendlich die Gewinner in einer internen Diskussion zwischen Technology Conference and Expo in Raleigh,NC, May 8-10, where the final winners will be announced.
Technology Conference and Expo in Raleigh, NC,vom 8. bis 10. Mai, wo die endgültigen Gewinner bekannt gegeben werden.Final winners will be chosen through an internal discussion between the judges and Lomography staff!
Von diesem Pool werden letztendlich die Gewinner in einer internen Diskussion zwischen Fernando Torres was the hero for Spain with four goals in Norway and the final winner against Germany to secure the first U19 title.
Fernando Torres wurde mit vier Treffern nicht nur Torschützenkönig in Norwegen, er war auch Spaniens Held beim Finalsieg gegen Deutschland.However, the final winner was the Dubrovnik crew, that had won the second race and had come second place in the first race.
Finaler Gewinner der Hafen-Regatta war jedoch die Crew aus Dubrovnik, welche das zweite Rennen gewann und beim ersten Rennen als zweite über die Ziellinie gegangen war.The prize-giving ceremony takes place on 24 February 2015 in Las Vegas,where the final winner of the"Best in Category" prize will be announced.
Die Preisverleihung findet am 24. Februar 2015 in Las Vegas statt,wo auch der finale Gewinner des"Best in Category" Preises bekanntgegeben wird.In addition to the final winner, there will be monthly winners, rewarding 3 schools more recyclers in February and March with a mini igloo.
Neben dem endgültigen Gewinner, es wird monatlich The winner of each heat moves on to the next round and will meet the next opponent until the final winner in each class is decided.
Der Gewinner jedes Heats kommt in den nächsten Durchgang und trifft auf den nächsten Gegner, bis im Finale der endgültige Sieger einer Klasse feststeht.Three of these 10 candidates will be left at the end- the final winner will also be determined by you, but will be announced at the animago AWARD ceremony.
Aus diesen 10 Kandidaten werden am Ende drei Stück übrig bleiben- Der finale Gewinner wird ebenfalls von euch bestimmt, aber erst im Rahmen der Verleihung des animago AWARD bekannt gegeben.You basically bet on which one of two horses will pass the finish line first-independent of whether the horse wins the race or who is the final winner of the run.
Gewettet wird dort also, welches von zwei Pferden als erstes die Ziellinie überquert- unabhängig davon,ob es das Rennen gewinnt oder wer der endgültige Sieger des Laufs ist.The final winner at the Pokerface 2007 tournament in Las Vegas will win a $200,000 professional poker player package, including tournament buy-ins, travel expenses and a monthly salary.
Der Gewinner beim Pokerface 2007 Turnier in Las Vegas wird ein $200,000 Profi Pokerspieler Paket erhalten, inklusive Buy-Ins für Pokerturniere, Reisekosten und ein monatliches Gehalt.In advance of the order, Swiss Post invited all reputable suppliers in the parcel sorting market to submit suitable concepts,from which Vanderlande emerged as the final winner.
Im Vorfeld der Beauftragung lud die Schweizerische Post alle namhaften Anbieter aus dem Paketsortiersegment zu einem Konzeptwettbewerb ein,aus dem Vanderlande letztendlich als Gewinner hervorging.The final winner will be chosen by a jury consisting of investors and GPU venture experts. The winner will receive 100,000 US dollars as well as a personal AI supercomputer of the type DGX Station.
Der endgültige Gewinner wird von einer Expertenjury aus Investoren und GPU Venture Experten gekürt und erhält 100.000 US-Dollar sowie einen persönlichen KI-Supercomputer vom Typ DGX Station.With Melanie Hofmann he was qualified for the dressage promotions final of the 4 and 5 years old swiss horses andwas final winner at the swiss championship in 2003 and 2004.
Im Jahr 2002 wurde er in Hannover Landeschampion der 3-jährigen Pferde. Unter dem Sattel von Melanie Hofmann qualifizierte sich GB Konvally für die Schweizermeisterschaft Dressur der 4-und 5-jährigen CH-Pferde und wurde überlegener Finalsieger der Schweizermeisterschaften 2003 und 2004.How this could be missing in the other variants of the Marxism, one hardly understands in a theory interested in the real society,here one considered community as outmoded and reactionary and society as the final winner.
Wie das in den übrigen Spielarten des Marxismus fehlen konnte, versteht man in einer sich mit der wirklichen Gesellschaft beschaeftigenden Theorie kaum,hier betrachtete man Gemeinschaft als überholt und reaktionaer und Gesellschaft als die endgültige Siegerin.One also must avoid the fragmentation that doomed the left in 2002, when none of its six candidates qualified for the second round, leaving Jacques Chirac, who had received 19% of the vote in the first round-a record low for a final winner- to defeat Jean-Marie Le Pen in the runoff with 82% of the vote.
Man muss auch die Zersplitterung verhindern, die der Linken 2002 zum Verhängnis wurde, als sich keiner ihrer sechs Kandidaten für den zweiten Wahlgang qualifizierte und es Jacques Chirac überließ, der 19% der Stimmen im ersten Wahlgang erhalten hatte,-ein Rekordtief für einen endgültigen Gewinner- Jean-Marie Le Pen in der Stichwahl mit 82% der Stimmen zu schlagen.You won the most covoted title: Sodi W Finals winner!
Sie haben den begehrtesten Titel gewonnen: Sodi W finals winner!
