What is the translation of " FINANCIAL COMPONENT " in German?

• finanzielle Komponente

Examples of using Financial component in English and their translations into German

Financial component.
Finanzieller Teil.

The issue also has a financial component.
Das Problem hat auch eine finanzielle Komponente.

Clearly, the financial component- is the most important thing.
Offensichtlich ist die finanzielle Komponente- das Wichtigste.

This responsibility also includes, in principle, the financial component of the action involved4.
Diese Verantwortlichkeit umfaßt grundsätzlich auch die finanzielle Komponente der betreffenden Maßnahme4.

The financial component would need to be reviewed completely.
Die finanzielle Komponente müsste einer umfassenden Überprüfung unterzogen werden.

If the status quo is maintained, the political and financial components will not be further developed.
Wenn der Status quo beibehalten wird, werden die politische und die finanzielle Komponente nicht weiterentwickelt.

The financial component: The objective of travel management is to control the airline area using incentives.
Die finanzielle Komponente: Ziel des Travel Managements ist es, den Airline-Bereich durch Anreize zu steuern.

Cooperation and solidarity between Member States, including a strong financial component, needs to be improved.
Die Zusammenarbeit und die Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten muss durch eine starke finanzielle Komponente verbessert werden.

Solidarity has a financial component which must not be overlooked.
Auch die Solidarität hat eine finanzielle Komponente, die nicht vernachlässigt werden sollte.

The Black Sea Trade and Development Bank, which has its headquarters in Thessaloniki, represent the financial component of the BSEC structure.
Die Schwarzmeer-Handels- und Entwicklungsbank mit Sitz in Thessaloniki stellt die Finanzkomponente der WZSM-Struktur dar.

The Plan includes an important financial component called the European Fund for Strategic Investments(EFSI) within the European Investment Bank(EIB) Group.
Der Investitionsplan umfasst eine wichtige finanzielle Komponente, den sogenanntenEuropäischen Fonds für strategische Investitionen(EFSI), der in die EIB-Gruppe eingebettet ist.

Starting June 8th European Championships- the only tournament in the Old World, where the financial component does not affect the content of the game.
Ab 8. Juni Europameisterschaft- das einzige Turnier in der Alten Welt, wo die finanzielle Komponente keinen Einfluss auf die Inhalte des Spiels.

This basically means that he has to take the financial components of the lease, represented in the finance component of the monthly rental, on his books as asset and liability.
Das bedeutet, dass er die finanziellen Komponenten des Leasingobjekts, vertreten in der finanziellen Komponente der Monatsmiete, als Aktiva und Passiva verbuchen muss.

The evaluation will include the progress made with respect to political cooperation, the financial component as well as practical cooperation.
Dabei werden die Fortschritte bei der politischen Zusammenarbeit, die finanzielle Komponente sowie die praktische Zusammenarbeit Berücksichtigung finden.

In fact, whereas we have decreased the financial component for fishing opportunities, there is a clear undertaking on our part to increase the development component, and we are fully committed to respect this.
Und zwar sind wir trotz Verringerung der finanziellen Komponente für Fangmöglichkeiten deutlich bestrebt, die Entwicklungskomponente zu erhöhen und wir fühlen uns verpflichtet, dies zu respektieren.

You all know how important it is to complete the ratification process in order to be able to implement the agreement fully, including its financial component.
Sie alle wissen, wie wichtig es ist, den Ratifizierungsprozess abzuschließen, um das Abkommen vollständig umsetzen zu können, einschließlich seiner finanziellen Komponente.

Those personalized path includes a financial component with guaranteed income and a component of active mediation/ coaching by professionals- that is called"local missions.
Die„individualisierten Wege" umfassen eine finanzielle Dimension mit einem garantierten Einkommen ebenso wie eine Dimension der aktiven Vermittlung und des„Coachings" durch einschlägig spezialisierte Ausbilder, die so genannte„ mission locale.

Depending on the type of vessel, the value of marine equipment makes 40% to 80% of the value of a new ship, therefore an important financial component for the industry working in the sector.
Je nach Schiffstyp entfallen auf die Ausrüstung 40-80% des Werts eines neuen Schiffs, womit sie eine wichtige finanzielle Komponente für die Unternehmen dieser Branche darstellt.

Our team will assume full financial component, and you will be able to buy gold for your game in any convenient way, as we strive to facilitate the game and make it as comfortable as possible for all players of the Black Desert.
Unser Team übernimmt die gesamte finanzielle Komponente, und Sie in der Lage, Gold kaufen, um Ihr Spiel in irgendeiner Art und Weise für Sie, da wir bemühen uns, erleichtern das Spiel und machen Sie so komfortabel für alle Spieler von Black Desert.

The Black Sea Economic Co-operation consists of an organisational structure, containing intergovernmental, inter-parliamentary, inter-business and financial components.
Die Wirtschaftliche Zusammenarbeit am Schwarzen Meer(WZSM) stützt sich auf eine organisatorische Struktur, die aus einer zwischenstaatlichen, einer interparlamentarischen, einer interwirtschaftlichen und einer finanziellen Komponente besteht.

On the basis of the problem analysis three main components of resettlement policies at the EU level have been identified: the practical cooperation, political and financial component.
Aufgrund der Problemanalyse wurden drei Hauptbestandteile der Neuansiedlungspolitik auf EU-Ebene ermittelt: die Komponente der praktischen Zusammenarbeit sowie die politische und die finanzielle Komponente.

The distinction between the practical cooperation under this option and option 1 is primarily related to the link between practical cooperation activities and the further development of the political and financial component.
Die Option 2 unterscheidet sich in dieser Hinsicht von der Option 1 vor allem dadurch, dass die Maßnahmen zur praktischen Zusammenarbeit mit der Weiterentwicklung der politischen und der finanziellen Komponente verknüpft sind.

How to use "financial component" in a sentence

This is the financial component to the innovation ecosystem.

There is also a financial component to this longevity.

Saving is an important financial component of any successful business.

The other key financial component of our economy is lending.

There is a financial component to this model as well.

We manage the financial component of studies opened with IIMR.

There is certainly a financial component to all of this.

Not to mention, there is a financial component to this.

There is a financial component to the collaboration as well.

Russian software development problems, and financial component of the industry.