What is the translation of " FINANCIALIZATION " in German?

• Finanzialisierung

Examples of using Financialization in English and their translations into German

Financialization and its investor discontents.
Finanzialisierung und die Unzufriedenheit ihrer Investoren.

What does the privatization and"financialization" of the housing market entail for housing itself?
Was bedeuten Privatisierung und Finanzialisierung des Wohnungsmarktes für den Wohnraum selbst?

Financialization and its investor discontents.
Startseite> Finanzialisierung und die Unzufriedenheit ihrer Investoren.

Misguided climate protection strategies, climate change adaptation measures, and the financialization of nature.
Falsche Klimaschutzinstrumente, Anpassungsmaßnahmen an den Klimawandel und Finanzialisierung von Natur.

Moreover, technology and financialization create new geopolitical orders, shift ideological narratives, and transform societal systems.
Außerdem schaffen Technologie und Finanzkapitalismus neue geopolitische Ordnungen, verschieben ideologische Narrative und verändern gesellschaftliche Systeme.

Why is Social Democracy coming to an end? And how is the process of financialization& the rise of technology contributing to its demise?
Warum nähert sich die Sozialdemokratie ihrem Ende und wie tragen Finanzialisierung und zunehmende Technologisierung dazu bei?

Her work focuses on the transformation of social spheres- like the body, home or city- through digitalization and financialization.
Fokus ihrer Arbeit sind die Transformation des Sozialen- etwa von Körper, Zuhause und Stadt- durch Digitalisierung und Finanzialisierung.

Asking: what are left-wing political responses to monopolization of market power, financialization and digitalization of the global food system?
Wir fragen: Was sind linke politische Antworten auf Monopolisierung von Marktmacht, Finanzialisierung oder Digitalisierung in Ernährungssystemen?

Money is debt, the financialization of capital has transformed us all into indebted subjects, and value is produced negatively, by a depressive machine.
Das Geld ist einzig und allein Schuld, die Finanzialisierung der Kapitals hat uns alle zu Subjekten gemacht, und der Wert wird durch eine depressive Maschine als Negativ produziert.

Brown: One thing that's important to realize about neoliberalism and financialization is that it generates a number of things that make"no economic sense.
Brown: Eine wichtige Erkenntnis über Neoliberalismus und Finanzialisierung ist, dass sie eine ganze Reihe von Dingen hervorbringen, die"wirtschaftlich keinen Sinn ergeben.

The avalanche of liquidity from the Fed's quantitative easing in 2013, allowed the world before's tenets to wake up: indebtedness, bubbles, globalization, financialization….
Die Liquiditätsströme des quantitative easing der Fed ermöglichten 2013 der Welt, wieder in die Verhaltensweisen der Zeit vor der Krise zurückzufallen: Verschuldung, Spekulationsblasen, Globalisierung, Finanzialisierung usw.

There are no more markets to exploit through financialization, and the fact that the mountains of debt are un-payable can no longer be masked.
Es gibt keine Märkte mehr, die durch Finanzialisierung ausgenutzt werden können, und die Tatsache, dass die Schuldenberge nicht mehr bezahlbar sind, kann nicht länger verschleiert werden.

OH SO SOLID, ALL THAT AIR focuses on the transformations of the urban and its spaces, the role of economics and financialization as well as their traces in the social sphere.
OH SO SOLID, ALL THAT AIR richtet den Blick auf die Veränderungen des Urbanen, die Rolle von Ökonomie und Finanzialisierung, und deren Spuren im Sozialen.

This lecture shows how the financialization of project development has progressed during the redevelopment of the former Skulpturenpark neighborhood in Kreuzberg.
Dieser Vortrag zeigt auf, wie im Laufe der Neubebauung in der Nachbarschaft des ehemaligen Skulpturenparks die Finanzialisierung der Projektentwicklung vorangeschritten ist.

And the re-socialization of debt and the original function of banks is a path to bend the financialization of capital in our favor, struggling on these questions.
Und die Resozialisierung der Staatschuld und der ursprünglichen Funktion der Banken ist ein Weg, die Finanzialisierung des Kapitals zu unserem Gunsten zu biegen, indem wir sie auf dem eigenen Boden bekämpfen.

At the beginning of her lecture‘Financialization of Humanitarian Aid'Erikson portrayed the issue as a current topic in the media and politics as well as a controversial one.
Zu Beginn ihres Vortrags"Financialization of Humanitarian Aid" porträtierte Erikson das Thema sowohl als ein aktuelles in den Medien und der Politik als auch ein kontroverses.

The passage of TARP was the initial response of the American ruling class to the crisis brought on by the collapse of the US housing bubble, itself the outcome of decades of increasing speculation and financialization.
Die Verabschiedung von TARP war die erste Reaktion der amerikanischen herrschenden Klasse auf die Krise, die durch den Zusammenbruch der US-Immobilienblase ausgelöst wurde, die selbst das Ergebnis von Jahrzehnten der zunehmenden Spekulation und Finanzialisierung war.

With increased privatization and financialization leading to gentrification and displacement, the housing crisis creates local challenges with global consequences.
Mit der zunehmenden Privatisierung und Finanzialisierung, die zu Gentrifizierung und Verdrängung führen, stellt die Wohnungskrise ein lokales Problem dar, das weltweite Auswirkungen hat.

The office's work focuses on just transitions and energy policy, misguided climate protection strategies, climate change adaptation measures, the financialization of nature and climate change-driven migration.
Die inhaltlichen Schwerpunkte der Tätigkeit des Büros in Manila liegen in den Bereichen gerechte Übergänge(Just Transition) und Energiepolitik, falsche Klimaschutzinstrumente, Anpassungsmaßnahmen an den Klimawandel und Finanzialisierung von Natur sowie klimabedingte Migration.

The uncontrollable, diffuse monsters of financialization and precarity invade not only our work ethics but also the most personal corners of our lives.
Die unkontrollierbaren, diffusen Monstrositäten von Finanzmarkt-Kapitalismus und Prekarität beeinflussen nicht nur unsere Arbeitsethik, sondern dringen auch in die intimsten Ecken unseres Lebens vor.

Lectures, films, and performances explore the relationship between media, technology, and society, specifically in historical and geopolitical contexts that are characterized by the logic of colonialism and nationalism, increasing militarization and financialization.
Vorträge, Filme und Performances widmen sich dem Verhältnis von Medien, Technologien und Gesellschaft, speziell in historischen und geopolitischen Zusammenhängen, die von Kolonialismus und Nationalismus, zunehmender Militarisierung und Finanzialisierung geprägt sind.

Financialization of raw material markets and price bubbles On the one hand, the reasons for the high volatility lie in the low transparency of the financial markets, but also in the low transparency of demand and supply.
Finanzialisierung der Rohstoffmärkte und Preisblasen Gründe für die hohe Volatilität sind einerseits die niedrige Transparenz der Finanzmärkte, aber auch die niedrige Transparenz von Nachfrage und Angebot.

Saturday saw the conference turn its eyes outwards towards global inequalities, incorporating perspectives on Inequality in International Organizations, the politicization of US Trade Policy as well as the relation between financialization, neoliberalism and rising Inequalities.
Die über den Tag verteilten Panels beschäftigten sich mit Ungleichheiten in Internationalen Organisationen, der Politisierung der US-Amerikanischen Handelspolitik sowie der Verbindung zwischen Finanzialisierung, Neoliberalismus und steigender Ungleichheit.

Skulpturenpark aside, SPACECRAFT will feature expertise on the financialization of residential space in Berlin, on the enduring importance of land trusts and collective wealth management- and on the promise of new technologies.
Vom Skulpturenpark abgesehen, vermittelt SPACECRAFTauch Fachwissen über die Finanzialisierung des Berliner Wohnraums, über die nachhaltige Bedeutung von Land Trusts, über kollektive Vermögensverwaltung und über das Versprechen neuer Technologien.

In the context of increased demand for fishery products outside of Japan, along with increasing pressures on resources and regulation, the project also includes discussions on financialization in the primary sector and the commodification of natural resources.
Vor dem Hintergrund einer verstärkten Nachfrage nach Fischereiprodukten außerhalb Japans bei gleichzeitig steigendem Ressourcen- und Regulierungsdruck schließt das Projekt zudem an Diskussionen um eine Finanzialisierung im Primärsektor und die Kommodifizierung von natürlichen Ressourcen an.

Financialization is not an unproductive and/or parasitic detour to growing shares in added value and collective reserves, but rather the form of the accumulation of capital that corresponds to the new processes of production and value creation.
Die Finanzialisierung ist kein unproduktiver und/oder parasitärer Umweg zu wachsenden Anteilen des Mehrwerts und der kollektiven RÃ1⁄4cklagen, sondern vielmehr die Form der Akkumulation des Kapitals, die den neuen Produktions- und Wertschöpfungsprozessen entspricht.

With this declaration Robin Hood opens a temporary office where everyone is welcome to work on the Robin Hood-project and to participate in the work on the financialization of economy, tactical and open finance, financial activism, and the limits of neoliberal economy.
Mit dieser Erklärung eröffnet Robin Hood ein temporäres Büro, indem jeder dazu eingeladen ist, am Robin Hood-Projekt mitzuwirken und sich an der Arbeit zur Finanzialisierung der Ökonomie, zu einem taktischen und offenen Finanzwesen, zum Finanzaktivismus und den Grenzen der neoliberalen Ökonomie zu beteiligen.

A multitude of persons tired of having to relinquish everything in a city that no longer belongs to them are putting their energy, time and bodies to work to convert 3000 square meters of dust into a new social machine capable of fighting the advance of financialization, individualization and fear.
Eine Vielheit von Menschen, die es leid sind, in einer Stadt, die nicht mehr ihnen gehört, auf alles verzichten zu müssen, setzen ihre Energie, ihre Zeit und ihre Körper ein, 3.000 Quadratmeter Staub in eine neue soziale Maschine zu verwandeln, die imstande ist, die Ausbreitung von Finanzialisierung, Individualisierung und Angst zu bekämpfen.

The transformation of capitalism into its neoliberal financialised variant has been the biggest undermining force of social citizenship with the financialization of all aspects of people's lives-from work, to caring to housing converted into a financialised commodity exposing citizens to the social violence of the market.
Der Wechsel vom Kapitalismus zu seiner neoliberalen finanzialisierten Variante ist die größte untergrabende Kraft der sozialen Bürgerrechte mit der Finanzialisierung aller Aspekte des Lebens der Menschen- von der Arbeit zur Fürsorge zur Wohnungsbeschaffung, umgewandelt in ein finanzialisiertes Produkt, das Bürger der sozialen Gewalt des Marktes aussetzt.

Dialogue on agricultural and food policies: Together with critical researchers, social movements, trade union representatives and left-wing parties, we tackle pertinent issues such as how the Left responds to the monopolisation of market power, financialization or digitalization in food systems, and in times in which right-wing populism is on the rise globally, we explore options for fresh emancipatory policy approaches in rural areas?
Dialog zu Agrar- und Ernährungspolitiken: Wir diskutieren mit kritischen Wissenschaftler*innen, sozialen Bewegungen und Vertreter*innen von Gewerkschaften und linken Parteien aktuelle Fragen wie: Was sind linke politische Antworten auf die Monopolisierung von Marktmacht, Finanzialisierung oder Digitalisierung in Ernährungssystemen?