What is the translation of " FIRST ARTICLES " in German?

• ersten Artikel
• erste Artikel
• ersten Artikeln

Examples of using First articles in English and their translations into German

His first articles were published in the newspaper"Şalom.
Seine ersten Artikel wurden in der Zeitung"Şalom" veröffentlicht.

This commitment is enshrined in the very first articles of the Tanzanian Constitution of 1960.
Diese Verpflichtung manifestiert sich im Ersten Artikel der tansanischen Verfassung von 1960.

The first articles are already online. What are waiting for?
Die ersten Artikel sind bereits online, zum Beispiel hier oder da?

The screenwriter Margarete Maria Langen already began to write first articles during her commercial education.
Die Drehbuchautorin Margarete Maria Langen begann schon während ihrer kaufmännischen Ausbildung an, erste Artikel zu schreiben.

The first articles cannot be voided by democratic majorities.
Die ersten Artikel können nicht durch demokratische Mehrheiten gestürzt werden.

Until 9 November 1994 when the newspaper published its first articles about him, the appellant's public reputation was unblemished.
November 1994, als die Zeitung ihre ersten Artikel über ihn veröffentlichten, war die Reputation des Berufungsklägers makellos.

Online first articles are published on the journal's website in the publisher's version.
Online First-Artikel werden auf der Homepage des Journals in der Verlagsfassung veröffentlicht.

From the winter semester 2018/2019 issue onwards you can find the first articles in our new section"Studying and Living.
Studieren und Leben Seit der Ausgabe des Wintersemester 2018/2019 findet Ihr die ersten Beiträge unserer neuen Rubrik"Studieren und Leben.

The preamble and first Articles highlight a number of basic principles.
In der Präambel und in den ersten Artikeln wird eine Reihe grundlegender Prinzipen herausgestellt.

It is common amongst young academics of the natural and medical sciences to publish first articles in scientific journals additional to their dissertation.
Neben der Dissertation werden in den Naturwissenschaften und der Medizin auch von Nachwuchswissenschaftlern bereits erste Artikel in Fachzeitschriften publiziert.

The first articles attacking the education appeared in 1994, written by various representatives of the Church.
Erschienen erste Artikel mit Angriffen gegen die Waldorfpädagogik von verschiedenen Vertretern der orthodoxen Kirche.

There he worked for the municipality, and published first articles and his prizewinning first novel»Beatus ille« 1986; En.
Dort arbeitete er für die Stadtverwaltung und veröffentlichte neben ersten Artikeln auch seinen preisgekrönten Debütroman»Beatus ille« 1986; dt.

The first articles sold included the HÜWA-Bock 500, the HÜWA-Betofix and the HÜWA-Flächenfix.
Zu den ersten vertriebenen Artikeln gehörten der HÜWA-Bock(Sechsbein/ Vierbein), der HÜWA-Betofix und der HÜWA-Flächenfix.

A topic normally dealt with in the introduction to, and in first articles of, the modern constitutions is that of the citizens' rights and duties.
Ein Thema, das normalerweise in der Präambel und in den ersten Artikeln moderner Verfassungen zur Sprache kommt, ist das der Rechte(und der Pflichten) der Bürger.

The first articles in the Romanian Wikipedia were written in July 2003, with the first version of the main page being drafted on 12 July.
Die ersten Artikel in der rumänischsprachigen Wikipedia wurden im Juli 2003 geschrieben, die erste Version der Hauptseite am 12. Juli 2003 entworfen.

In this way the blogs“interesting“, or better most reliable sources will end in the first articles, fate will reverse the sources less reliable.
Auf diese Weise die Blogs“interessant“, oder besser zuverlässigsten Quellen wird in den ersten Artikeln zu beenden, das Gegenteil Schicksal hat es die am wenigsten zuverlässigen Quellen.

History==The first articles in the Romanian Wikipedia were written in July 2003, with the first version of the main page being drafted on 12 July.
Geschichte ==Die ersten Artikel in der rumänischsprachigen Wikipedia wurden im Juli 2003 geschrieben, die erste Version der Hauptseite am 12.

Teaching a bout National Socialism is always linked to imparting basic democratic values as described in the first articles of the Basic Law of the Federal Republic.
Der Unterricht über den Nationalsozialismus wird dabei in jedem Falle in den Zusammenhang der Vermittlung demokratischer Grundwerte, wie sie das Grundgesetz der BRD vor allem in seinen ersten Artikeln ausweist.

Some first articles and blog information about Rapsani and its Rapsani Olympus Camper Stop we had already added online few weeks ago, now we decided to make further explorations in the area and in the Olympus National Park.
Drucken E-Mail Einige erste Artikel und Informationen zu Rapsani und seinem Camperstopp hatten wir ja bereits online gestellt, jetzt sollten weitere Erkundungen der unmittelbaren Umgebung und des Olymps erfolgen.

The first article discusses the role of central bank communication in periods of heightened uncertainty.
Im ersten Aufsatz wird die Rolle der Zentralbankkommunikation in Zeiten erhöhter Unsicherheit erörtert.

The first article reviews the external dimension of the ECB 's monetary analysis.
Thema des ersten Aufsatzes ist die außenwirtschaftliche Dimension der monetären Analyse der EZB.

The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999.
Der erste Aufsatz gibt einen Überblick über Entwicklungen bei der Wohnungsbaufinanzierung seit 1999.

The first article addresses the issue of asset price bubbles and monetary policy.
Der erste Aufsatz beleuchtet den Zusammenhang zwischen Vermögenspreisblasen und Geldpolitik.

The first article I ever wrote for the Herald was about your mother.
Mein erster Artikel für den Herald handelte von deiner Mutter.

My first article on this blog was about pumpkin sushi with black rice.
Mein erster Beitrag auf diesem Blog drehte sich um Kürbis Sushi mit schwarzem Reis.

An example is my first article about our time in New Zealand back in 2017.
Ein Beispiel ist mein erster Artikel über meine Reise nach Neuseeland in 2017.

In the first article, I reported on a disrespectful article in the Economic Week.
Im ersten Beitrag habe ich über einen despektierlichen Artikel in der Wirtschaftswoche berichtet.

By the way: That was my first article on Tradeforceone.
Übrigens: Das war mein erster Artikel auf Tradeforceone.

Check out the amazing number of shares the first article has racked up.
Siehe selbst die unglaubliche Anzahl an Shares des ersten Artikels.

How could I not start my first article as a reference to the lousy and certainly obscure for our younger readers.
Wie konnte ich nicht starten meinen ersten Artikel als Verweis auf den lausigen und sicherlich obskure für unsere jüngeren Leser.