Examples of using First ball in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
My first ball.
Mein erster Ball.She wants to drive me to my first ball or something.
First ball: we choose dresses on final….
Der erste Ball: wir wählen die Kleider auf abschluß-….I will save you the third, just because it's your first ball.
Ich verspreche dir den dritten, weil es dein erster Ball ist.The first ball your dog can really see!
Der erste Ball welcher gut sichtbar ist für Ihren Hund!Contestants start at one end and jump and cling to the first ball.
Kandidaten beginnenAn einem Ende und springen und klammern sich an den ersten Ball.And now, to throw out the first ball, the general manager of the Houston Homos.
Und jetzt wirft den ersten Ball der Manager der Houston-Homos.First ball to sink assigns solids or stripes to each respective player.
With the positions„Elevator“ and„First ball“ moves the spectator in the room itself.
Mit den Positionen„Fahrstuhl“ und„erster Ball“ bewegt sich der Zuschauer im Raum selbst.The first ball was made of wood and iron and had only 10025-watt light bulbs.
Der erste Ball bestand aus Holz und Eisen und nur 100 Glühbirnen à 25 W.The controller checks the computer, ready to fire and the first ball is fired. The game is under way.
Der Spielleiter überprüft den Computer und der erste Ball wird abgefeuert.The first ball sped toward us from the side without any warning, barely missing us.
Der erste Ball kommt ohne Vorwarnung von der Seite und verfehlt uns nur knapp.I was going to teach you how to walk in here, how to talk, how to dress for your first ball.
Ich wollte dir hier das Laufen beibringen, das Reden, wie du dich für deinen ersten Ball anziehst.You don't return the first ball in the box before drawing the second one.
Man legt also die erste Kugel nicht zurück, bevor man die zweite My groom only got here an hour or two ago,my mount's as jumpy as a deb at her first ball.
Mein Stallknecht kam Place the first ball halfway a few paces from the starting hoop.
Platziere den ersten Ball auf halbem Weg ein paar Schritte vom The Head Graphene Extreme MP is the newest update of the Extreme Racket series andyou will realise this from your first ball.
Der Head Graphene Touch Extreme MP ist das neueste Update der Extreme-Schlägerserie unddas spürst Du ab dem ersten Ball.From throwing the first ball on opening day to kissing a pig for the farmers' affections.
Er wirft den ersten Ball. und küsst ein Schwein, zum Amüsement der Bauern.For the challenge mode,you should play a game with four players and collect all extra balls with the first ball of the first player.
Im Challenge Mode spielstdu gut, wenn du vier Spieler abdrückst, und mit dem ersten Ball des For my first ball, I got a wonderful ball gown, made from light blue taffeta.
Für meinen ersten Tanzstundenball bekam ich ein wunderschönes Ballkleid aus hellblauem Taft.A Halloween 2014 at school: we note in a class First ball: we choose dresses on final-2015 in the 4th class.
Chellouin 2014 in der Schule: wir bemerken in der Klasse Der erste Ball: wir wählen die Kleider auf abschluß-2015 in 4 Klasse.The first ball that is stuck either by the player or the computer will define the teams.
Die erste Kugel, die entweder durch den Spieler stecken oder der Computer die Teams definieren.Richard Strauss composed a festive fanfare for the first ball in 1924, and this work has been performed at every ball since that time.
Richard Strauss komponierte für den ersten Ball eine Festfanfare, die seither bei jeder Balleröffnung erklingt.The first ball was played on this- then 9-hole- golf course by English King Edward VII.
Den ersten Ball auf diesem Golfplatz- damals mit 9 Löchern- schlug der englische König Edward VII. ab.Royal Golf Club Mariánské Lázně- The first ball was played on this- then 9-hole- golf course by English King Edward VII.
Royal Golf Club Marienbad- Den ersten Ball auf diesem Golfplatz- damals mit 9 Löchern- schlug der englische König Edward VII.I shoot the first ball coming out of the time machine in the right ramp and ignore the second one.
Der erste Ball kommt aus der Zeitmaschine ich spiele ihn auf die rechte Rampe und ignoriere den zweiten Enough to remember that for a few minutes before the first ball zabitogo best forward Latvians Maris Verpakovsky had two real moment to put their team ahead.
Genug daran erinnern, dass für ein paar Minuten vor dem ersten Ball nach vorne zabitogo besten Letten Maris Verpakovsky hatte zwei echte Moment, um ihr Team vor.Then throw the first ball in his other hand on the same arc, on which you worked through a cascade of motion or slightly higher.
Dann wirf den ersten Ball in der anderen Hand auf dem gleichen Bogen, auf dem Sie durch eine Kaskade von Bewegung(oder etwas höher) funktioniert.Since its founder Dietmar Hopp teed off the first ball at the official opening in 1997, the St. Leon-Rot Golf Club has been setting new standards in golf.
Seit seiner offiziellen Eröffnung im Jahre 1997,bei der Gründer Dietmar Hopp den ersten Ball abschlug, setzt der Golf Club St. Leon-Rot stets neue Maßstäbe im Golfsport.The Gründerzeit Winterball is the first ball dedicated to tech entrepreneurs and for those who do not want to be satisfied with the standardised network events.
Der Gründerzeit Winterball ist der erste Ball dediziert für Tech-Unternehmer und für diejenigen, denen die standardisierten Netzwerkveranstaltungen nicht ausreichen.
