What is the translation of " FIRST PROFESSION " in German?

• erste Profess
• ersten Beruf

Examples of using First profession in English and their translations into German

After first profession Sister M.
Nach ihrer Ersten Profess wurde Schwester M.

On 8 th December 1986, the first three Brasilian made their first profession.
Dezember 1986 legten die 3 ersten Brasilianerinnen ihre erste Profess ab.

My first profession was as a Registered Nurse.
Mein erster Beruf war wie eine eingetragene Krankenschwester.

In August 1989 he made his first profession and became a Pallottine.
August 1989 seine Erste Profess ab und wurde Pallottiner.

On 23 December 2017 the Sisters Martha Racua Dibibay, Josileide de Lima Oliveira and Ana Rakel Vicente Dias pronounced their first profession.
Dezember 2017 legten die Schwestern Martha Racua Dibibay, Josileide de Lima Oliveira und Ana Rakel Vicente Dias ihre Erste Profess ab.

Sister Coronatas first profession was May 3 rd 1958.
Am 3. Mai 1958 legte Schwester M. Coronata ihre erste Profess ab.

The number of people with a difficult social background who don't have any kind of formation or who hardly find a job in their first profession increases more and more.
Die Zahl der Personen mit schwierigem sozialem Hintergrund, die über keinerlei Ausbildung verfügen oder nur schwer einen Arbeitsplatz in ihrem ersten Beruf finden, nimmt immer weiter zu.

Artifice is also the first profession to gain some dedicated PvP crafting.
Kunstfertigkeit ist auch der erste Beruf, mit dem sich spezielle PvP-Gegenstände herstellen lassen.

The early years of childhood, especially the time of her First Communion and Confirmation, adolescence, up to her entrance into Carmel and her first profession.
Die ersten Jahre der Kindheit, vor allem das Ereignis ihrer ersten Kommunion und das der Firmung und die Jugendzeit bis zum Eintritt in den Karmel und zu ihrer ersten Profeß.

She made her first profession on May 18, 2004 and said her final YES on June 1, 2011.
Sie legte ihre ersten Gelübde am 18. Mai 2004 ab und gab ihr endgültiges JA am 1. Juni 2011.

The Sister Jubiliarians of Our Lady Aparecida Province celebrated the anniversary of their First Profession as Consecrated Religious on January 13, 2018, at the Provincial House, Canoas.
Januar 2018 feierten die Jubilarinnen der N.S.Aparecida Provinz den Jahrestag ihrer ersten Profess im Provinzhaus, Canoas.

He made his first profession on 10 March 1976 and was ordained a priest on 29 June 1982.
Er legte sein erstes Gelübde am 1. März 1976 ab und wurde am 29. Juni zum Priester geweiht.

On June 10, 2017, seven Novices from Africa responded to the Lord's call and made their First Profession during a solemn Eucharistic celebration in the International Novitiate, Njiro, Arusha.
Juni 2017 antworteten sieben Novizinnen aus Afrika auf den Ruf des Herrn und legten in einer festlichen Eucharistiefeier im internationalen Noviziat, Njiro, Arusha, ihre erste Profess ab.

She made her First Profession on June 13, 1942 and later graduated from St. John's School of Nursing.
Ihre Erste Profess legte sie am 13. Juni 1942 ab, und später machte sie noch einen Abschluss in Krankenpflege an der St. John's School of Nursing.

Occupational guidance supports adolescents choosing their first profession and adults choosing a course of study and planning a career.
Die Berufsberatung unterstützt Jugendliche bei ihrer ersten Berufswahl und Erwachsene bei der Studienwahl und Laufbahnplanung.

After first profession May 1937, I studied nursing and pediatric nursing and then worked in different houses in the maternity and nursery departments.
Nach der Profess im Mai 1937 erlernte ich die Kranken- und Säuglingspflege und wurde in verschiedenen Häusern auf der Wochenstation und im Säuglingszimmer eingesetzt.

Between October 1, 2003 and July 15, 2004, there were 14 first professions, 5 perpetual professions, 6 priestly ordinations and 5 deaths.
Von 1. Oktober bis 15. Juli 2004 gab es 14 Erste Professen, 5 Ewige Professen, 6 Priesterweihen und 5 Todesfälle.

On a happy note, there have been eight first professions, six final professions and two priestly ordinations, with another priestly ordination to take place on May 28, 2005, that of Luciano Marcos Demarco Rossetto of the South American Region.
Erfreulicherweise darf ich berichten, dass 8 Erste Professen und 6 Ewige Professen abgelegt wurden und 2 Priesterweihen stattgefunden haben, wobei mit der von Luciano Marcos Demarco Rossetto aus der Region Südamerika am 28. Mai 2005 noch eine weitere stattfinden wird.

Finally, the chapter voted to approve a change to Constitution No. 45(d) that ownership of goods can be renounced 10 years after first profession"with the permission of the superior general granted with the consent of his council.
Zum Schluss genehmigte das Kapitel eine Veränderung in Konstitution Nr. 45(d), die besagt, dass auf den Besitz von Gütern 10 Jahre nach der ersten Profess"mit Zustimmung des Generaloberen und des Rates" verzichtet werden kann.

MISSION: After her first profession she was given a chance to teach in the school.
IHRE SENDUNG: Nach ihrer ersten Profess erhielt sie die Möglichkeit, in der Schule zu unterrichten.

My interest in learning languages led me to combine my first profession- I finished my studies in"Technical Architecture" in 2002- and my second profession"Teaching Spanish to foreigners" in different countries such as Ireland and New Zealand.
Mein Interesse am Sprachenlernen sorgte dafür, dass ich meinen ersten Beruf-"Technische Architektur"- mit dem zweiten-"Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache" verband und in verschiedenen Ländern wie Irland und Neuseeland in beiden Bereichen arbeitete.

How to use "first profession" in a sentence

Ruth Rogers Breeding makes first profession of faith.

She made her first Profession in August 1959.

The price of the first profession is Free.

He made his first profession there in 1967.

Laura Toth on their First Profession of vows!

The first Profession is made for three years.

Charlie Bisgrove, making his first profession in 2006.

Charles, Scalabrinians, since his first profession in 1976.

This simple or first profession lasts three years.

She made her first profession two years later.