Examples of using First script in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I sold my first script.
Ich verkaufte mein erstes Skript.The first script calculates the delta-circuit from the star-circuit.
Das erste Script berechnet aus der Sternschaltung die Dreiecksschaltung.Now, you SSH in, run the first script.
Du gehst über SSH rein und startest das erste Script.In your first script you pursued something.
In deinem ersten Drehbuch warst du was auf der Spur.Already in 1974 he wrote his first script for"Bons baisers….
However, my first script was based on the source of bzfquery.
Wobei mein erstes Skript auf dem Quellcode von bzfquery.There is a detailed description of the installation process in the first script!
Nach dem Download wird im ersten Skript der Installationsprozess der SAP GUI erläutert!Clem has just sold his first script to Hollywood.
Clem sein erstes Drehbuch nach Hollywood verkauft hat.This is my first script and I'm excited,- so I wanna do something big and...- What?
Es ist mein erstes Skript, also will ich was Großes machen?Born in 1990, he grew up between the sticks and the city and wrote his first script at 11.
Geboren 1990, aufgewachsen zwischen Pampa und Pberg. Erstes Drehbuch mit elf Jahren.Today I present you my first script: The AI Ship Names!
Heute präsentliere ich euch mein erstes Skript: Das KI Schiffsnamen The first script will make the mobile shrink; the second one will make it grow.
Das erste Skript verkleinert das Mobile; das zweite vergrößert es.He designed a gaming mechanism, drew a map amd wrote his first script for an adult game master.
Er entwarf eine Spielmechanik, zeichnete eine Landkarte und schrieb ein erstes Drehbuch für den erwachsenen Spielleiter.In Dan O'Bannon's first script for Alien there was an exclusivly military crew.
Im ersten Script von Dan O'Bannon zu Alien gab es eine reine Militärcrew.But you have to remember while you're reading andyou're cursing my name that this is my first script. Well, it's not my first. .
Aber wenn du es liest und mich verfluchst, vergiss nicht, es ist mein erstes Skript.My first script starts with the definition of various variables see above.
Mein erstes Script startet also mit der Definition diverser Variablen siehe oben.Indeed, the Belgian artist did not only develop the project's characters,he also wrote the first script.
Effekiv entwickelte der belgische Künstler nicht nur die Skulpturen zum Film,sondern verfasste auch das erste Szenario.For the first script it is the key 01, for the second one 02 etc.
Für das erste Skript ist dies der Schlüssel 01, für das zweite wäre es der Schlüssel 02, usw.The configuration file for init(which is/etc/inittab) specifies that the first script to be executed should be/etc/init. d/rcS.
Die Konfigurationsdatei fr init(dies ist /etc/inittab) gibt an, dass das erste zu startende Skript /etc/init. d/rcS ist.The first script to run when handling a push from a client is pre-receive.
Das erste Skript, dass ausgeführt wird, wenn ein Push von einem Client empfangen wird, ist pre-receive.For a film production, he flew to Belém in Brazil,provided with a laptop and camera and the first script of a movie.
Für eine Filmproduktion ist er nach Belém in Brasilien geflogen,ausgestattet mit Notebook und Kamera und dem ersten Skript eines Spielfilmes.The first script„crtdb.sql" executes only a CREATE CONTROLFILE and provides the basis for the second script. .
Das erste Skript„crtdb.sql" führt lediglich ein CREATE CONTROLFILE durch und bildet die Grundlage.This period signified a great cultural blossoming and through the Byzantine apostles Cyril and Methodius, not only Christianity,but also the first script, have been brought on this territory.
Diese Epoche bedeutete einen großen kulturellen Aufschwung und mittels der byzantischen Slawenapostel Kyrill und Methodius brachte aufdas Gebiet nicht nur das Christentum, sondern auch die erste Schrift.The first script was written by film director João Maia, but was not considered suitable for production.
Das erste Skript wurde vom Regisseur João Maia geschrieben, wurde aber nicht als geeignet für die Produktion angesehen.When you made your first circuit, the first script is written and transferred to the Arduino and the LED really starts to blink….
Wenn man The first script I wrote was not one where you become a Pokémon, but something altogether different.
Im ersten Skript, das ich geschrieben habe, ist man nicht selber zu einem Pokémon geworden, sondern es ging darin um etwas völlig anderes.There he wrote his first script and the thought to place his future occupation at the new medium film took shape.
Dort schreibt er sein erstes Drehbuch und der Gedanke, seine zukünftige Tätigkeit beim neuen Medium Film anzusiedeln, nahm ihn Gefangen.In his first script writer Terence Feely depicts how an authoritarian system treats strong individuals.
Terence Feely schildert in seinem ersten Drehbuch zur Serie, wie ein autoritäres System mit starken und eigenwilligen Individuen umgeht.Screenwriting and Directing==DeMicco's first script sale was called"A Day in November" which he sold to Warner Bros. and producer Arnold Kopelson for $1 million before signing to write"Quest for Camelot.
Drehbuchautor, Filmproduzent und Filmregisseur ==Das erste Drehbuch, das DeMicco verkaufte, hieß"A Day in November" gekauft von Warner Bros. und dem Produzenten Arnold Kopelson für eine Million Dollar.The first script calculates the power at 50 Ω in watts(W), milliwatts(mW) or microwatts(µW) in decibel relate to 1 mW dBm.
Das erste Script berechnet aus der Leistung an 50 Ω in Watt(W), Milliwatt(mW) oder Mikrowatt(µW) die Leistung in Dezibel bezogen auf 1 mW dBm.
