What is the translation of " FIRST SEEN " in German?

• zum ersten Mal gesehen
• zuerst gesehen
• erstmals zu sehen

Examples of using First seen in English and their translations into German

By whom and where was Jesus first seen?
Von wem und wo wurde Jesus zuerst gesehen?

Gloria Guida first seen nude on the.
Gloria Guida erstmals zu sehen nackt auf der.

Two characters that epitomise the original PlayStation were both first seen in'96.
Zwei grundlegende Charaktere für die ursprüngliche PlayStation wurden 96 zum ersten Mal gezeigt.

Slow Moe was first seen as Ghoulia's crush in Monster High.
Slow Moe wurde zum ersten Mal gesehen, als er in der Liebe Ghoulia in Monster High fiel.

The hood pressing has a sweeping, U-shaped styling line as first seen on the Aero X.
Die Kapuze hat einen Druck auf radikale, U-förmige Styling-Linie als erstes gesehen auf der Aero X.

He was first seen in episode 8 and he first was the central figure in episode 53. archive DOWNLOAD.
Zuerst zu sehen war er in Episode 8. Seine erste Hauptrolle spielte er dann in Episode 53. archive DOWNLOAD.

In several Member States, unemployment remains close to the historically-high levels first seen in the current crisis.
In mehreren Mitgliedstaaten liegt die Arbeitslosigkeit nah am Allzeithoch, das in der derzeitigen Krise erstmals zu beobachten war.

This was first seen in the Opel GT2 that amazed the 1975 IAA visitors with its futuristic wedge shape and sliding doors.
Dies war erstmals zu sehen beim Opel GT2, der mit futuristischer Keilform und Schiebetüren das IAA-Publikum verblüffte.

Former prisoners are said to haunt the dungeons and a headless drummer, first seen shortly before Oliver Cromwell attacked the castle in 1650, has also been spotted.
Frühere Gefangene sollen im Kerker spuken, außerdem wird von einem kopflosen Trommler berichtet, der zum ersten Mal gesehen wurde, kurz bevor Oliver Cromwell die Burg im Jahr 1650 angriff.

The term'coach' is first seen in the 1500's referring to a method of carriage, actually a horse drawn vehicle, originating in the small Hungarian town of Kócs pronounced"koach.
Die Bezeichnung"Trainer" ist erste gesehen in das 1500's, das auf eine Methode des Wagens, wirklich einen Pferd gezogenen Träger sich bezieht und entsteht in der kleinen ungarischen Stadt von Kócs ausgesprochen"Koach.

Wearing this Shippuden Kankuro Cosplay Costume Makes you the same as Kankuro who displayed is an apparent dislike for children, first seen when he attempted to beat up Konohamaru for running into him.
Das Tragen dieser Shippuden Kankuro Cosplay Macht Sie das gleiche wie Kankuro, die eine scheinbare Abneigung gegen Kinder, erst gesehen, als er zu verprÃ1⁄4geln Konohamaru fÃ1⁄4r den Betrieb in ihn versucht angezeigt.

The symptoms may be first seen when the person is in his or her 30's or may begin when he or she is in their 70's.
Die Anzeichen sind möglicherweise erste gesehen, wann die Person in seine oder dreißiger Jahre ist oder fangen möglicherweise an, wenn er oder sie in ihre siebziger Jahre sind.

ShadowPad is a backdoor Trojan for Windows, first seen inside applications created by South Korean software maker NetSarang when Chinese hackers broke into its infrastructure in mid-2017.
ShadowPad ist ein Backdoortrojaner für die Windows-, Zum ersten Mal gesehen Innenanwendungen von südkoreanischen Software-Hersteller NetSarang erstellt, wenn chinesische Hacker in seine Infrastruktur Mitte 2017 brach.

Democracy is a Middle-Eastern invention, first seen in the civilization of Ebla in 3rd millennium BC, and then in Phoenicia and Mesopotamia during 11th century BC. It did not appear in Athens unti15th century BC.
Demokratie ist eine Errungenschaft des Mittleren Ostens, zuerst gesehen in der Zivilisation von Elba im 3. Jahrtausend vor Chr., und dann in Phoenicia und Mesopotamien während des 11. Jahrhunderts vor Chr. In Athen erschien sie nicht vor dem 5. Jahrhundert vor Chr.

Okay, let's first see what was the beginning of the term.
Okay, let's erste, wie dieser Begriff in Gang gekommen zu suchen.

Let us first see what it is.
Lassen Sie uns zunächst sehen, was es ist.

These new fragments are not the first see my other post on the subject.
Diese neuen Fragmente sind nicht die ersten siehe meinen anderen Beitrag zum Thema.

First see the beautiful Seville Cathedral and its unique architecture.
Sehen Sie zuerst die wunderschöne Kathedrale von Sevilla und ihre einzigartige Architektur.

Let us first see if that works.
Sehen wir erst mal, ob das klappt.

Yeah. First see if you even like him.
Guck erst mal, ob du ihn magst.

First SEE.
Erstes SEE.

We first see that Christ simply transformed everything around Him.
Wir sehen zuerst, dass Jesus einfach alles, was ihn umgab, verändert hat.

We work day and night and are excited when we first see the data.
Wir arbeiten Tag und Nacht und sind begeistert beim ersten Blick in die Daten.

In labeling the buyer first, see figure power fluorescent lamps.
In die Beschriftung der Käufer zunächst, siehe Abbildung Power-Leuchtstofflampen.

What people wonder when you first see?
Was die Leute fragen, wenn Sie zuerst sehen?

But he should see your face when you first see the ring.
Er soll dabei sein, wenn du den Ring zum ersten Mal siehst.

When you first see the Junk you will feel as though you have taken a trip back in time.
Wenn ihr die Junk zum ersten Mal seht, dann fühlt ihr euch in der Zeit zurückversetzt.

Come on, let's first see what they have on their wardrobes and pick the perfect matching outfits as they wanted from you!
Komm, lass uns zuerst sehen, was sie auf ihre Schränke haben und wählen Sie das perfekte Outfit passend, wie sie von Ihnen wollten!

One or two days went by and I awoke again first seeing my elderly parents clutching each other and staring at me.
Nach einem oder zwei Tagen wurde ich wieder wach und sah zuerst meine alten Eltern, die sich gegenseitig festhielten und mich beobachteten.

When you first see the Jumbo V3, you will notice one thing: its high construction quality.
Wenn Sie das Jumbo V3 zum ersten Mal sehen, fällt Ihnen eines auf: Die hohe Bauqualität.