What is the translation of " FIRST SUPPORT " in German?

• erste Unterstützung
• ersten Stütze

Examples of using First support in English and their translations into German

Swiss musician Lea Lu was first support act.
Die Schweizer Musikerin Lea Lu war erster Support Act.

System 7.0 first supported 32-bit addressing.
System 7.0 unterstützte erstmals die 32-bit Adressierung.

We tie the first three branches a rope to the first support of a bed.
Erste drei wetotschki befestigen wir vom Strick an der ersten Stütze des Beetes.

The first support is mounted directly to the storehouse.
Die erste Stütze ist direkt an der Lagerhalle befestigt.

Hidden Camera World's first support infrared/ night vi!
Hidden Camera weltweit erste Unterstützung Infrarot/ Nacht vi!

The first support comes from our swedish neighbours Steelwing.
Die erste Vorspeise liefern demnach unsere schwedischen Nachbarn von Steelwing.

Parchment and papyrus were the first support of handwritten documents.
Das Pergament und der Papyrus waren die ersten Traeger, der von Hand ausgefuehrten Schriften.

Let us first support national parties, and then international ones.
Lassen Sie uns zuerst nationale Parteien unterstützen, und dann internationale.

In a drop, the resistance line of the ascending channel will be the first support.
Sollte der Kurs fallen, wird die Resistance-Linie des aufsteigenden Kanals der erste Support sein.

The bulls have held the first support at $736, which is a bullish sign.
Die Bullen haben die erste Unterstützung bei $736 gehalten, was ein bullisches Zeichen ist.

We first support retailers in better understanding their challenges and then deciding for themselves whether they want to employ RFID to tackle them.
Zuerst helfen wir Retailern dabei, ihre Herausforderungen zu verstehen und zu entscheiden, ob eine RFID-Lösung geeignet ist, um sie anzugehen.

If the breakout fails on the other hand, the first support is to wait at the lower limit of the sliding zone at 23,250 points.
Sollte der Ausbruch dagegen scheitern, wartet als erste Unterstützung die untere Begrenzung der Schiebezone bei 23.250 Punkten.

The first support for Schneemann's work came from poets such as Robert Kelly, David Antin, and Paul Blackburn who published some of her writings.
Die erste Unterstützung für Schneemanns Kunst kam von Dichtern wie Robert Kelly, David Antin, und Paul Blackburn, die Texte Schneemanns veröffentlichten.

On the charts, the 200-day moving average, currently at 0.8841 acts as first support with the 20- and 50-day moving averages at 0.8812 and 0.8814 close behind.
Auf den Charts wirkt der gleitenden 200-Tage-Durchschnitt(derzeit bei 0,8841 GBP) als erste Unterstützung.

This is the first support for telemedicine infrastructure that the Commission has cleared under EU State aid rules.
Dies ist die erste Förderung einer Telemedizininfrastruktur, die die Kommission nach den EU-Beihilfevorschriften freigegeben hat.

Okay, okay… I know, I'm much too late again and shame on me,- I missed the first support and half of the second one.
Okay, okay, ich weiß,- ich bin wieder mal zu spät eingetrudelt und habe mit Pauken und Trompeten die erste Supportband komplett und die zweite zur Hälfte versäumt.

I actually made my first support request as I was setting up my account.
Ich habe meine erste Anfrage an den Kundenservice bei Einrichtung meines Kontos gestellt.

With this type of motorbike, we can send a BLSD trained responder to the target in 4 minutes, and he can treat the patient- giving the first support and stabilization.
Mit diesem Motorradtyp können wir a BLSD geschulter Responder In nur 4 Minuten kann er den Patienten behandeln und ihm die erste Unterstützung und Stabilisierung geben.

Installation of the first support on-site was the official start of the ropeway in Berlin.
Die Montage der ersten Stütze vor Ort bildete den offiziellen Startschuss für die Seilbahn in Berlin.

Toward the end of the nineteenth century, the lower classes, mainly industrial workers, developed trade unions and their own political parties, first supporting the Liberal Party, then, at the beginning of the twentieth century, the Labour Party.
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts bildeten die unteren Schichten- hauptsächlich Industriearbeiter- Gewerkschaften und eigene politische Parteien und unterstützten zunächst die Liberale Partei und zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Labour-Partei.

After last year's first support, the programme increased the sum of money for this year's edition by 10,000 euros to 35,000 euros.
Nach der erstmaligen Unterstützung im Vorjahr stockt das Programm die Fördersumme für das diesjährige Festival um 10.000 Euro auf insgesamt 35.000 Euro auf.

If the price is above Kumo, the top line of the cloud acts as the first support, while the bottom line acts as the second support..
Wenn der Preis sich über der Wolke Ecли befindet, bildet ihre obere Linie erste Unterstützung, und die zweite- zweite Unterstützung..

Many had first supported(state) operations against the Muslim Brotherhood. Lots of others came out of the same milieu as a section of the'Young Brotherhood.
Viele hatten das(staatliche) Vorgehen gegen die Muslimbruderschaft zunächst unterstützt, andere wiederum kamen aus demselben Milieu wie ein Teil der»jungen Bruderschaft«.

It is much like the case of creepers which are at first supported by a sound tree, but which finally overgrow the tree and choke it to death.
Wie bei Schlinggewächsen, denen ein gesunder Stamm im Anfang stützend Hilfe bietet, und die dem Stamme zuletzt dessen eigenes Leben abschneiden, indem sie ihn erdrosselnd überwuchern.

In less than three weeks, a programming module for the 32-bit Cortex M3 microcontrollers of the former FM3 family of FUJITSU has been developed and the flash algorithm was implemented: the first supported derivative is the MB9AF344NPMC in an LQFP100 package.
In weniger als drei Wochen wurde ein Programmiermodul für die 32 Bit Cortex M3 Mikrocontroller der ehemaligen FM3-Familie von FUJITSU entwickelt und der Flash-Algorithmus implementiert: das erste unterstützte Derivat ist der MB9AF344NPMC im LQFP100 Gehäuse.

However, in times of scarce financial resources, it seemed more reasonable, before setting any general deployment obligation, to first support developments that have followed the adoption of the specifications, through monitoring and exchange of best implementation practices among Member States, as well as through the latest trans-European transport networks(TEN-T) call for proposals and the upcoming Connecting Europe Facility calls.
In Zeiten knapper Finanzmittel erscheint es jedoch vernünftiger, vor der Schaffung einer allgemeinen Einführungsverpflichtung zunächst einmal jene Entwicklungen zu unterstützen, die sich aus dem Erlass von Spezifikationen ergeben, und zwar durch Überwachung und Austausch bester Praktiken bei der Umsetzung sowie durch die letzte Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für transeuropäische Verkehrsnetze(TEN-V) und die anstehenden Aufforderungen zur Fazilität„Connecting Europe“.