What is the translation of " FISTFUL " in German?

• Handvoll
• A Fistful Of
• eine Hand voll

Examples of using Fistful in English and their translations into German

For a fistful of biotech grain.
Für eine Handvoll Biotech-Mais.

I would like to get a fistful.
Ich würde dich gern am Schopf packen.

Scoop a fistful of moist earth.
Nehme eine Handvoll der feuchten Erde.

Customer evaluation for"A Fistful Of Brits!
Kundenbewertungen für"A Fistful Of Brits!

He's got a fistful of them, and he's betting like a rich dentist.
Er hatte eine Handvoll davon und er wettet wie ein reicher Zahnarzt.

Quick success for a fistful of Dollars?
Schneller Erfolg für eine Handvoll Dollar?

Fistful of Dollars is a Saucify powered slot with 5 reels and 30 lines.
Handvoll Dollar ist ein Saucify angetrieben Slot mit 5 Walzen und 30 Linien.

For usually more than a fistful of dollars.
Für zumeist mehr als eine Handvoll Dollars.

And we- for a fistful dollars-... make sure that those things won't happen.
Und wir- für eine Handvoll Dollar-… sorgen dafür, dass solche Dinge nicht passieren.

Article properties: Various: A Fistful Of Brits!
Artikeleigenschaften von Various: A Fistful Of Brits!

A fistful of money in the hand's as good as a fistful of wheat in the ground.
Eine Hand voll Geld ist so gut wie eine Hand voll Weizen in der Erde.

We're killing each other for a fistful of ashes.
Wir bringen uns gegenseitig um für eine Hand voll Asche.

Fat Princess Fistful of Cake for Playstation Portable PSP, with box but without manual.
Fat Princess Fistful of Cake für Playstation Portable PSP, mit Box aber ohne Handbuch.

They yanked her hair, pulling out a fistful in the process.
Sie rissen ihr Haare aus, im Verlauf eine ganze Handvoll.

Up to now, he and his fistful of colleagues have been considered to be the"weirdos" among the experts.
Noch zählen er und seine Handvoll Kollegen bundesweit zu den"Exoten" unter den Sachverständigen.

The lady with the kid who had that fistful of splinters.
Von der Frau mit dem Kind, das Holzsplitter in der Hand hatte.

For more information about A Fistful of Gun and developer Farmergnome please visit fistfulofgun.
Weitere Informationen zu A Fistful of Gun und zu den Entwicklern von Farmergnome gibt es auf fistfulofgun.

Here, among others, films such as The Good, the Bad and the Ugly and A Fistful of Dollars were shot.
Hier drehte man, unter anderen, Der Gute, der Schlechte und der Hässliche und Eine Handvoll Dollars.

Be sure to check out A Fistful of Drumkits,  also by Drumdrops.
Werfen Sie auch einen Blick auf A Fistful of Drumkits,  ebenfalls von Drumdrops.

Yes, sir, as soon as we get Kimble, the name of Chuck Mathis is gonna flash through these mountains like a fistful of diamonds.
Ja, Sir, sobald wir Kimble gefasst haben, wird der Name Chuck Mathis über den Bergen leuchten wie eine Handvoll Diamanten.

You're here 30 seconds, you already got a fistful of cash... not to mention the no-show jobs I got for you.
Du bist gerade mal 30 Sek. hier und hast schon eine Hand voll Bargeld, ganz zu schweigen von den Jobs, die ich dir besorgt habe.

Not that a fistful of pills everyday isn't fun, but... It's been two months now and i still don't know A thing about you.
Nicht, dass eine Handvoll Pillen jeden Tag kein Spaß wären, aber es sind jetzt schon zwei Monate, und ich weiß noch nichts über dich.

We have also dug around in the vaults and pulled out a fistful of great discounts on classic PlayStation games of yore.
Wir haben auch in den Tresoren herumgewühlt und eine Hand voll toller Rabatte auf klassische PlayStation-Spiele von einst herausgeholt.

A Fistful of Gun will be playable at PAX Prime 2014 in the Indie Megabooth's Minibooth and will release for PC on Steam, GOG, and Humble mid next year.
A Fistful of Gun ist auf der PAX Prime 2014 am Indie Megabooth's Minibooth spielbar und erscheint nächstes Jahr via Steam, GOG und Humble für PC.

Anything less than heading back to her family's home in Spring, Texas, with a fistful of golds would be seen as a disappointment.
Nicht mit einer Handvoll Gold zurück zur Familie in Spring, Texas zurückkehren, wäre als Enttäuschung angesehen werden.

They only let her throw a fistful of earth in the pit in which they buried the others they had killed that day.
Sie ließen sie nur ein Handvoll Erde in das Loch werfen, wo sie auch die anderen begruben, die sie an dem Tag getötet hatten.

Famous films were made here, such as The Good, The Bad and the Ugly, Lawrence of Arabia, For A Fistful of Dollars and Once Upon A Time.
Hier wurden also berühmte Filme gedreht wie: der Gute, der Böse und der hässliche; Laurenz von Arabien; Für eine Hand voller Dólar,….

They cost a bit more than a fistful of Euros, but they're also made from silk and- I saw it on Sandra- have the perfect fit.
Kosten ein bisschen mehr als eine Handvoll Euro, sind allerdings auch aus Seide und- ich hab ́s an Sandra gesehen- sitzen wie ́ne Eins.

Its original title already suggests that it is the natural continuation of" A Fistful of Dollars", also directed by Leone a year earlier.
Sein ursprünglicher Titel schon vermuten, dass es die natürliche Fortsetzung von"A Fistful of Dollars" ist, auch durch Leone gerichtet ein Jahr zuvor.

For instance, if you compress a fistful of down in your hand and unhand them, the down will quickly develop and recover their original shape.
Wenn man zum Beispiel eine Hand voll Daunen in der Hand zusammendrückt und wieder loslässt, entfalten sie sich schnell neu und finden wieder in ihre ursprüngliche Form zurück.