What is the translation of " FITTING NAME " in German?

• passender Name
• treffenden Namen
• passenden Namen

Examples of using Fitting name in English and their translations into German

Leviathan, what fitting name!
Leviathan, welch ein passender Name!

A fitting name for the term based on Islamic Shari'a is the'Theatre Bid'ah.
Ein passender Name für den Begriff auf islamische Scharia basiert, ist das"Theater Bid'ah.

It has five loops and the fitting name Olympia Looping.
Diese hat fünf Loopings und den passenden Namen Olympia Looping.

Majestically, the summit pyramid towers above the glacier plateau-"Horn", a fitting name.
Majestätisch thront die Gipfelpyramide über dem Gletscherplateau-"Horn", ein passender Name.

He already has the fitting name for the new custom bike-"No Respect.
Den passenden Namen für das neue Custombike hat er auch schon-„No Respect.

One of those brand new bikes is our Lowrider with the fitting name"Iron Butterfly.
Eine von diesen brandneuen Bikes ist unsere Low Rider mit dem passenden Namen„Iron Butterfly.

The fitting name'SCALA' comes from the Latin for'stairs' or'ladder.
Dazu passt der Name SCALA, der aus dem Lateinischen stammt und"Treppe" oder"Leiter" bedeutet.

Amor"(translation: love) is quite the fitting name for this alluring booty.
Amor"(Übersetzung: Liebe) ist das recht passender Name für diese verlockende Beute.

Hence the fitting name Randolph's for the hotel's bar and lounge, adjacent to the lobby, which is still….
Daher der passende Name Randolph's für die an die Lobby angrenzende Hotelbar und Lounge….

APOKRYFO comes from the greek‘"hidden away… kept secret" a fitting name for this secluded property.
Apokryfo kommt aus dem Griechischen'für diesen abgeschiedenen Anwesen einen passenden Namen"versteckt… geheim gehalten.

An enterprise needs a fitting name, too, and as so often the answer can be found in simplicity.
Auch ein Unternehmen braucht einen passenden Namen, und wie so oft liegt hier die Antwort in der Einfachheit.

In 1947 twin brothers Arthur and Henry D'Angelo founded a company with the fitting name„Twin Enterprises“.
Gründeten die beiden Zwillingsbrüder Arthur und Henry D'Angelo ein Unternehmen mit dem passenden Namen„Twin Enterprises“.

With its fitting name, Boomerang stands out as one of a few data recovery programs that support RAID.
Mit seinem passenden Namen hebt sich Boomerang hervor als eins von wenigen Programmen für Datenwiederherstellung, die RAID unterstützen.

As before, the yacht is again coated in its very own deep blue- a special blend with the fitting name"Luna Blue.
Wie zuvor trägt die Yacht wieder ihr ganz eigenes tiefes Blau- eine Spezialmischung mit dem passenden Namen„Luna Blue.

An English journalist once coined a very fitting name for this star pianist: Alexander, the Great.
Für den großen Starpianisten hat ein englischer Journalist eine sehr treffende Bezeichnung gefunden: Alexander, der Grosse.

A fitting name for the Waldorf initiative that began to take shape in January with the foundation of a kindergarten.
Ein passender Name für die Waldorfinitiative, die im Januar mit der Gründung eines Kindergartens erste sichtbare Formen annahm.

Dugi Otok translates to‘long island,' which is a fitting name, given that this island is 27 miles long and two to three miles wide.
Dugi Otok bedeutet"lange Insel", was ein passender Name ist, da diese Insel 27 Meilen lang und zwei bis drei Meilen breit ist.

And we have got to give a shoutout to Charlie Chaplin at Chelsea Pines Inn, who has some awesome markings-- and a fitting name to match!
Und wir müssen Charlie Chaplin im Chelsea Pines Inn einen Shoutout geben, der einige tolle Markierungen hat- und einen passenden Namen, der dazu passt!

I think that it is a fitting name as I hope lots of maidens and men end up in chains and bondage within my dungeon.
Ich denke, dass es ein passender Name ist, da ich hoffe, dass viele Mädchen und Männer in Ketten und Fesseln in meinem Kerker landen.

This name comes from the Latin word meaning resistant, capable of holding and persistent, a fitting name for these shaping and styling products.
Dieser Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet fest, fähig, haltend und beharrlich. Welch passender Name für diese formgebenden Frisierprodukte.

Spreewald translates to Spree forest-- a fitting name, given that Spree River branches out into hundreds of narrow waterways, meandering through the low-lying wooded landscape.
Spreewald heißt übersetzt Spreewald- ein passender Name, wenn man bedenkt, dass sich die Spree in hunderte schmale Wasserläufe verzweigt, die sich durch die tief liegende Waldlandschaft schlängeln.

AVG, or Anti-Virus Guard, is a free antivirus program developed by AVG Technologies, a company with a fairly fitting name considering their product line.
AVG oder Guard Anti-Virus, ist eine kostenlose von AVG Technologies, einem Unternehmen entwickelt Antivirus- Programm mit ein ziemlich passender Name ihrer Produktlinie unter Berücksichtigung.

 DaLa- which means'leaf'- comes from ancient Sanskrit, and is a fitting name since all of the therapies rely on wholly natural ingredients and essential oils.
Dala- was"Blatt" bedeutet- stammt aus dem antiken Sanskrit, und ist ein passender Name, da alle Therapien auf der Verwendung natürlicher Inhaltsstoffe und ätherischer Öle basieren.

AVG, or Anti-Virus Guard, is a free antivirus program developed by AVG Technologies, a company with a fairly fitting name considering their product line.
AVG, oder Anti-Virus Guard, ist ein kostenloses Antiviren-Programm, das von AVG Technologies entwickelt wurde, einem Unternehmen mit einem recht treffenden Namen in Bezug auf seine Produktlinie.

This sporty variation of a luxurious SUV presents itself with a fitting name: The Range Rover Sport stands for racy acceleration, finest materials and modern technology.
Die sportliche Variante eines luxuriösen Geländewagens präsentiert sich mit passendem Namen: Der Range Rover Sport steht für sportliche Beschleunigung, feinste Materialien und moderne Technik.

Relax and bag some rays at one of the highest located restaurants in the High Tatras- at the Panorama Restaurant Skalnaté pleso, which has a really fitting name.
Entspannen und sich bequem sonnen können Sie in einem der höchst gelegenen Restaurants in der Hohen Tatra- dem Panorama Restaurant Skalnaté pleso, das einen richtig treffenden Namen hat.

Concetta is an Italian girl's name and means"the heavenly"- a fitting name for the classic wall mirror with gold-coloured frame.
Concetta ist ein italienischer Mädchenname und bedeutet so viel wie„die Himmlische"- ein passender Name für den klassischen Wandspiegel mit goldfarbenem Rahmen.

In Swahili, the word‘karibu' means‘welcome,' and it's a fitting name for this quaint, three-pearl boutique property, whose Dutch owners make travelers feel as if they are special guests in their home.
In Swahili, das Wort"Karibu" bedeutet"Willkommen", und es ist ein passender Name für dieses malerische, drei Perle Boutique-Hotel, dessen niederländischen Eigentümer machen Reisende fühlen, als ob sie besondere Gäste in ihrem Zuhause sind.

Skye's name originates from old Norse, and translates as‘cloud island', which is a fitting name considering that Skye's peaks are often obscured by mist and fog.
Skye's Name stammt von altnordischen, und übersetzt als"Wolkeninsel", die ein passender Name ist, wenn man bedenkt, dass Skye's Gipfel oft von Nebel und Nebel verdeckt sind.

Haleakala, the world's largest dormant volcano, literally means"House of the Sun," a fitting name considering the spectacular sunrises that can be viewed from the summit.
Haleakala, der größte schlafende Vulkan der Welt, bedeutet wortwörtlich"Haus der Sonne", ein passender Name angesichts der spektakulären Sonnenaufgänge, die man vom Gipfel aus sehen kann.