What is the translation of " FIVE-DAY " in German?

• fünftägige
• fünf Tage
• 5 Tage
• fünftägigen
• 5-tägigen
• Fünftage

Examples of using Five-day in English and their translations into German

Four and five-day courses.
Jeweils 5tägige Kurse.

Five-day course for high-level experts.
Fünftägiges Seminar für hochrangige Experten.

This is more like a-- like a five-day situation.
Das ist mehr wie... eine 5 Tage Situation.

Yosemite Five-Day Tour from San Francisco.
Yosemite Vier-Tage Tour von San Francisco.

Where would you get that from, a five-day course in Hendon?
Woher haben Sie das? Ein 5 Tages Kurs in Hendon?

Yosemite Five-Day Tour from San Francisco.
Yosemite Drei-Tages Tour von San Francisco.

You know this is a half-day stroll, right, not a five-day trek.
Das ist ein halbtägiger Spaziergang, kein fünftägiger Marsch.

Five-day guided tour program to Armenia.
Ein fünf Tages Programm mit Führung durch Armenien.

Five buses in five-day major efficiency test.
Fünf Omnibusse fünf Tage im großen Effizienztest.

The same course is actually three separate five-day courses.
Der gleiche Kurs besteht aus drei jeweils fünftägigen Kursblöcken.

We enjoyed our five-day stay in the'La Frola' farm.
Wir genossen unseren fünftägigen Aufenthalt in der"La Frola" Farm.

Master the fundamental skills of making and baking pastry in this five-day course.
Beherrschen Sie Die Grundlegenden Fähigkeiten Und Bäckerei-Konditorei in Diesem 5-Tägigen Kurs.

A five-day break, the airlines said, could be coped with.
Tage Pause, so sagten die Fluggesellschaften, kann man noch verkraften.

We put together the ultimate three- to five-day itinerary for Santorini.
Wir haben die ultimative drei- bis fünftägige Reise nach Santorin zusammengestellt.

Com: five-day forecast, temperature, humidity and link to satellite picture.
Com: Wettervorhersage für fünf Tage, Temperaturen, Luftfeuchtigkeit und Link zum Satellitenbild.

Discover the UK's top cities and sights on this extensive, five-day tour.
Entdecken Sie die größten Städte und Sehenswürdigkeiten Großbritanniens auf dieser umfangreichen, fünftägigen Tour.

And from tomorrow five-day, Is the last spurt towards the exhibition!
Und von morgen fünf Tagen, Ist der letzte Spurt in Richtung der Ausstellung!

In 1936 and 1937 Friedrich Brügge picked his son up from the hospital as often as possible, once even for a five-day vacation.
In den Jahren 1936 und 1937 holte Friedrich Brügge seinen Sohn wann immer möglich auf Urlaub, einmal sogar für fünf Tage.

The same applies to the five-day carer's leave which is laid down in the Directive.
Gleiches gilt für die fünf Tage Pflegezeit, die in der Richtlinie verankert sind.

That means that tourists will not spend two days of a four- or five-day break travelling to and from their destination.
Touristen wollen nämlich nicht bei einem vier- oder fünftägigen Urlaub zwei Tage auf die An- und Abreise verwenden.

Will also include a five-day intensive retreat to be held during the month of September 2017.
Beinhaltet auch eine fünf Tage intensive Rückzug im Laufe des Monats stattfinden September 2017.

From Friday 12 February, the Ambiente Blog team will start on a five-day exploration of the global Ambiente fair in Frankfurt.
Februar, geht das Ambiente Blog Team fünf Tage auf Entdeckungstour, unterwegs im internationalen Kosmos der Ambiente in Frankfurt.

This programme comprised six five-day workshops for analysts from Association of South East Asian Nations Reference Laboratories(ARL) and other laboratories.
Dieses Programm umfasste sechs fünftägige Workshops für Labormitarbeiter aus den ASEAN-Referenz-labors(ARL) und anderen Labors.

In the five-day follow-up workshop, the students were expected to implement one of their ideas under the direction of Kühner and designer Cornelia Sievers.
Im fünftägigen Follow-up Workshop sollten die Studierenden unter der Leitung von Kühner und Designerin Cornelia Sievers eine der Ideen jetzt umsetzen.

Driving Valkenswaard offers a five-day program that features more than just the spectacular equestrian sport.
Driving Valkenswaard bietet fünf Tage Programm mit mehr als nur spektakulärem, internationalem Pferdesport.

This five-day course provides an opportunity for both Environmental and Energy management professionals to update their skills in interactive and supportive surroundings.
Dieser fünftägige Kurs bietet Fachleuten aus Umwelt- und Energiemanagement die Gelegenheit, ihre Fähigkeiten in einem interaktiven und fördernden Umfeld auf den neuesten Stand zu bringen.

But what is needed to win a five-day hard enduro event that is regarded as the world s toughest and to be crowned WESS champion?
Aber was braucht es, um die weltweit härteste, fünftägige Hard Enduro Rallye zu gewinnen und sich am Ende der Saison zum WESS -Champion zu krönen?

This five-day workshop will provide an intensive grounding in the theory and practice of audiovisual archiving, enabling curators to develop strategies to safeguard their collections.
Dieser fünftägige Workshop bietet eine intensive Einführung in der Theorie und Praxis des audiovisuellen Archivierens, er befähigt Kuratoren Strategien zur Sicherung ihrer Sammlungen zu entwickeln.

Husband and I enjoyed our recent five-day stay on The Lion's Paw- a new and unique experience for us compared to the typical lodging options we normally choose.
Mein Mann und ich genossen unseren letzten fünftägigen Aufenthalt auf der Löwenpfote- eine neue und einzigartige Erfahrung für uns im Vergleich zu den typischen….

This five-day course focused on building the capacity and competence of participants to offer effective TDT by utilizing a combination of learning techniques, including practical exercises and case studies.
Dieser fünftägige Kurs konzentrierte sich auf den Aufbau der Fähigkeiten und Kompetenzen der Teilnehmer, um eine effektive TDT durch eine Kombination von Lerntechniken einschließlich praktischer Übungen und Fallstudien anzubieten.