What is the translation of " FIXED FRAME " in German?

• festen Rahmen
• festem Rahmen

Examples of using Fixed frame in English and their translations into German

Fixed frame with hinged handle.
Fester Rahmen mit klappbarem Teleskop-Rohr.

The luminaire is supplied with a fixed frame.
Die Leuchte wird mit Festring geliefert.

Fixed frame screen installation manual ENGLISH.
Installationsanleitung: Leinwand mit festem Rahmen DEUTSCH.

The luminaire is supplied with a fixed frame.
Die Leuchte wird mit Festrahmen geliefert.

It has a fixed frame which is mounted to the lower flat belt part.
Dieses verfügt über einen festen Rahmen, der am unteren Flachbandteil montiert wird.

Red cyan glasses with fixed frame, non foldable.
Rot-Cyan-Brille mit festen Montur, nicht klappbar.

The specimen is clamped on one end to the fixed frame.
Die Probe wird auf einer Seite an den feststehenden Rahmen geklemmt.

Fixed frame- Fixed frame with double bar with integrated transport trolley.
Starrahmen- Starrahmen mit doppelter Achse mit integrierter Transportkarre.

It goes naturally with a fixed frame.
Idealerweise wird sie mit einem starren Lattenrost kombiniert.

Stencils in fixed frames are shipped in environmentally friendly, reusable packaging.
Schablonen im festen Rahmen versenden wir in umweltschonenden Mehrwegverpackungen.

Mm(with hydraulic frame)28- 119 mm(with fixed frame) Weight.
Mm(bei hydraulischem Rahmen)28- 119 mm(bei starrem Rahmen) Gewicht.

A fixed frame showing a piece of a trampoline on which children and jumping and playing.
Ein starrer Bildausschnitt zeigt ein Stück Trampolin, auf dem Kinder hüpfen und spielen.

It can be placed through the slot in the upper web parts or special fixed frame.
Es kann durch den Schlitz in der oberen Stegteile oder spezielle festen Rahmen platziert werden.

All stencils, fixed frames or quick-clamping devices available on the market can be used.
Es können sämtliche am Markt erhältliche Schablonen, feste Rahmen oder Schnellspannrahmen aufgenommen werden.

Matching the bed, there are slatted frames, either as a roll-up frame or fixed frame with individual adjustability.
Passend zur Liege gibt es Lattenroste, wahlweise als Rollrost oder mit festem Rahmen und individueller Verstellbarkeit.

They are played within a fixed frame in a sequence to be determined by the player at his choice.
Sie werden innerhalb eines festgelegten Rahmens in einer vom Spieler beliebig zu bestimmenden Reihenfolge abgespielt.

Self-mounting systems are an inexpensive and space-saving alternative to stencils in fixed frames for stencil thicknesses> 100 µm.
Schnellspannsysteme sind beiSchablonenstärken> 100 µmeine kostengünstige und platzsparende Alternative zu Schablonen im festen Rahmen.

Acoustically Transparent Fixed Frame Screens are perfect for cinemas or any places where you need to fix the screen.
Akustisch transparente Bildschirme mit festem Rahmen sind perfekt für Kinos oder Orte, an denen Sie den Bildschirm reparieren müssen.

For the seating of the stencil in the printer, one distinguishes between stencils in a fixed frame and stencils in a self mounting system.
Bei der Aufnahme der Schablone in der Druckmaschine unterscheidet man zwischen Schablonen in einem festen Rahmen und Schablonen mit einem Schnellspannsystem.

Her work is based on a sensory idea of fragmented space- simultaneously synchronous and time-shifted- with the landscape as a catalyst, where the boundaries of two-dimensionality are explored through the introduction of geometric lines and fixed frames that break up the image plane.
Ihrem Werk zugrunde liegt eine sinnliche Ahnung von fragmentiertem Raum- gleichzeitig synchron und zeitversetzt- mit der Landschaft als Katalysator, wo die Grenzen der Zweidimensionalität durch die Einführung von geometrischen Linien und festen Rahmen erkundet werden, die die Bildebene aufbrechen.

Jamiroquai The return to the Summer Festival Lucca, summer event that takes place in a fixed frame of Piazza Napoleone, per il loro tour estivo nei festival d'Europa.
Jamiroquai Die Rückkehr zum Sommerfest Lucca, Sommer stattfindenden Veranstaltung in einem festen Rahmen von Piazza Napoleone, per il loro tour estivo nei festival d'Europa.

If you have a page with frames, the ShinyStat HTML code must be inserted only into the HTML code of the main frame and NOT into the fixed frames or in the frameset page, i. e.
Bei Seiten, die aus Frames bestehen, muss der HTML-Code von ShinyStat in die HTML des Hauptframes eingesetzt werden, also NICHT in die fixen Frames, oder in die Seite, die das Frameset aufruft, d.h.

First it should be noted that the roller skates- it boots on an ad hoc basis with a fixed frame containing the wheel, and with which there is a movement on a flat track, park or street.
Zunächst ist anzumerken, dass die Rollschuhe- es Stiefel auf einer Ad-hoc-Basis mit einem festen Rahmen mit dem Rad, und mit denen es eine Bewegung auf einer ebenen Strecke, Park oder die Straße.

The apartment"type" is designed to make full use of the available volume and provide a versatility of spaces bespoke furniture, mobile wall that can close off the kitchen, fixed frame that allows natural light into the bathroom.
Die Apartments wurden so gestaltet, dass der zur Verfügung stehende Raum voll ausgenutzt und flexibel aufgeteilt werden kann z.B. mit maßgeschneiderten Möbeln, mobilen Wänden, die die Küche verschließen können, eingespannter Rahmen, um Tageslicht ins Badezimmer einzulassen.

DELL C and some special CD-ROM before the introduction of the same, but in general 12.7mm thick, the base IDE drive plus a fixed frame, so in order to upgrade the Blu-ray drive, Blu-ray directly to 12.7mm IDE drive into the frame on it This relatively affordable price.
DELL C und einige spezielle CD-ROM vor der Einführung des gleichen, aber in der Regel 12,7 mm dick, die Basis IDE-Festplatte plus einer festen Rahmen, so um die Blu-ray-Laufwerk zu aktualisieren, Blu-ray direkt auf 12.7mm IDE in den Rahmen darauf fahren Diese relativ erschwinglichen Preis.

After having positioned two stabilizers on this universal yoke, the unit is stabilized like a fixed frame by means of a hydraulically driven hitching device.
Nach Anbringung von zwei Stabilisierungsstreben an diesem Universal-Gabelgelenk wird die Maschine ähnlich wie bei einem starren Anbaurahmen mithilfe einer hydraulisch betätigten Anbauvorrichtung stabilisiert.

The fixing frame is suitable for easy installation of filter cartridges except W1000.
Der Spannrahmen ist zur einfachen Installation der Filterpatronen geeignet außer W1000.

Purpose: Automobile parts metal pallet stacking and fixing frame.
Zweck: Stapelnder und Reparierenrahmen der Autoteilmetallpalette.

The bag filter consists of the front fixing frame and several filter bags.
Der Taschenfilter besteht aus einem frontalen fixen Rahmen und einigen Filtertaschen.

If there is need to seal the cavities of, if there bumps, they are removed only in areas fixing frame slats.
Wenn es um die Hohlräume von, zu versiegeln ist erforderlich, wenn es Beulen, werden sie nur in den Bereichen Befestigungsrahmen Latten entfernt.