Examples of using Fixed installations in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Chapter 3: fixed installations.
Kapitel 3: Ortsfeste Anlagen.Fixed installations and portable units.
Feste Anlagen und transportable Geräte.Ideal for fixed installations.
Ideal für feste Installationen.Fixed installations individual sources up to 6x105 GBq.
Feste Anlagen einzelne Strahlenquellen von bis zu 6x105 GBq.Perfect for fixed installations.
Perfekt geeignet für feste Installationen.Fixed installations for electrical traction.
Feste Einrichtungen zur Fahrstromversorgung von elektrischen Triebwagen.Supplied with L-bar for fixed installations.
L-Bügel für feste Installationen.Fixed installations in theatres, public buildings, etc.
Festverlegung in der ELA-Technik Theater, Öffentliche Gebäude etc.Special regime for fixed installations.
Besondere Bestimmungen für ortsfeste Anlagen.Fixed installations to measure density of coal, silt or ores.
Feste Anlagen zur Messung der Dichte von Kohle, Schlamm und Erzen.Other movable or fixed installations.
Anderweitige bewegliche oder feste Installationen.Fixed installations to measure density of materials in a constant volume.
Feste Anlagen zur Messung der Materialdichte bei konstantem Volumen.Projector and canvas are fixed installations.
Fixed installations to measure thickness of papers, plastic or similar materials.
Feste Anlagen zur Messung der Dicke von Papier, Kunststoffen u.ä.Special arrangements for fixed installations.
Besondere Regelungen für ortsfeste Anlagen.Una series of fixed installations, you could get almost anything related to….
Una Reihe von festen Anlagen, Sie bekommen konnte fast alles im Zusammenhang….Any other movable or fixed installations.
Anderweitige bewegliche oder feste Installationen.For fixed installations, there is an M3 screw connection for the safety rope.
The basic platform for smaller fixed installations.
Die Basisplattform für kleine Fixinstallationen.Fixed installations to measure level of materials in tanks, silos or packages.
Feste Anlagen zur Messung der Füllhöhe von Stoffen in Tanks, Silos und Verpackungen.Roth Unitech storage tanks- for fixed installations.
Roth Unitech-Behälter- für ortsfeste Aufstellungen.For fixed installations extension cables are available for permanently connecting power.
Für feste Installationen sind Verlängerungskabel zum dauerhaften Anschließen der Stromversorgung erhältlich.Distinction between apparatus and fixed installations.
Unterscheidung zwischen Geräten und ortsfesten Anlagen.May 2016/ in Fixed Installations, Clubs& Nightlife venues, References/ Nobody seems to know how long the Camden Underworld already exists- it seems forever.
Mai 2016/ in Clubs& Nachtlokale, Festinstallationen, Referenzen/ Niemand scheint zu wissen, wie lange der Camden Underworld Club bereits besteht- gefühlt wohl schon eine Ewigkeit.The device may only be used for fixed installations.
Das Gerät darf nur für ortsfeste Installationen verwendet werden.As a manufacturer of audio power amplifiers for fixed installations, MTC maintronic has built up an excellent reputation over the decades for sturdy and durable products.
Als Hersteller von Audio Leistungsverstärkern für Festinstallationen hat sich maintronic über Jahrzehnte einen exzellenten Ruf für robuste und langlebige Produkte aufgebaut.Article 12 provides for a particular regime for fixed installations.
Artikel 12 enthält besondere Bestimmungen für ortsfeste Anlagen.SW for mobile uses and, as the SWi model, for fixed installations.
It includes two sub-sets: apparatus and fixed installations.
Dieser Oberbegriff gliedert sich in die beiden Unterbegriffe Geräte und ortsfeste Anlagen.OVERVOLTAGE CATEGORY III Equipment of OVERVOLTAGE CATEGORY III is equipment in fixed installations.
ÜBERSPANNUNGSKATEGORIE III Geräte nach ÜBERSPANNUNGSKATEGORIE III sind Geräte in festen Installationen.
