What is the translation of " FLESH " in German?

• Fleisch
• Fruchtfleisch
• Flesh
• Leib
• fleischlichen
• Fleische
• Fleisches
• Fruchtfleisches
• Leibe
• fleischliche
• fleischlich

Examples of using Flesh in English and their translations into German

Have you got a flesh or a blood penis?
Hast du'n Fleisch- oder'n Blutpenis,?

And they two shall be in one flesh.
Und werden sein die zwei ein Fleisch.

It's me, Nello, flesh, bones, skin.
Ich bin's, Nello. Fleisch, Blut, Haut, Knochen.

In her womb the Word became flesh!
In seinem Inneren wurde das Wort zum Fleisch!

Flesh and carrion eaters and scavengers.
Fleisch- und aasfressende Fische und Allesfresser.

And he was ashamed of the flesh of that man.
Und er schämte sich des Leibes jenes Mannes.

One of flesh and another of glass.
Eines aus Fleisch und eines aus Glas.

The great mystery of God who took flesh, who was made man.
Das große Geheimnis Gottes, der Fleisch annimmt, Mensch wird.

Color flesh/ 144 pieces per package Product advantages.
Farbe hautfarben/ 144 Stück pro Packung.

We are definitely not allowed to discard our flesh bodies.
Es ist uns ganz bestimmt nicht erlaubt, unseren fleischlichen Körper abzulegen.

And all flesh shall see the salvation of God.
Und alle Sterblichen werden die Herrlichkeit Gottes sehen.

Melons are popular due to their sweet, juicy and soft flesh.
Melonen sind wegen ihres süßen, saftigen und weichen Fruchtfleisches beliebt.

Owing to the firm flesh, they are well transportable.
Dank des festen Fleisches gut transportfähig.

For my loins are full of burning, and there is no soundness in my flesh.
Denn meine Lenden verdorren ganz, und ist nichts Gesundes an meinem Leibe.

And let all flesh bless his holy name for ever and ever.
Alle Menschen sollen seinen heiligen Namen immer und ewig preisen.

Selenicereus megalanthus, which has white flesh and a yellow skin.
Selenicereus megalanthus mit weißem Fruchtfleisch und gelber Schale.

Superior taste Flesh is very juicy, sweet. Crunchy fresh.
Geschmack Das Fruchtfleisch ist sehr saftig, süßebetont, knackig frisch.

The inner cloth material rubbing against her flesh felt delightful.
Das innere Stoffmaterial, das an ihrem Fleisch rieb, fühlte sich herrlich an..

No one knew it was flesh, that Satan was manifesting!
Keiner sieht, daß es fleischlich ist, daß Satan sich manifestiert hat!

Fish flesh improved by tripolyphosphate systems is fresher all over the world.
Muskelfleisch von Fisch, das durch Tripolyphosphate verbessert wurde, ist weltweit frischer.

In pre-production, production designers flesh out the look of the film.
In der Vorproduktion konkretisieren Produktionsdesigner das Aussehen des Films.

Its flesh is a greenish white with an exquisite aroma.
Das Fruchtfleisch ist von grünlich-weißer Farbe mit einem exquisiten Aroma.

He descended into Hades in his human flesh, where the devil reigned.
In menschlichem Fleisch stieg Er hinab in die Unterwelt, wo der Teufel herrschte.

Tomatillo's flesh is full of small seeds and has a sweet/sour flavour.
Das Fruchtfleisch der Tomatillos ist voll mit kleinen Kernen und hat einen süß-sauren Geschmack.

Vision engines that can map the flesh are being developed with amazing rapidity.
Mit erstaunlicher Geschwindigkeit werden Blickmaschinen zur Kartographierung des Fleisches entwickelt.

Flesh eating bacterias. Nanotech running amok. A particle collider accident.
Fleischfressende Bakterien, Nanotechnik-Roboter, ein Unfall im Teilchenbeschleuniger, ein Parallel-Universum.

He wore out my flesh and skin and broke my bones.
Lam 3:4 Er rieb mir auf mein Fleisch und meine Haut,/ zerbrach mir mein Gebein.

Both the seeds and flesh are embedded in a clear membrane.
Die Kerne und auch das Fruchtfleisch sind mit einer durchsichtigen Haut umschlossen.

It's weight hits the flesh and leaves indentations and bruises there.
Sein Gewicht drückt ins Fleisch und hinterlässt dort Einkerbungen und blaue Flecken.

Depending on the species, the flesh varies in colour from light yellow to ruby-red.
Je nach Sorte variiert die Farbe des Fruchtfleisches von hellgelb bis hin zu rubinrot.