What is the translation of " FLEXIBILITY ENABLES " in German?

• Flexibilität ermöglicht es
• durch Flexibilität können

Examples of using Flexibility enables in English and their translations into German

The high level of flexibility enables a compact yet sealed design.
Die hohe Flexibilität ermöglicht eine kompakte.

This flexibility enables operation of a single-meter reading system.
Diese Flexibilität ermöglicht den Betrieb über ein einziges Zählerablesungssystem.

The column-mounted slewing crane SK from Schmalz offers high flexibility, enables to fulfill the working process by only one employee and completes the handling system due to the load up to 650 kg.
Der Säulenschwenkkran SK von Schmalz bietet mit seiner Traglast von 650 kg hohe Flexibilität, ermöglicht die Arbeitserfüllung durch nur eine Person und rundet das Handhabungssystem komplett ab.

Flexibility enables the user to program key parameters and to customise to meet requirements in areas such as sensor applications, medical or industrial fields, and consumer products.
Flexibilität ermöglicht es dem Anwender, wichtige Parameter zu programmieren und an die Anforderungen in den Bereichen wie Sensoranwendungen, medizinische oder industrielle Bereiche und Konsumgüter anzupassen.

Our tremendous flexibility enables you to easily implement your ideas.
Diese immense Flexibilität ermöglicht es Ihnen, Ihre Ideen leichter umzusetzen.

Their flexibility enables manufacture using moulds with complex shapes.
Ihre Elastizität erlaubt eine Herstellung von komplizierten Formen.

This exceptional flexibility enables us to offer plants perfectly tailored to your needs.
Aufgrund dieser außergewöhnlich hohen Flexibilität können wir unsere Anlagen perfekt an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen.

High flexibility enables sharp turning radii for compact tubing systems.
Hohe Flexibilität ermöglicht kleine Krümmungsradien für kompakte Verschlauchungen.

Helmink Hoontechniek: High flexibility enables the acceptance of widely different projects"No" is an unknown word.
Helmink Hoontechniek: Hohe Flexibilität ermöglicht die Annahme der unterschiedlichsten Aufträge"Nein"- das unbekannte Wort.

Its flexibility enables us to do a lot more live editing and programming, so it is perfect for the corporate side of our events.
Die Flexibilität erlaubt es uns, sehr viel mehr Live-Editing und Programmierungen durchzuführen, weshalb das System auch perfekt für Corporate Events ist.

The device's innovative design and inherent flexibility enables the turbine to generate energy almost anywhere and offers improved efficiency over its predecessors.
Dank ihrer innovationen Struktur und inhärenten Flexibilität kann die Turbine fast überall Energie erzeugen und im Vergleich zu ihren Vorläufermodellen effizienter funktio­nieren.

This flexibility enables power savings of up to 54 percent over traditional 3.5-inch drives.
Diese Flexibilität ermöglicht einen bis zu 54% geringeren Stromverbrauch als bei traditionellen 3,5-Zoll-Festplatten.

Maximum flexibility enables customised solutions.
Maximale Flexibilität bei größtmöglicher Standardisierung ermöglicht maßgeschneiderte Lösungen.

Our flexibility enables us to offer you this all-round service already for a small number of items.
Durch unsere Flexibilität können wir Ihnen diesen Rundum-Service bereits in kleineren Stückzahlen ermöglichen.

Its excellent flexibility enables it to adapt to your body shape and to your desires.
Seine große Flexibilität erlaubt es ihm, sich Ihrer Anatomie und Ihren Wünsche anzupassen.

Their flexibility enables them to accommodate the cylinder movements of the wave energy machine during operation.
Ihre Flexibilität ermöglicht es ihnen, während des Betriebs die Zylinderbewegungen der Anlage nachzuvollziehen.

Its technical and operational flexibility enables quick adaptation to currently available/priority modes of transmission(phone, IP, radio) and changing channel qualities.
Ihre technische und operative Flexibilität ermöglicht die schnelle Anpassung an aktuell verfügbare und prioriäre Übermittlungsarten wie Telefonnetz, IP und Radio und an wechselnde Kanalqualitäten.

Such flexibility enables more account to be taken of technological progress in food manufacturing.
Diese Flexibilität gestattet nämlich eine bessere Berücksichtigung der technologischen Fortschritte in der Nahrungsmittelherstellung.

In the classroom, Cognitive Flexibility enables a student to clean up the crayons before finishing a drawing or line up for a fire drill without any previous warning.
Im Klassenzimmer ermöglicht die kognitive Flexibilität einem Schüler, die Buntstifte zu reinigen, bevor eine Zeichnung fertiggestellt oder eine Feuerübung ohne vorherige Warnung durchgeführt wird.

This flexibility enables partners to cleanly package an entire experience together with products and services.
Diese Flexibilität ermöglicht es Partnern, ein Paket aus der gesamten Kundenerfahrung mit dem Produkt und Diensten zu schnüren.

Platform flexibility enables businesses to start fast and expand and scale as necessary.
Die Flexibilität der Plattform ermöglicht es Unternehmen, schnell zu starten und zu expandieren und bei Bedarf zu skalieren.

The flexibility enables an easy control of HPLC systems in combination with a user-friendly surface.
Diese Flexibilität ermöglicht eine einfache Ansteuerung unterschiedlichster HPLC Komponenten, kombiniert mit einer benutzerfreundlichen Oberfläche.

Cassiopae's flexibility enables you to reflect any kind of financing terms and processes in your software solution.
Cassiopae's Flexibilität ermöglicht es Ihnen verschiedenste Finanzierungsprodukte, Bedingungen und Prozesse in einer Softwarelösung abzubilden.

This flexibility enables organizations to capitalize on their existing technology investments and build on what they have.
Durch diese Flexibilität können Organisationen ihre vorhandenen Technologieinvestitionen ausnutzen und auf dem aufbauen, was sie bereits haben.

This flexibility enables trainers to provide tailored feedback for each student to learn and improve CPR performance.
Diese Flexibilität ermöglicht es Ausbildern, ein maßgeschneidertes Feedback für jeden Kursteilnehmer bereitzustellen, um CPR zu erlernen und die CPR-Leistung zu verbessern.

This flexibility enables the system to be tuned to the required level of performance and fault-tolerance necessary to support your application.
Dank dieser Flexibilität kann das System auf das erforderliche Leistungsniveau und die Fehlertoleranz abgestimmt werden, die Ihre Anwendung benötigt.

This flexibility enables organizations to tailor solutions to meet their operational needs, as well as the skills and expectations of the users.
Diese Flexibilität ermöglicht es Unternehmen, Lösungen anzupassen, um ihren betrieblichen Anforderungen sowie den Fähigkeiten und Erwartungen der Nutzer gerecht zu werden.

Upgradeability and flexibility enable early adoption without risks.
Aufrüstbarkeit und Flexibilität ermöglichen eine frühzeitige Einführung ohne Risiken.

High productivity and flexibility enable us to successfully respond to any of your most demanding requirements.
Hohe Produktivität und Flexibilität ermöglichen uns, auf irgendwelche von Ihrem erfolgreich am meisten zu reagieren fordernde Anforderungen.

Using Application Management Services creates flexibility enabling your employees to take care of the development of your company's IT.
Durch Application Management Services schaffen Sie Freiräume, damit sich Ihre Mitarbeiter um die Weiterentwicklung der Unternehmens-IT kümmern können.