What is the translation of " FLEXIBLE ADAPTION " in German?

• flexible Anpassung
• flexible Adaption

Examples of using Flexible adaption in English and their translations into German

Flexible adaption to your testing tasks.
Flexible Anpassung an Ihre Prüfaufgaben.

Modular system for flexible adaption to each application.
Baukastensystem für flexible Anpassung an den Bedarfsfall.

Flexible adaption to all dosing systems.
Flexible Anpassung an alle Dosiersysteme.

Modular system for flexible adaption to specific applications.
Baukastensystem für flexible Anpassung an den Bedarfsfall.

Flexible adaption to the customer application.
Flexible Anpassung an die Kundenanwendung.

Superior cutting quality due to flexible adaption of the process sequence to the cutting job.
Hervorragende Schnittqualität durch flexible Anpassung des Prozessablaufs an die Schneidaufgabe.

Flexible Adaption of the System to Types of Cells and Faults Being Tested.
Flexible Anpassung des Systems an zu prüfende Arten von Photovoltaik-Elementen.

The technology allows a very flexible adaption to the potential E-Mobility applications.
Diese Technologie ermöglicht eine sehr flexible Adaptierung in potenziellen Anwendungen der Elektromobilität.

Flexible adaption to solve your problems- but easy to use'CNC Code by mouse click.
Flexibel anpassbar an jede Problemstellung, jedoch einfach zu bedienen'CNC-Code per Knopfdruck.

Floor-free conveying system with individual driven chassises; flexible adaption of the guideway on complicated conditions.
Flurfreies Fördersystem mit einzeln angetriebenen Fahrwerken; flexible Anpassung der Wegführung an komplizierte Bedingungen.

The flexible adaption to different customer systems is made possible by a variable rail docking system.
Die flexible Adaption an unterschiedliche Kundensysteme wird durch ein variables Schienenandocksystem realisiert.

The fast screen media change and the intuitive operation of the MS EVO make flexible adaption to new applications easy.
Der schnelle Siebbelagswechsel und die intuitive Bedienbarkeit der MS EVO machen eine flexible Anpassung an neue Anwendungen einfach.

Modular system for flexible adaption to individual requirements, suitable up to +80 ºC.
Baukastensystem für flexible Anpassung an den Bedarfsfall, geeignet bis +80 C.

Multiple outputs offer active and passive current sources and one voltage output which allow a flexible adaption of the field signal to the control system.
Mehrere Ausgänge mit aktiven und passiven Stromquellen und einem Spannungsgausgang ermöglichen die flexible Anpassung des Feldsignals an die Steuerung.

A convenient user interface offers a flexible adaption to customer needs and includes a quick look of uSonic anemometer data.
Eine praktische Bedienoberfläche bietet die Möglichkeit einer flexiblen Adaption auf die Kundenbedürfnisse und erlaubt einen schnellen und unkomplizierten Blick auf die Daten des uSonic Anemometers.

Our FR backpack concept stands out for its reduced weight- a FR backpack plus protector weighs no more than a regular backpack- and the flexible adaption to the shape of any back.
Unser FR Rucksack Konzept besticht durch sein niedriges Gewicht- ein FR Rucksack wiegt nicht mehr als ein konventioneller Rucksack- und die flexible Anpassung an jede Rückenform.

The rectifier modules can be connected in parallel for flexible adaption of output power and the possibility of redundancy.
Die Gleichrichtermodule können für eine flexible Anpassung der Ausgangsleistung und die Möglichkeit der Redundanz parallel miteinander verbunden werden.

The intelligent AC-servo converter with integrated positioning control LV-servoTEC S2 FS enables extensive parameter setting possibilities for the flexible adaption to your application.
Der intelligente AC-Servoumrichter mit integrierter Positioniersteuerung LV-servoTEC S2 FS erlaubt umfangreiche Parametriermöglichkeiten für die flexible Anpassung an Ihren Anwendungsfall.

Also a broad-based portfolio on modern process engineering and the flexible adaption of quality systems enable suitable solutions for individual needs.
Das breite Portfolio an modernen Verfahrenstechniken und die flexible Adaption von Qualitätssystemen ermöglichen die passenden Lösungen für individuelle Bedürfnisse.

Local production in Asia ensures the fast and flexible adaption of injection moulding machines and system solutions while also guaranteeing short delivery times.
Dabei stellt die Fertigung vor Ort in Asien die schnelle und flexible Anpassung der Spritzgießmaschinen und Systemlösungen sicher und garantiert zudem kurze Lieferzeiten.

Alternatives out of different basic modules of this series permit a flexible adaption to the specifications of the process technology.
Wahlmöglichkeiten aus verschiedenen Basismodulen dieses Systems erlauben eine flexible Anpassung an die verfahrenstechnischen Vorgaben.

Flexible view adaption line color, line thickness, line type, etc.
Flexibles Anpassen der Darstellung Linienfarbe, -stärke, -typ, etc.