What is the translation of " FLEXIBLE STRUCTURES " in German?

• flexible Strukturen
• flexiblen Strukturen
• flexiblere Strukturen

Examples of using Flexible structures in English and their translations into German

Associate labels with data with flexible structures.
Verknü pfung von Beschriftungen mit Daten mit flexibler Struktur.

It offers flexible structures for seamless and loss-free data exchange across all stations of an SMT line.
Er bietet flexible Strukturen zum lückenlosen und verlustfreien Datenaustausch über alle Stationen einer SMT-Linie hinweg.

Pronal is a company specialized in the design and manufacture of flexible structures.
Unternehmen spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von flexiblen Strukturen.

Enterprises are faced with the task of developing flexible structures and improving conditions for workers.
Betriebe stehen vor der Aufgabe, flexiblere Strukturen zu entwickeln und die Bedingungen für Arbeitnehmer zu verbessern.

Outdated business processes and models need to be converted into lean and flexible structures.
Auch die zum Teil veralteten Geschäftsprozesse und -modelle müssen entsprechend in schlanke und flexiblere Strukturen überführt werden.

Modern work therefore requires flexible structures, and further development of the existing workplace typologies.
Modernes Arbeiten erfordert daher flexible Strukturen und eine Weiterentwicklung der bestehenden Arbeitsplatztypologien.

This process may be a vehicle for medium-term gains but may result in less flexible structures in the longer term.
Dieser Prozeß könnte mittelfristige Gewinne bewirken, längerfristig gesehen jedoch zu weniger flexiblen Strukturen führen.

The flexible structures of the TWE Group guarantee trusting, reliable and smooth collaboration at all times.
Die flexiblen Strukturen der TWE Group gewährleisten dabei eine jederzeit vertrauensvolle, verlässliche und reibungslose Zusammenarbeit.

The design was inspired by the new work trend where flexible structures provide more opportunities for creative collaboration.
Die innenarchitektonische Lösung folgt dem Trend nach flexiblen Strukturen und mehr Möglichkeiten für kreative Zusammenarbeit.

Provide for flexible structures that facilitate the size and scope of a partnership, depending on its nature and goals.
Schaffung flexibler Strukturen, die für Größenordnung und Umfang einer Partnerschaft je nach ihrer Art und ihren Zielen hilfreich sind.

This mixture of quality and quantity leads to an upgrading through its flexible structures with new offers and applications.
Der Mix des Quartiers von Qualität und Vielfalt führt zu einer Aufwertung durch seine flexiblen Strukturen mit neuen Angeboten und Nutzungen.

However, such extremely flexible structures with temporary corporate goals and flat hierarchies have problems of their own.
Solche extrem flexiblen Strukturen mit temporären Unternehmenszielen und flachen Hierarchien haben allerdings ihre eigenen Probleme.

It shall be investigated whether it makes sense to replace the current monocentric district heating generation with flexible structures.
Dabei soll auch geprüft werden, ob es sinnvoll ist, die aktuelle monozentrische Fernwärmeerzeugung durch flexiblere Strukturen abzulösen.

Corporations have learned to work with flexible structures, they start SpeedBoats, make them grow or let them disappear again….
Die Konzerne haben gelernt mit flexiblen Strukturen zu arbeiten, sie starten SpeedBoat, lassen sie wachsen oder wieder verschwinden….

Its experimental research areas are marked by a dynamic and extrovert working method, and as a result should maintain flexible structures.
Seine experimentellen Forschungsbereiche zeichnen sich durch eine dynamische und extrovertierte Arbeitsweise aus und sollten folglich flexible Strukturen erhalten.

Our studio's flexible structures offer plenty of creative freedom so that our employees can reach their full potential.
Die flexiblen Strukturen unseres Studios bieten große Gestaltungsspielräume, in denen unsere Mitarbeiter ihr volles Potential entfalten können.

Rieter's Textile Systems division has also developed satisfactorily and nowadays successfully counteracts the demand cycles typical of its sector with flexible structures.
Auch Rieter Textile Systems entwickelte sich erfreulich und begegnet heute den branchentypischen Nachfragezyklen erfolgreich mit flexiblen Strukturen.

Due to our flexible structures, we are able to react quickly, reliably and safely to the challenges posed wherever they may occur.
Aufgrund unserer flexiblen Struktur sind wir in der Lage, schnell, zuverlässig und sicher die uns gestellten Aufgaben überall zu erfüllen.

The objective of this in-house development was to build up the know-how for the correct implementation of flexible structures derived from FE-calculation in multi-body simulations.
Ziel dieser Eigenentwicklung war der Know-How-Aufbau zur richtigen Implementierung von flexiblen Strukturen aus der FE-Rechnung in die MK-Rechnung.

The result is thin, transparent and flexible structures with electronic properties that would never have been possible without nanotechnology.
Das Resultat sind dünne, durchsichtige und flexible Strukturen mit elektronischen Eigenschaften, wie sie ohne Nanotechnologie nicht möglich wären.

Shorter product life cycles, smaller profit margins and increasing regulatory demands- these factors require flexible structures and a willingness to innovate.
Kürzere Produkt-Lebenszyklen, geringere Gewinnspannen und wachsende regulative Anforderungen- diese Faktoren erfordern flexible Strukturen und Bereitschaft zur Innovation.

Why intros do not have to be quiet, flexible structures can be structured and empathic sometimes cold snouts are allowed to show 10. February 2019 Svenja Hofert.
Warum Intros nicht still sein müssen, Flexible strukturiert sein können und Empathische auch mal kalte Schnauze zeigen dürfen 10. Februar 2019 Svenja Hofert.

The classic office layout with territorial work areas is being increasingly replaced by flexible structures that are optimised for working with mobile end devices.
Die klassische Büroeinrichtung mit territorialen Arbeitsplätzen wird mehr und mehr von flexiblen Strukturen abgelöst, die für die Arbeit an mobilen Endgeräten optimiert sind.

Clear responsibilities, streamlined, flexible structures and transparent management are further key success factors- accompanied of course by intelligent growth for sustainable success.
Klare Verantwortlichkeiten, schlanke, flexible Strukturen und transparente Führung sind weitere zentrale Erfolgsfaktoren- und natürlich die Beschäftigung mit den Zukunftsthemen der Baubranche.

Different languages, local market differences and time zones around the world demand flexible structures, or a professional service provider offering exactly this.
Verschiedene Sprachen, lokale Marktbegebenheiten und unterschiedliche Zeitzonen erfordern dabei höchst flexible Strukturen- oder einen professionellen Dienstleister mit entsprechendem Angebot.

The increasing cost pressure in the sales and logistic departments, particularly in the segment of print media, demands highly efficient IT solutions as well as coordinated processes and flexible structures.
Der zunehmende Kostendruck, insbesondere im Segment der Printmedien, erfordert im Vertrieb und auch bei der Logistik hocheffiziente IT-Lösungen sowie abgestimmte Prozesse und flexible Strukturen.

Depending on the specific needs of each individual project, the interdisciplinary team operates in flexible structures and integrates external expertise where appropriate.
Um den individuellen Anforderungen jedes einzelnen Projekts gerecht zu werden, arbeiten interdisziplinäre Teams in flexiblen Strukturen zusammen und binden, falls erforderlich, zusätzliche externe Expertise ein.

The multi-body simulation including flexible structures by means of the finite-element method and the possible matching with measurements for the calculation of the dynamic loads will be dealt with.
Zur Berechnung der dynamischen Lasten wird auf die Mehrkörper-Simulation unter Einbeziehung elastischer Strukturen mittels Finite-Elemente-Methode und den möglichen Abgleich mit Mes sungen eingegangen.

Creating the policy climate for more product­ive urban economies needs flexible structures and adjustments that will allow cities to be sustainable, innovative and inventive.
Die Schaffung politischer Rahmenbedingungen für eine produktivere Wirtschaft im städtischen Raum erfordert flexible Strukturen und Anpassungen, damit die Städte zukunftsfähig, innovativ und erfinderisch sein können.

Simple, flexible structures, functional organisation of space and the facility to divide the project into phases- these are the main features of the sustainable building, and environmentally friendly cooling technology forms its core.
Einfache, flexible Strukturen, funktionsbezogene Raumorganisation und Etappierbarkeit sind die Hauptmerkmale des nachhaltigen Gebäudes, umweltfreundliche Kühlungstechnologie ist der Kern.

How to use "flexible structures" in an English sentence

Rapid Prototyping of Flexible Structures for Tissue Engineered Ear Reconstruction.

Today’s society demands dynamic and flexible structures to stay alive.

Time-Varying Notch Filters For Control Of Flexible Structures And Vehicles.

Flexible structures must be used as tools to aid development.

Gabion walls are flexible structures and offer good seismic performance.

Sawatari, “Active Vibration Control of Flexible Structures Arranged in Parallel,” J.

Flexible structures which can be installed and removed whilst in service.

We specialize in flexible structures customized to each company’s unique situation.

Our transactions are characterized by flexible structures and great personal commitment.

For now, more flexible structures are being constructed and lived in.

How to use "flexible strukturen" in a German sentence

Man habe sehr flexible Strukturen geschaffen.

Effiziente Abläufe und flexible Strukturen sollten eine hohe Wirtschaftlichkeit garantieren.

Flexible Strukturen schaffen eine gewisse Transparenz und Vernetzung.

Für die Fertigung sind daher flexible Strukturen nötig.

Klassische Formen der Zusammenarbeit werden durch flexible Strukturen abgelöst.

Schnelles Umstellen der Produktion möglich durch flexible Strukturen DARUM PARCAN!

Gemeinsam entwickeln wir effiziente Prozesse, flexible Strukturen sowie marktgerechte Dienstleistungsprodukte.

Hier sind agiles Denken und Handeln, neue Methoden und flexible Strukturen gefragt.

Wir müssen stärker differenzieren und flexible Strukturen schaffen.

Jürgens: Es gibt Wege, dennoch auf flexible Strukturen zu wechseln.