What is the translation of " FLIGHT LEVEL " in German?

• Flight Level
• Flugfläche
• Flughöhe

Examples of using Flight level in English and their translations into German

Descend and maintain flight level 300.
Sinken Sie auf Flugfläche 300.

At which Flight Level does innovation start?
Auf welcher Flugebene startet man Innovationen?

Cleared to jfk. Expect flight level 280.
JFK freigegeben, erwarte Flugfläche 280.

Expect flight level of 280 ten minutes after departure.
Erwarten Sie Flugfläche 280, zehn Minuten nach dem Start.

I am frequently fine-tuning my Flight Level model.
Ich feile immer wieder an meinem Modell der Flight Levels herum.

At Flight Level 2, the interaction of the teams is optimized.
Auf Flight Level 2 wird die Interaktion der Teams optimiert.

Los Ángeles Centre, Columbia 409 over Bryce Canyon at flight level 350.
Los Angeles Centre, 409 über Bryce Canyon auf Flugfläche 350.

The flight level referred to in Article 4(2) of this Regulation;
Änderungen der in Artikel 4 Absatz 2 genannten Flugfläche.

Until now, the distinguishing characteristic between Flight Level 1 and 2.
Das bisherige Unterscheidungsmerkmal zwischen Flight Level 1 und 2.

For example, teams at Flight Level 1 are closest to the customers.
Teams auf Flight Level 1 zum Beispiel sind dem Kunden am nächsten.

Just six minutes after take-off, we have already reached a flight level of 7,000 metres.
Nach nur sechs Minuten haben wir eine Flughöhe von 7000 Metern erreicht.

M and climb to flight level 140, which is at an altitude of around 4000 metres.
M zu verlassen und auf Flugfläche 140 zu steigen- das sind ungefähr 4.000 Höhenmeter.

If there is the possibility to start an initiative for improvement at Flight Level 3, you should do it.
Wenn es die Möglichkeit gibt, mit einer Verbesserungsinitiative auf Flight Level 3 zu starten, sollte man das auch tun.

In the end we had to ascend to flight level 180, so to about 18,000 feet or just under 6,000 metres.
Wir mussten schließlich auf Flugfläche 180 steigen, also in etwa auf 18.000 Fuß oder knapp 6.000 Meter.

Here you can define at which altitude the display should switch from precise altitude display to flight level.
Hier können Sie festlegen bei welcher Höhe die Anzeige von der genauen Höhendarstellung zur Flugfläche umschwenken soll.

Generally, it can be said that the higher the flight level, the greater the leveraging effect.
Generell lässt sich sagen: Je höher das Flight Level, desto größer die Hebelwirkung.

At this flight level, it's going about strategic management of the entire organization and not about micro-managing the operational implementation.
Auf dieser Flughöhe geht es also um die strategische Steuerung der gesamten Organisation und nicht um Mikromanagement in der operativen Umsetzung.

Let's assume that our company is an auto parts supplier and the strategy at Flight Level 3 states"more aviation business.
Nehmen wir an, bei unserem Unternehmen handelt es sich um einen Autoteilezulieferer und die Strategie auf Flight Level 3 lautet„mehr Aviation-Business.

If the ideas exceed the capabilities of Flight Level 2, they proceed to Flight Level 3, where again the ideas are in competition with one another.
Sprengen diese Ideen auch auf Flight Level 2 die Möglichkeiten, wandern sie auf Flight Level 3, wo wieder Ideen in Konkurrenz stehen.

It contains information about the intended flight, such as the estimated time of departure, requested flight level, destination airport and planned route.
Er gibt Auskunft über die Flugabsicht, z.B. über voraussichtliche Startzeit, gewünschte Flughöhe, Zielflughafen und geplante Strecke.

Anyone who has experienced organizations at this flight level can only chuckle when high-performance teams are hyped as the secret to success.
Wer Organisationen auf diesem Flight Level erlebt hat, kann nur mehr lächeln, wenn High-Performance-Teams als Erfolgsgeheimnis verkauft werden.

A Flight Level 2 system coordinates the work of several teams who together are involved in fulfilling customer wishes, and bring specific services into the value creation chain.
Ein Flight Level 2 System koordiniert somit die Arbeit mehrerer Teams, die gemeinsam daran beteiligt sind, Kundenwünsche zu erfüllen und dazu bestimmte Leistungen in der Wertschöpfungskette erbringen.

When you look at this picture, you might have the opinion that flight level 2 is the manifestation of a waterfall-type implementation.
Wenn man sich das Bild ansieht, kann man zur Auffassung kommen, dass Flight Level 2 die Manifestation einer wasserfallartigen Umsetzung ist.

Flight level" means a surface of constant atmospheric pressure which is related to the specific pressure datum of 1013,2 hectopascals and is separated from other such surfaces by specific pressure intervals;
Flugfläche" bezeichnet eine Fläche konstanten Luftdrucks, die auf den Druckwert 1013,2 Hektopascal bezogen und durch bestimmte Druckabstände von anderen derartigen Flächen getrennt ist.

Since December 2017 FANS are mandatory for Flight Level 350 to Flight Level 390 throughout the ICAO North Atlantic(NAT) Region.
Seit Dezember 2017 sind FANS für die Flight Level 350 bis Flight Level 390 in der gesamten ICAO North Atlantic(NAT) Region verpflichtend.

FI89: flight according to instrument flight rules, type of aircraft An-2, from Erfurt nach Berlin-Schönefeld, cruising speed 180 km/h, flight level 070, über Luftstraße B50, flight time 1:35.
FI89: Flug nach Instrumentenflugregeln, Flugzeugtyp An-2, von Erfurt nach Berlin-Schönefeld, Reisegeschwindigkeit 180 km/h, Flugfläche 070, über Luftstraße B50, Flugzeit 1:35.

The fundamental strategic decisions are primarily made at Flight Level 3: In which direction should the company develop, what do the market trends look like and how can we respond to them?
Auf Flight Level 3 werden zunächst grundsätzliche strategische Entscheidungen getroffen: Wo soll sich das Unternehmen hin entwickeln, wie sehen die Trends am Markt aus und wie begegnen wir ihnen?

A team of specialists take care of testing this theory, so the work item flows directly from Flight Level 3 directly to a specialist team at Flight Level 1.
Ein Spezialistenteam kümmert sich darum, diese Hypothese zu überprüfen, die Arbeitseinheit fließt also von Flight Level 3 direkt auf Flight Level 1 zum Spezialistenteam.

Recently, as I was leading the design of a C-level strategic portfolio board( Flight Level 3), an interesting question arose: How do you organize a board with swim lanes so that it makes sense?
Als ich letztens auf Vorstandsebene das Design eines strategischen Portfolioboards( Flight Level 3) geleitet habe, ist eine interessante Frage aufgetaucht: Wie strukturiert man ein Board sinnvoll mit Swimlanes?

In partly active state only the aircraft itself is displayed and in full active state additionally the current altitude as flight level as well as the indicated airspeed and true heading direction separated with a T is displayed.
Im teilweise aktiven Status wird nur das Fluggerät selbst angezeigt und im vollständig aktiven Status zusätzlich die aktuelle Höhe als Flugfläche sowie die angezeigte Geschwindigkeit und der wahre Kurs, unterteilt mit einem T in der Anzeige.