Examples of using Flood of data in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
But where does this flood of data go?
Doch wohin mit der Datenflut?The flood of data in business is steadily rising.
SCALE-UP: new tools for managing the flood of data.
SCALE-UP: Neue Werkzeuge für die Datenflut.Digitalization makes the flood of data in breweries transparent and easy to follow.
Denn Digitalisierung macht die Datenflut in Brauereien transparent und Ã1⁄4bersichtlich.An active sales team generates a flood of data.
Ein aktives Vertriebsteam erzeugt eine riesige Menge von Daten.
High-performance computers process this flood of data and update the weather forecast every few hours.
Hochleistungsrechner verarbeiten diese Datenflut und aktualisieren alle paar Stunden die Wetterprognose.WEINIG systems are user-friendly and channel the flood of data.
WEINIG Systeme kanalisieren die Datenflut und sind anwenderfreundlich.Rostock/Darmstadt/Graz The flood of data that Industrie 4.0 poses can be enormous and overpowering.
Rostock/Darmstadt/Graz Die durch Industrie 4.0 aufkommende Flut an Daten ist enorm und mehr als unübersichtlich.Big Data from space- seeking a solution for the flood of data from space.
Big Data from Space- Lösungen für die Datenflut aus dem All gesucht.It uses the company's flood of data to simulate, shape and improve their most important processes.
Sie nutzt die Datenflut des Unternehmens, um die wichtigsten Prozesse zu simulieren, zu gestalten und zu verbessern.Microsoft Access provides you with many possibilities to handle the flood of data.
Microsoft Access bietet Ihnen viele Möglichkeiten, die Datenflut zu bewältigen.It is necessary to control and organize the flood of data that comes along with it.
Es gilt, die damit einhergehende Flut an Daten zu beherrschen und zu organisieren.Furthermore, local intelligencesuch as the EN50160 APP can rein in the flood of data.
Ferner kann lokale Intelligenz wie das EN50160 APP die Datenflut im Zaum halten.Disadvantage is, gives& szlig; do flood of data with a sophisticated navigation accordingly& uuml; bersichtlich framing his mu& szlig;
Nachteil ist aber, die& szlig; do Datenflut mit einer aufwendigen Navigation entsprechend& uuml; bersichtlich gestaltet sein mu& szlig;Self-learning algorithms are already generating profit from the flood of data in the automotive industry.
Selbstlernende Algorithmen profitieren bereits von der Datenflut in der Automobilindustrie.Meter readers handle a flood of data every day and entering that data manually can increase the chance for human error.
Ableser müssen täglich eine Flut von Daten verarbeiten und die manuelle Eingabe Then there is still the imposing task of calculating the correct control impulses from this flood of data in real time.
Und dann bleibt immer noch die imposante Aufgabe, aus dieser Datenflut in Echtzeit die richtigen Steuerungsimpulse zu berechnen.Today's flood of data leads to the fact that the many pieces of information surrounding us are hardly manageable for the individual.
Wacom Visualisierung des PoC Die heutige Datenflut führt dazu, dass die vielen uns umgebenden Informationen für den Einzelnen kaum noch überschau- und handhabbar sind.With standardized database archiving, companies can curb the flood of data and guard against data loss at the same time.
Mit einer standardisierten Datenbankarchivierung können Unternehmen die Datenflut eindämmen und sich gleichzeitig gegen Datenverluste absichern.For the flood of data that is transferred at the airport, a total of 750km of network and fibre optic data cables were laid- A total of 35,000 connections.
Für die Flut an Daten, die am Flughafen übermittelt werden, wurden 750km Netzwerk- und optische Datenkabel verlegt- In Summe 35.000 Anschlüsse.This customizable change tracking significantly reduces the flood of data, avoids errors and improves the quality of the data. .
Diese individuell konfigurierbare Änderungsverfolgung reduziert die Datenflut erheblich, spart Fehler und verbessert die Datenqualität.In order to store and analyse that flood of data, we will need even more powerfuldata centres equipped with scalable and secure cloud platforms on the IT side and super powerful networks with different probably software-defined network technologies on the TC side.
Um diese Datenflut speichern und analysieren zu können, brauchen wir auf der IT-Seite größere Rechenzentren mit höheren Kapazitäten und sicheren, skalierbaren Cloud-Plattformen und auf der TK-Seite extrem leistungsfähige Netze mit unterschiedlichsten, höchstwahrscheinlich softwarebasierten Netzwerktechnologien.In addition to the enormouslyhigh logistical demands on such delicate transports, the flood of data must also be processed and analysed.
Nebst den grossen logistischenAnforderungen für diese heiklen Transporte, müssen auch unmengen an elektronischen Daten verarbeitet und analysiert werden.Accident prevention and autonomous driving are the primary areas of application that have captured the public's attention: a Companies like Google and Baidu are have made strides in developing their own vehicles thatcan drive autonomously and therefore need to process a flood of data.
In der öffentlichen Wahrnehmung geht es darüber hinaus in erster Linie um Themen wie Unfallprävention oder autonomes Fahren: a So zeigen Unternehmen wie Google oder Baidu eindeutige Bestrebungen, eigene Fahrzeuge zu entwickeln,die autonom fahren können und hierfür eine Flut von Daten zu verarbeiten haben.The team led by Dr. Nikola Müller is working on software that saves this flood of data, links it automatically and thereby identifies novel biomarkers and drug targets for personalized therapies.
Das Team um Dr. Nikola Müller arbeitet an einer Software, die diese Datenflut speichert, automatisch verknüpft und neue Biomarker und Wirkstoffe entdeckt.Even if about a century ago, Sir Arthur Conan Doyle probably meant thatit is hard to gather the right information in the first place and not to filter it from a flood of data, testimonies and texts, we believe his statement is still true to this day.
Auch wenn Sir Arthur Conan Doyle vor rund einhundert Jahren wahrscheinlich meinte,dass es schwierig ist die richtigen Informationen überhaupt zu bekommen, und nicht sie aus einer Flut von Daten, Aussagen und Texten herauszufiltern, trifft seine Aussage unserer Meinung nach immer noch zu.The team led by Dr. Nikola MÃ1⁄4ller is working on software that saves this flood of data, links it automatically and thereby identifies novel biomarkers and drug targets for personalized therapies.
Das Team um Dr. Nikola MÃ1⁄4ller arbeitet an einer Software, die diese Datenflut speichert, automatisch verknÃ1⁄4pft und neue Biomarker und Wirkstoffe entdeckt.E-Gem can directly archive any value with low time interval detection frequencies orkeep the flood of data small without sacrificing accuracy with mechanisms such as Delta Event.
E-Gem kann bei zeitlich niedrigen Erfassungsfrequenzen direkt jeden Wert archivieren oder mit Mechanismen wiebeispielsweise Delta Event, die Datenflut gering halten ohne an Genauigkeit zu verlieren.But are Analytics Labs andData Scientists really able to pick out from the flood of data precisely those results and recommendations for action that will help companies to work more efficiently and effectively?
Doch sind Analytics Labs undData Scientists wirklich in der Lage, aus der Datenflut genau die Ergebnisse und Handlungsempfehlungen abzuleiten, mit denen Unternehmen effizienter und effektiver arbeiten können?Floods of data, numbers and signs generate acoustic noise and produce visual patterns of noise.
Fluten von Daten, Zahlen und Zeichen erzeugen akustisches Rauschen und akustisches Rauschen erzeugt visuelle Muster des Rauschens.
