What is the translation of " FLOW MONITORING " in German?

• Durchflussüberwachung
• Strömungsüberwachung

Examples of using Flow monitoring in English and their translations into German

Inductive contact for flow monitoring optional.
Induktiver Kontakt zur Durchflussüberwachung optional.

Flow monitoring and closed-loop control.
Durchflussüberwachung und Regelung mit geschlossenem Regelkreis.

Coolant sensor: Level and flow monitoring with a fault message contact.
Kühlmittelsensor: Niveau- und Durchflussüberwachung mit Störmeldungskontakt.

Flow monitoring also for aggressive media.
Strömungsüberwachung auch für aggressive Medien Weitere Informationen.

Flow controllers enable real-time flow monitoring and control.
Durchflussmengenregler ermöglichen die Überwachung und Regelung der Durchflussmenge in Echtzeit.

Rooms; and flow monitoring in fume cupboards.
Und Reinräumen bzw. die Strömungsüberwachung in Laborabzügen.

GEMÜ 1273 is a 2-wire instrument sensor(4-20 mA) for GEMÜ flowmeters with magnetic float for continuous flow monitoring.
GEMÜ 1273 ist ein Messwertgeber in 2-Leiterausführung(4-20 mA) für GEMÜ Durchflussmesser mit Magnet-Schwebekörper für eine kontinuierliche Durchflussüberwachung.

Enable pressure and flow monitoring and control through optional control boards.
Druck- und Durchflussüberwachung sowie -regelung über optionale Steuerplatinen.

ADS delivers value to its customers by providing industry-leading solutions for flow monitoring, data analysis, reporting, and field services.
ADS bietet seinen Kunden einen Mehrwert, indem es branchenführende Lösungen für die Strömungsüberwachung, Datenanalyse, Berichte und Felddienstleistungen bereitstellt.

If the flow monitoring was configured for Out B, after configuration of the switch.
Wurde die Durchflussüberwachung für Out B konfiguriert, so kann nach der Konfiguration.

Additional options such as analog or digital outputs or flow monitoring can be ordered depending on the selected panel.
Zusatzoptionen wie analoge oder digitale Ausgänge oder eine Durchflussüberwachung sind abhängig vom ausgewählten Panel bestellbar.

Dual flow monitoring with sum, average, difference and maximum calculations.
Duale Durchflussüberwachung mit Berechnungsfunktionen Summe, Differenz, Durch- schnitt und Höchstwert.

PD pumps are manufactured such that solenoid operation, flow monitoring and leak detection functionality can be added at a later date.
Doppelmembranpumpen werden so gebaut, dass Magnetsteuerung, Durchflussüberwachung und Leckerkennung später nachgerüstet werden können.

FMS Flow Monitoring System is an electronic, self-powered monitoring system for fume cupboards.
FMS Flow Monitoring System ist eine elektronisch selbsttätige Überwachungseinrichtung speziell für Laborabzüge.

GEMÜ 1271 is an instrument sensor with a voltage output signal(voltage divider 0-10 kOhm) for GEMÜ flowmeters with magnetic float for continuous flow monitoring.
GEMÜ 1271 ist ein Messwertgeber mit Spannungsausgangssignal(Spannungsteiler 0-10 kOhm) für GEMÜ Durchflussmesser mit Magnet-Schwebekörper für eine kontinuierliche Durchflussüberwachung.

For this purpose, JUMO offers a flow monitoring device consisting of a flow-through fitting and a flow monitor.
Hierfür bietet JUMO eine Strömungsüberwachung an, die aus einer Durchflussarmatur und einem Strömungswächter besteht.

KanbanBOX is the web software designed for the companies that use kanban in order to manage their own internal production and that wish to maximize the efficiency of the physical kanaban with a digital solution for the flow monitoring and the dimensioning update simplification.
Die Websoftware KanbanBOX ist für Unternehmen konzipiert, die ihre Fertigung per Kanban steuern und die Effizienz des physischen Kanbans maximieren möchten mittels einer digitalen Lösung zur Überwachung der Flüsse und zur Vereinfachung der Dimensionsanpassung.

The equipment is made for flow monitoring within tubes and pipes in order to prevent pumps from running dry.
Das Gerät dient dazu, den Durchfluss in Rohrleitungen zu überwachen und somit einen Trockenlauf von Pumpen zu verhindern.

Flow monitoring in the production of pharmaceuticals, semiconductors, food stuffs, LCD and optical products.
Laminarflow-Überwachung in Reinraumen Strömungsüberwachung in Pharmaproduktion, Halbleiterherstellung, Nahrungsmittelproduktion, LCD-Fertigung und Optischer Industrie.

The OptiBond portfolio accommodates both retrofit and new installations for everything from simple flow monitoring all the way up to sophisticated point-of-application, closed-loop control.
Das OptiBond Portfolio umfasst abwärtskompatible und neue Installationen von der einfachen Durchflussüberwachung bis hin zur komplexen Auftragspunktregelung mit geschlossenem Regelkreis.

A flow monitoring system integrated in the machine control unit for the cooling/temperature control water makes a contribution towards zero defect production and documents the process values.
Eine in die Maschinensteuerung integrierte Durchflussüberwachung für das Kühl-/Temperierwasser trägt zur Null-Fehler Produktion bei und dokumentiert die Prozesswerte.

Gas cooler ith automatic condensate removal, external gas sensor, condensate and flow monitoring, temperature control for heated lines and monitoring of the sample probe and of test gas valves.
Messgaskühler mit automatischer Kondensatabfuhr, externer Messgasfühler, Kondensat- und Durchflussüberwachung, Temperaturregelung für beheizte Leitungen und die Überwachung von Gasentnahmesonden und Prüfgasventilen.

A flow monitoring system integrated in the machine control system for the cooling/temperature control water makes a contribution towards zero defect production and documents the process values.
Eine in die Maschinensteuerung integrierte Durchflussüberwachung für das Kühl-/Temperierwasser trägt zur Null-Fehler Produktion bei und dokumentiert die Prozesswerte.

Rockfin provides lubrication and oil flow monitoring systems for each of the several hundred lubrication points of the paper making machine.
Die Firma Rockfin liefert Systeme zur Schmierung und Überwachung des Flusses von Öl durch mehrere hundert Schmierstellen einer Papiermaschine.

A flow monitoring system integrated in the machine control unit for the cooling/temperature control water ensures constant processes and makes a contribution towards documented zero defect production.
Eine in die Maschinensteuerung integrierte Durchflussüberwachung für das Kühl-/Temperierwasser sichert gleichbleibende Prozesse und trägt zur dokumentierten Null-Fehler Produktion bei.

Use the LoadBuilder module to leverage consumption, flow monitoring, land use, or census data in your GIS to automatically estimate and import sanitary loads for your sewer model.
Verwenden Sie das LoadBuilder-Modul, um Verbrauch, Durchflussüberwachung, Flächennutzung oder Volkszählungsdaten in Ihrem GIS zu nutzen und Sanitärlasten für Ihr Abwasserkanalmodell automatisch zu kalkulieren und zu importieren.