Examples of using Flow profile in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Flow profile: inflow and outflow sections required.
The accuracy of the non-invasive flow measurement depends essentially on the flow profile.
Die Genauigkeit der eingriffsfreien Durchflussmessung hängt wesentlich vom Strömungsprofil ab.In addition, the flow profile in the second case will be greater.
Darüber hinaus wird das Strömungsprofil im zweiten Fall größer sein.Currently there are three different forms of metal catalytic converters with turbulent flow profile.
Derzeit gibt es drei verschiedene Ausführungen an Metall-Katalysatoren mit turbulentem Strömungsprofil.The flow profile in a polygonal hydraulic jump is much more complicated than in a circular jump.
Das Strömungsprofil in einem polygonalen hydraulischen Sprung ist jedoch noch komplizierter.Channel element with safety joint for liquid-tight connection and V-shaped flow profile.
Polymerbetonmaterial. Kanalelement mit Sicherheitsfuge für flüssigkeitsdichte Verbindung und V-förmigem Strömungsprofil.Flow profile in a SMX static mixer compared to the laminarflow in an empty tube.
Strömungsprofil eines statischen SMX-Mischers im Vergleich zur laminaren Strömung eines leeren Rohrs.Minimised turbulences and a very precise flow profile are the attributes of this atmospheric wind tunnel.
Sehr geringe Turbulenzen und ein präzises Strömungsprofil sind die Kennzeichen des atmosphärischen Windkanals.This flow profile not only improves the drainage capacity, but also the self-cleaning effect!
Dieses Strömungsprofil verbessert nicht nur die Ablaufleistung, sondern auch den Selbstreinigungseffekt!A special screw adapter shapes the flow profile and provides a linear signal of the SDNC 50X GAPL.
Ein spezieller Strömungsadapter bringt das Strömungsprofil in Form und sorgt für ein stabiles Signal bei den SDNC 50X GAPL.Gutter element with unique EPDM seal for liquid tight connection and V-shaped flow profile.
Polymerbetonmaterial. Dachrinnenelement mit einzigartiger EPDM-Dichtung für flüssigkeitsdichte Verbindung und V-förmigem Strömungsprofil.The new design of the head section improves the flow profile in the machine and allows rotor speed to be reduced.
Das neue Design des Kopfteils verbessert das Strömungsprofil in der Maschine und erlaubt eine Senkung der Rotorgeschwindigkeit.The four equally spaced holes of the Rosemount conditioning orifice plate eliminate swirl andirregular flow profiles.
Die vier gleich verteilten Bohrungen der Rosemount Mehrloch-Messblende eliminieren Wirbel undunregelmäßige Durchflussprofile.With a new factory adjustment mechanism, the pressure/flow profile can be fine-tuned to match specific requirements.
Über einen neuen werksseitigen Anpassungsmechanismus lässt sich das Profil Druckleistung/ Volumenstrom auf spezifische Anforderungen einstellen.The measurement method is based on the calorimetric measuring principle anddoes not include any moving parts which can influence the flow profile negatively.
Das Messverfahren basiert auf dem kalorimetrischen Messprinzip undenthält keine beweglichen Teile, die das Strömungsprofil negativ beeinflussen können.EMITEC has combined two different metal foils with turbulent flow profiles in order to produce an oxidation catalyst that offers more performance at a considerably smaller overall installed size.
EMITEC hat zwei verschiedene Metallfolien mit Profil für turbulente Strömung kombiniert, um einen Oxi-Kat zu erhalten, der mehr Leistung bei erheblich kleinerem Bauvolumen bietet.Accurate, reliable non-invasive flow measurement-Two measuring channels ensure high accuracy,even under difficult conditions disturbed flow profile.
Genaue und zuverlässige eingriffsfreie Messung- Zwei Messkanäle sorgen für hoheGenauigkeit selbst unter schwierigen Bedingungen gestörtes Strömungsprofil.Measuring principle independent of the physical fluid properties and the flow profile No inlet/outlet runs necessary Downloads.
Messprinzip unabhängig von den physikalischen Messstoffeigenschaften und vom Strömungsprofil Keine Ein- und Auslaufstrecken notwendig Downloads.Metalit® catalysts with turbulent flow profiles(LS structure longitudinal structure, TS structure transverse structure and PE structure perforated metal foils) are considerably more efficient than conventional metal or ceramic catalysts.
Metalit ® -Katalysatoren mit turbulentem Strömungsprofil- LS-Struktur longitudinale Struktur, TS-Struktur transversale Struktur sowie PE-Struktur mit perforierten Metallfolien- sind deutlich leistungsfähiger als konventionelle Metall- und Keramik-Katalysatoren.The geometry ends up perfect after the first production step,with the blades matching the flow profile milled into the tool to within 0.1 millimeters.”.
Die Geometrie ist beim ersten Produktionsschritt perfekt.Die Flügel geben das ins Werkzeug gefräste Strömungsprofil auf 0,1 Millimeter genau wieder.«.Whilst elements such as flow profile, type of liquid and pipe material could have an effect on the measurement, the electronics of the flowmeter will compensate for and adapt to changes in the medium in order to provide reliable measurements.
Da Faktoren wie Strömungsprofil, Temperatur des Mediums und Rohrbeschaffenheit die Messungen beeinflussen können, gleicht die hochwertige Elektronik der KATflow-Durchflussmesser diese Veränderungen aus, um zuverlässige Messergebnisse auch unter schwierigeren Bedingungen zu garantieren.A major limitation is drag, and it was on precisely this point that the team focussed,optimising the glider's flow profile and reducing its lines by 20.
Ein wichtiger limitierender Faktor ist der Widerstand, und genau an diesem Punkt setzte das Team an,optimierte das Strömungsprofil des Flügels und reduzierte das Leinenmaterial um 20.In conjunction with national research laboratories, FLEXIM has developed a leading patented calibration method that allows the sole calibration of the measuring system while eliminating all application relevantdisturbances e.g. uncertainties in pipe dimension, flow profile, etc.
FLEXIM hat hierzu im Zusammenarbeit mit nationalen Forschungsinstituten ein Kalibrierverfahren entwickelt und patentiert, das die Kalibrierung des Messsystems ohne denEinfluss anwendungsrelevanter Störgrößen(z. B. Rohr, Strömungsprofil, etc.) ermöglicht.
