What is the translation of " FLOW-BASED " in German?

• flussbasierte
• Flow-based

Examples of using Flow-based in English and their translations into German

Dynamic and flow-based parameters in the ORÂ.
Dynamische und flussbasierte Parameter im OP.

Consistently high performance as a result of its unique flow-based technology.
Konstant hohe Leistung als Resultat der einzigartigen durchflussbasierenden Technologie.

Flowscan-- Flow-based IP traffic analysis and visualization tool.
Flowscan- Flussbasiertes IP-Verkehr Analyse- und Visualisierungs-Werkzeug.

Monitor your patients using dynamic and flow-based hemodynamic parameters.
Überwachen Sie Ihre Patienten mithilfe von dynamischen und flussbasierten hämodynamischen Parametern.

Flow-Based is based on a simplified grid model, taking into account load flow.
Flow-Based beruht auf einem vereinfachten Netzmodell zur Berücksichtigung von Lastflüssen.

Value of dynamic and flow-based parameters versus conventional care.
Der Wert dynamischer und flussbasierter Parameter versus konventionelle Überwachung.

Flow-based rate limiting and up to 256 aggregate or individual policers per port.
Flow-basierte Ratenbegrenzung und bis zu 256 Aggregate oder einzelne Policers pro Port.

Two reports are available for flow-based teams using the Kanban Board app.
Für Workflow-basierte Teams stehen in der App Kanban-Board zwei Berichte zur Verfügung.

Defining the capacities may therefore again include various simplifications see NTC vs. flow-based.
Die Formulierung der Kapazitäten kann dabei wiederrum unterschiedliche Vereinfachungen enthalten Siehe NTC vs. Flow-Based.

NetStream is sampled Layer 4(flow-based) and not true deep-packet-inspection technology.
NetStream ist eine auf Stichproben beruhende Layer-4-Lösung(flussbasiert) und keine Deep Packet Inspection-Technologie.

Flow-based planning is a popular lean methodology that maximizes a team's efficiency and eliminates bottlenecks.
Ablaufbasierte Planung ist eine beliebte Lean-Methode, die die Effizienz des Teams maximiert und Engpässe verhindert.

Klaus: You are one of the experts for flow-based metrics and you have worked intensively with Little's Law.
Klaus: Du bist einer der Experten für flussbasierte Metriken und du hast dich mit Little's Law intensiv beschäftigt.

With his company"Actionable Agile", he has specialized in forecasting tools, and is the undisputed master of flow-based metrics.
Mit seinem Unternehmen„Actionable Agile" hat er sich auf Prognose-Tools spezialisiert und er ist der unbestrittene Meister flussbasierter Metriken.

We also offer tailored flow-based models to our clients, which can be applied to short-term trading.
Darüber hinaus bieten wir unseren Kunden maßgeschneiderte Flow-Based Modelle an, die für den kurzfristigen Handel eingesetzt werden können.

Through the implementation of production-synchronized delivery of entire component sets like car seats, leaner, flow-based structures can be introduced.
Durch die produktionssynchrone Anlieferung ganzer Komponenten wie Autositze können zudem schlankere und flussorientierte Strukturen umgesetzt werden.

In the flow-based variant, we instead simulate Flow Based Market Coupling, as currently applied in Central Western Europe.
In der Flow-Based Variante simulieren wir stattdessen ein Flow Based Market Coupling wie es derzeit auch in CWE angewendet wird.

Meta-analyses of protocols using dynamic and flow-based hemodynamic parameters have shown significant benefits.
Die Metaanalysen von Protokollen, die dynamische und flussbasierte hämodynamische Parameter verwenden, haben signifikante Vorteile ergeben.

Continuous, flow-based parameters may alert you to changing patient acuity earlier than traditional indicators.
Kontinuierliche, flussbasierte Parameter können früher auf einen sich verändernden Patientenzustand hinweisen als herkömmliche Indikatoren.

Simple: A complete pick and place application using vision can be taught in five minutes with its all-graphic, flow-based user interface, TMflow.
Einfach: Eine komplette Pick-and-Place-Anwendung, die Bildverarbeitung nutzt, kann über die grafische, flussbasierte Benutzeroberfläche TMflow in nur fünf Minuten programmiert werden.

Dynamic and flow-based parameters are shown to be more informative in determining fluid responsiveness than conventional, pressure-based parameters.
Dynamische und flussbasierte Parameter sind bei der Bestimmung der Reaktion auf das Flüssigkeitsmanagement erwiesenermaßen informativer als konventionelle, druckbasierte Parameter.

Due to the minimal gas flow, the sensors are highly resistant to dust, humidity, and long connection tubes compared with conventional flow-based pressure sensors.
Aufgrund des minimalen Gasflusses sind die Sensoren sehr unempfindlich gegenüber Staub, Feuchtigkeit und langen Verbindungsschläuchen im Vergleich zu herkömmlichen, durchflussbasierten Drucksensoren.

Optimal volume management is possible when dynamic and flow-based parameters are used within a protocol such as Perioperative Goal-Directed Therapy PGDT.
Ein optimales Volumenmanagement ist möglich, wenn dynamische und flussbasierte Parameter im Rahmen eines Protokolls wie Perioperative Goal-Directed Therapy(PGDT, perioperative zielgerichtete Therapie) verwendet werden.

Future flow-based solution will optimize CWE Market Coupling Paris, 17/09/2013- The implementation of the Target Model for the integration of Europeâ€TMs Day-Ahead power markets is on track.
Zukünftige lastflussbasierte Kapazitätszuweisung wird CWE-Marktkopplung optimieren Paris, 17/09/2013- Die Umsetzung des Zielmodells für die Integration der europäischen Day-Ahead-Strommärkte ist in vollem Gange.

You can help reduce post-surgical complications by maintaining patients in the optimal volume range using dynamic and flow-based hemodynamic parameters to guide volume administration.
Sie können dabei helfen, postoperative Komplikationen zu reduzieren, indem Sie Patienten mithilfe dynamischer und flussbasierter hämodynamischer Parameter im optimalen Volumenbereich halten.

Dynamic and flow-based parameters, such as SV and SVV, provided by the ClearSight system may be used in Perioperative Goal-Directed Therapy(PGDT) protocols, and are key to optimal volume administration in patients at risk of developing complications.
Vom ClearSight System erfasste dynamische und flussbasierte Parameter, wie SV und SVV, können für Perioperative Goal-Directed Therapy(PGDT) Protokolle verwendet werden.

Significant increases in funds from operations(FFO) and EBITDAAs is customary in the property sector, to assess the profitability of itsoperating business ADLER Real Estate refers to funds from operations(FFO)as its major cash flow-based key indicator.
Deutlicher Anstieg der Funds from Operations(FFO) und des EBITDAWie in der Immobilienbranche üblich, verwendet ADLER Real Estate die Fundsfrom Operations(FFO) als wesentliche, am Cashflow orientierte Kennzahl zurEinschätzung der Profitabilität des operativen Geschäfts.

Each of Edwards' monitoring solutions offers continuous dynamic and flow-based information which may be used in Perioperative Goal-Directed Therapy(PGDT) to consistently maintain your moderate to high-risk surgery patients in the optimal volume range.
Jede Überwachungslösung von Edwards liefert kontinuierlich dynamische und flussbasierte Informationen, die im Rahmen einer perioperativen zielgerichteten Therapie(Perioperative Goal-Directed Therapy, PGDT) dazu verwendet werden können, Patienten während chirurgischer Eingriffe mit moderatem bis hohem Risiko dauerhaft in einem optimalen Volumenbereich zu halten.3.

Substantial increase in funds from operations(FFO)In the first nine months of the current business year, ADLER Real Estatesubstantially increased the funds from operations(FFO), the cash flow-based earnings figure used in the real estate industry when assessing theprofitability of the operating business.
Deutlicher Anstieg der Funds from Operations (FFO)In den ersten neun Monaten des laufenden Geschäftsjahres hat die ADLER RealEstate AG die Funds from Operations(FFO), die am Cashflow orientierteKennzahl zur Einschätzung der Profitabilität des operativen Geschäfts inder Immobilienbranche, deutlich gesteigert.