What is the translation of " FLOWABILITY " in German?

• Fließfähigkeit
• Rieselfähigkeit
• Fließeigenschaften
• Fließverhalten

Examples of using Flowability in English and their translations into German

General mould making, very good flowability.
Allgemeiner Formenbau, sehr gut fließend.

Optimum flowability due to its hydrophilic formulation.
Optimale Benetzung durch hydrophile Einstellung.

This is not the same as flowability of the salt.
Dies ist nicht dasselbe wie die Rieselfähigkeit des Salzes.

Flowability: free-flowing salt is ideally suited for silo use.
Rieselfähigkeit: Rieselfähiges Salz eignet sich ideal für die Siloanwendung.

Viscosity modifier(VMA) and flow agent to adjust the flowability.
Viskositätsmodifizierer(VMA) und Fließmittel zur Anpassung der Fließ fähigkeit.

This powder improves the flowability of the alloy on the surface of the silicone mold.
Dieses Pulver verbessert die Fliesfähigkeit der Legierung auf der Oberflache der Silikonform.

Hotplate for warming the medium as temperature balance and for improving the flowability of the medium.
Heizplatte zum Erwärmen des Mediums als Temperaturausgleich und zur Verbesserung des Fließverhaltens des Mediums.

In general, filling which has flowability can be pushed out smoothly, powder in dry condition as well.
Im Allgemeinen können Füllungen, die Fließfähigkeit aufweisen, leicht herausgedrückt werden, auch im trockenen Zustand.

MetaLine Series 700 coating material reacts very quickly, and already after only 1 minute flowability stops.
Der MetaLine Serie 700 Beschichtungs-Werkstoff reagiert sehr schnell und ist bereits nach 1 Minute nicht mehr fließfähig.

In the past, flowability evaluation occurred according to easily determinable bulk material parameters, e. g.
Eine Bewertung der Fließfähigkeit erfolgte in der Vergangenheit nach einfach bestimmbaren Schüttgutkenngrößen, z.B.

Additionally, they possess minimal satellite content, resulting in truly exceptional flowability and packing density.
Darüber hinaus verfügen sie über minimale Satelliteninhalte, was zu einer außergewöhnlichen Fließfähigkeit und Packungsdichte führt.

As a result, the sugar loses its flowability, which is an important property especially for bulk cargo transport.
Dadurch verliert der Zucker seine Rieselfähigkeit, die besonders bei Schüttguttransporten ein wichtiges Kriterium darstellt.

Known processes primarily involve the short cutting, grinding or pelletising of fibres to increase bulk density and flowability.
Bekannte Verfahren sind vor allem das Kurzschneiden, Mahlen oder Pelletieren von Fasern zur Erhöhung von Schüttdichte und Rieselfähigkeit.

Thanks to flowability of a filler in pillows various lumps will never be formed of a peel.
Dank der Schüttbarkeit der Füllmasse in den Kissen aus der Schale werden sich verschiedene Klumpen niemals bilden.

Repel-O-Tex SF2 has been specifically formulated for improved flowability and lower dust, providing an easy handling.
Repel-O-Tex SF2 wurde speziell für ein verbessertes Fließverhalten und eine geringere Staubentwicklung konzipiert; es ermöglicht eine vereinfachte Handhabung.

Flowability, damping, light and air permeability are just some of the qualities that characterize this 3D technical textile.
Durchströmbarkeit, Dämpfung, Licht- und Luftdurchlässigkeit sind nur einige Eigenschaften, die dieses technische Textil auszeichnen.

Cohesion strength describes the internal resistance of the powder to flow and is therefore a measure of powder flowability.
Die Kohäsionsstärke beschreibt den inneren Fließwiderstand des Pulvers und ist deshalb ein Maß für das Fließverhalten von Pulvern.

Bulk density, fineness, particle shape and flowability of the milled material can exert a decisive influence on the quality of the final product.
Schüttgewicht, Feinheit, Kornform und Rieselfähigkeit des Mahlguts wurden auf die geforderten Qualitäten des Endprodukts abgestimmt.

Thanks to modern procedures, it is now possible to adapt recyclates to suit a customer's specific needs in terms of properties like colour, resistance to cold, or flowability.
Mithilfe moderner Verfahren lassen sich die Eigenschaften der Rezyklate- etwa Farbe, Kältebeständigkeit oder Fließfähigkeit- exakt an die Anforderungen der Abnehmer anpassen.

A finished product must have specific characteristics with regard to dust, flowability, odour, evaporation of granulates or flavour criteria.
So muss ein Endprodukt bestimmte Eigenschaften in Hinsicht auf Staub, Rieselfähigkeit, Geruch, Abdampfung von Granulaten oder Geschmackskriterien erfüllen.

Our powders offer better flowability and higher apparent density, while simultaneously achieving a high degree of purity for the customer-specific application.
Unsere Pulver bietet eine verbesserte Fließfähigkeit und hohe Schüttdichte, wobei gleichzeitig der hohe Reinheitsgrad für die kundenspezifische Anwendung erreicht wird.

Within a year, Heraeus has nearly doubled its portfolio of special alloys and high-value metals to about 20 new high-quality metal powders with improved flowability.
Heraeus hat sein Portfolio an Speziallegierungen und hochwertigen Metallen innerhalb eines Jahres nahezu verdoppelt- auf rund 20 neue, qualitativ hochwertige Metallpulver mit verbesserten Fließfähigkeiten.

For example, they have optimised the flowability and the grain size of the powders used in 3D printing, which improved the printed product.
So haben sie beispielsweise die Rieselfähigkeit und die Korngröße der im 3D-Drucker eingesetzten Pulver optimiert, was zu einer Verbesserung des gedruckten Produktes beiträgt.

Several simulations like flowability, warpage and reserve geomertries, just to mention a few, help our staff to supplement and confirm their treasure trove of experience.
Vielfältige Simulationen wie Fließverhalten, Verzug und Vorhaltegeometrien, um nur einige zu nennen, unterstützen und verifizieren den Erfahrungsschatz unserer Mitarbeiter.

As opposed to most powder colorants, the preparations show good flowability and do not show a tendency to dust therefore enabling easy dosing and handling.
Im Gegensatz zu den meisten pulverförmigen Farbmitteln besitzt die Präparation gute Fließeigenschaften und eine geringe Staubneigung, was eine einfache Dosierung und Handhabung ermöglicht.

Since the extremely high flowability should remain as long as possible, the interaction of fillers and admixtures is very important for the performance of the SCC.
Da die hohe Fließfähigkeit über einen möglichst langen Zeitraum aufrecht erhalten werden soll, ist die Wechselwirkung zwischen den Zusatzmitteln und den mehlfeinen Stoffen von besonderer Bedeutung für die Leistungsfähigkeit des SVB.

By milling certain properties of solids, such as bulk density, flowability, miscibility, ability of wetting, filterability or manner of reaction can be influenced.
Durch die Zerkleinerung können bestimmte Eigenschaften der Feststoffe, wie Schüttdichte, Fließfähigkeit, Mischbarkeit, Benetzungsfähigkeit, Filtrierbarkeit oder Reaktionsverhalten beeinflusst werden.

For diesel engines, they ensure that flowability is maintained and prevent flocculation of fuel components that could lead to clogging of the filter.
Beim Diesel sorgen sie für die Erhaltung der Fließfähigkeit und verhindern ein Ausflocken von Kraftstoffbestandteilen, das zur Verstopfung des Filters führen kann.

Application relevant properties, such as suspension flowability or rheology and temporal and sedimentation stabilities, are influenced by these interactions.
Anwendungsrelevante Eigenschaften wie Fließfähigkeit oder Rheologie der Suspensionen sowie zeitliche und Sedimentationsstabilität werden von dieser Interaktion beeinflusst.

Among them are Glenium superplasticizers improving the flowability of fresh concrete as well as the strength and durability of the final concrete structures or RheoMatrix admixtures giving self-compacting properties to concrete.
Dazu gehören Glenium Hochleistungsfließmittel, welche die Fließfähigkeit frischen Betons und gleichzeitig die Druckfestigkeit und Langlebigkeit der endgültigen Betonstrukturen verbessern, während Rheomatrix-Zusatzmittel Beton selbstverdichtende Eigenschaften geben.