Examples of using Following programs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The film is shown in the following programs.
Yes, the following programs are available.
Let us assume that you select the following programs.
Nehmen wir an, Sie wählen folgende Programme.The following programs can be started with the timer.
Folgende Programme können zeitverzögert gestartet werden.Advertising possibilities in the following programs.
Ihre Werbem glichkeiten in folgenden Programmen.
Following programs for datamining are available to our customers.
Die folgenden Programme stehen Anwendern zur Verfügung.We can use files from the following programs.
Wir können Dateien aus folgenden Programmen übernehmen.The following programs for creating PDF files exist in proALPHA.
In proALPHA gibt es folgende Programme für die Erstellung von PDF-Dateien.We can help you to organise the following programs.
Wir helfen Ihnen gern das folgende Programme organisieren.The following programs were used for the measurement.: Prime95 and SpeedFan.
Zur Messung wurden folgende Programme verwendet: Prime95 und SpeedFan.The film is shown in the following programs.
Der Film wird in folgenden Programmen gezeigt International Competition.The following programs are currently offerred through the resources of the faculty.
Folgende Programme zur Sachförderung werden aktuell aus den Mitteln der Fakultät finanziert.You have to install the following programs and libraries.
Dafür muss man folgende Programme und Libraries installieren.
The software package for the MSR175 includes the following programs.
Das Software-Paket zum MSR175 beinhaltet folgende Programme.After the installation the following programs are available in the start menu.
Nach der Installation stehen im Start Menü folgende Programme zur Verfügung.You can open INDEX. PHP files with the following programs.
Sie können INDEX. PHP Dateien mit folgenden Programmen öffnen.Further promotion measures are the following programs, among others.
Weitere Förderungen erfolgt u.a. durch folgende Programme.At the time of writing this page it contains the following programs.
You can do the opt-out function of the following programs use: Antivira, etc.
Hierzu können Sie die Opt-out-Funktion folgender Programme nutzen: Antivira, etc.Software to burn CDs: For burning CDs you need the following programs.
Software zum Brennen von CDs: Zum Brennen von CDs braucht man die folgenden Programme.You can easily exchange audio material with the following programs and services form MAGIX.
Ihre Audiodateien können Sie nahtlos mit folgenden Programmen und Services von MAGIX austauschen.When this backdoor is installed, it can monitor the following programs.
Wenn diese Hintertür auf einem Mac installiert ist, kann sie die folgenden Programme überwachen.A number of errors are removed and the following programs are added.
Mehrere Fehler werden entfernt, und die folgende Programme werden hinzugefügt.The program allows to transfer some data for additional verification to the following programs.
Das To make the assignment I made use of the following programs.
Um die Endaufgabe zu machen, machte ich von den folgenden Programmen Gebrauch.Artwork will be accepted digitally from the following programs.
Kunstwerke werden Digital aus den folgenden Programmen akzeptiert.It may be possible to run the scanner with the following programs.
Der Scanner kann evtl. mit folgenden Programmen betrieben werden.We have added(checked, updated) support for the following programs.
Wir haben Unterstützung für die folgenden Programme hinzugefügt geprüft, aktualisiert.The EFI ColorGuard desktop application workflow consists of the following programs.
Der Arbeitsablauf der EFI ColorGuard -Desktopanwendung besteht aus folgenden Programmen.Please upload only presentations that were created with the following programs.
Bitte laden Sie nur Präsentationen hoch, die mit folgenden Programmen erstellt wurden.
